It is sometimes necessary for two adjacent intervertebral disks in the spinal column to be replaced prosthetically. Two intervertebral prostheses are then placed above and one below the same vertebral body, each of them being connected to this vertebral body via one of their two end plates. If there is a risk of the end plates not having sufficient stability on the vertebral body, those prostheses are preferred which are secured on the vertebral body by means of ventral flanges. If the vertebral body has a low height, as is regularly the case in the cervical spine, the flanges belonging to the end plates to be secured on the top and bottom of the same vertebral body may collide with one another on the ventral face of the vertebral body. In order to avoid this, it is known (from US 2004/0249465 A; US 2004/0220590 A) to arrange the securing flanges offset from one another in the lateral direction. This has the disadvantage that the forces transmitted by the securing flange are introduced asymmetrically into the prosthesis, which may in some cases lead to a skewed position.
A substantially rigid intervertebral prosthesis is known (WO 01/62190) with a securing flange which projects downward at the center from the anterior face of the upper cover plate and which is to be connected to the adjacent vertebral body below it, and with two securing flanges which protrude upward from the anterior face of the lower cover plate which are to be connected to the upwardly adjacent vertebral body. It gives no indication as to how to configure the securing flanges of two different prostheses which engage on one and the same vertebral body.
The invention avoids this disadvantage of the prior art by virtue of the features of this invention, in which one securing flange is arranged centrally, and the other is arranged eccentrically in a symmetrical configuration. In an advantageous embodiment of the invention, the securing flanges are offset relative to one another in the anterior-posterior (hereinafter “AP”) direction, with one securing flange advantageously overlapping the other. The overlapped securing flange is held securely by the other, so that only the latter has to be secured on the bone and provided with a screw hole.
Each securing flange can include at least one screw hole.
In the simplest embodiment, the securing flanges lie ventrally in front of the vertebral body concerned. Instead of this, it is also possible to fit the securing flanges into a ventral depression in the vertebral body. In this way it is possible to avoid irritation of the esophagus and of other organs lying in front of the cervical spine.
The securing flanges can be formed integrally with the associated end plates. However, they can also be separate parts.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which:
FIGS. 2 to 4 show embodiments according to the invention, namely
The intervertebral prostheses 1, 2 of the known arrangement according to
On the upper end plate 20 shown in the drawing (this is the lower end plate of the upper prosthesis), two symmetrical securing flanges 21 are secured which enclose an interspace 22 in which is accommodated a centrally disposed securing flange 23 belonging to the lower end plate 24 in the drawing (this is the upper end plate of the lower prosthesis). If this central securing flange 23 is narrower than the interspace 22, the securing flanges 21, 23 are only laterally offset relative to one another.
It is in this way fixed on the vertebral body by the securing flanges 21 lying in front of it. It therefore does not need to include any screw hole. It will be seen from
A variant of this embodiment is shown in
In the preferred embodiment, the securing flanges 21, 23 are connected integrally to the associated end plates 21, 22. This does not have to be the case. Instead, they can be separate parts which engage with their free edge over the associated end plate 20, 24 and in this way secure the latter in the intervertebral space.
| Number | Date | Country | Kind |
|---|---|---|---|
| 05000841.6 | Jan 2005 | EP | regional |