Information
-
Patent Grant
-
6834606
-
Patent Number
6,834,606
-
Date Filed
Wednesday, October 15, 200321 years ago
-
Date Issued
Tuesday, December 28, 200419 years ago
-
Inventors
-
Original Assignees
-
Examiners
Agents
-
CPC
-
US Classifications
Field of Search
-
International Classifications
-
Abstract
A helm for controlling the rudder of a boat includes a base on top of which is an elongate column extending along an axis; a wheel mounted to turn on the column about a transverse axis, a rudder controller; and a device for neutralizing the rudder controller. The column is mounted to rotate relative to the base about its axis to assume a service position in which the neutralization device is deactivated and at least one rest position in which the wheel is offset angularly by at least approximately a quarter-turn relative to the service position and the neutralization device is activated.
Description
The invention relates to seagoing and rivergoing boats and concerns a helm for controlling the rudder of a boat.
Some seagoing and rivergoing boats, in particular pleasure boats, are equipped with a helm taking the form of a column on which a wheel is mounted and turns. The wheel is intended to be operated by the helmsman, that is to say the person responsible for steering the boat, in the manner of a steering wheel.
The wheel is connected to the rudder of the boat by a transmission mechanism so that rotation of the wheel moves the rudder.
Given the force necessary to operate the rudder under water, the wheel generally has a large diameter (of the order of one meter), so that the helmsman has the benefit of the lever effect of the large wheel about its axis.
In practice, the helm is generally installed in an aft portion of the boat, such as the cockpit, provided with seats and/or intended for persons to pass through.
The helm is additionally installed therein transversely to the lengthwise direction of the boat, this arrangement being necessary so that the helmsman, when facing the wheel, is facing in the same direction as that in which the boat is moving forward.
Large diameter helms disposed transversely have a large overall size. Their overall size is particularly problematic when the boat is at rest, since the helm is no longer in use, and the movement of persons is increased, whether for embarking or disembarking passengers from the aft when stationary in port or circulation of passengers between the forward and aft ends of the boat when in motion.
Helms adapted to have their overall size minimized when the boat is stationary are known in the art, in particular helms in which the wheel is in three parts that can be folded. It appears that helms have also been proposed in which the heel is an assembly of removable angular sectors which can be superposed in the manner of a fan.
Although the above devices succeed in reducing the overall size of the helm, their great mechanical complexity makes them unreliable and difficult to manipulate.
The object of the invention is to improve existing helms, in particular by providing a simple way to reduce their overall size significantly without compromising the functions or the safety of the wheel in the service position.
To this end, and in a first aspect, the invention proposes a helm for controlling the rudder of a boat, and including:
a base on top of which is an elongate column extending along an axis,
a wheel mounted to turn on an upper part of the column about a transverse axis, and
rudder control means,
which helm is characterized in that it further includes means for neutralizing the rudder control means and in that at least an upper part of the column is mounted to rotate relative to the base about its axis to assume a service position in which said neutralization means are deactivated and at least one rest position in which the wheel is offset angularly by at least approximately a quarter-turn relative to the service position and said neutralization means are activated.
The above kind of helm, in which the column is angularly mobile, means that the plane containing the wheel can assume different angular positions. As appropriate to the arrangement of the boat, the rest position in particular enables the wheel to be disposed parallel to the path of circulation of passengers, at the same time neutralizing the means controlling the rudder. Moving passengers therefore have to move along the wheel in the rest position, rather than circumvent it.
On the other hand, when the helm is in the service position, the rudder control means are operational and the helm looks just like a conventional helm, with no visible means of minimizing its overall size.
Moreover, the only moving parts seen from the outside of the helm are the base and the column, which turn one relative to the other. This arrangement, which is very simple to use, does not bring the user into contact with complex mechanical parts that could represent a hazard to his safety, and also is highly reliable.
To render the maneuver required of the user even simpler, said neutralization means can be controlled by the rotation of the column relative to the base.
Accordingly, when the column is pivoted to reduce its overall size, the same pivoting movement advantageously activates means for neutralizing the rudder control means, and conversely deactivates those means.
Thus a single movement of the helm is all that is necessary to change from the service position to the rest position, at the same time activating the neutralization means, or vice versa.
In one embodiment, the rudder control means are permanently interengaged with the wheel and the neutralization means include means for preventing rotation of the wheel about its transverse axis.
The effective immobilization of the rudder by immobilizing all of the transmission system between the wheel and the rudder is guaranteed by the means for preventing rotation of the wheel, which are simple to install on the above kind of helm, since the rudder control means are permanently engaged.
The means for preventing rotation of the wheel can include a toothed portion fastened to the wheel and a detent fastened to the base and disposed to come up against said toothed portion, thereby immobilizing it, when the column is in the rest position.
Thus the wheel is immobilized by a detent/toothed portion combination whose movement into mutual contact or separation is indexed to the rotation movement of the column relative to the base.
This achieves automatic and reliable immobilization of the wheel when the helm is moved to the rest position.
Alternatively, the neutralization means can include means for immobilizing a member interengaged with the rudder control means.
In this case it is a question of immobilizing a member interengaged with the rudder, independently of the transmission members situated between the wheel and said member, which makes it possible to implement the immobilization means on the transmission member most suitable for the chosen arrangement of the rudder control means.
To this end the rudder control means can include a column shaft mounted to turn in the column and driven in rotation by the wheel and said immobilization means can include a disk fastened to said column shaft.
This embodiment of the rudder control means lends itself well to the use of a disk adapted to be immobilized by means external to the transmission system.
To immobilize the disk relative to stopping means attached to the base, said disk can form a cam adapted to exert a force on the stopping means when the column is in the rest position.
The cam surface formed by the disk is adapted to move toward said stopping means as the column rotates toward the rest position, until contact occurs and the two members are finally immobilized one against the other, the cam effect being achieved laterally or axially.
This device is extremely simple since it does not use any moving part operating on the disk.
Alternatively, said immobilization means can further include brake calipers embracing the disk and adapted to immobilize it, the disk being coaxial with the column shaft in this case.
The brake calipers provide great freedom to the designer in regard to how they are activated, and they can be activated by the rotation of the column or activated autonomously.
The helm advantageously further includes a device for preventing rotation of the column, which is useful in the service position in particular.
This device prevents unwanted rotation of the column, the helm being retained in the required position despite external loads.
The device for preventing rotation of the column can include an at least partly annular slide attached to the base and a radially retractable finger on the column and cooperating with the slide, which can include a first housing adapted to receive the finger when the column is in the service position and a second housing adapted to receive the finger when the column is in the rest position.
A device of the above kind for preventing rotation of the column is not only effective in preventing rotation of the column but also assists the user by clearly indicating the rest and service positions.
A first embodiment of the rudder control means includes:
a first ring coaxial with and attached to the shaft of the wheel,
a second ring mounted to turn about a transverse axis, fixed with respect to the column or the base,
flexible transmission means connecting the first and second rings, and
transmission means connecting the second ring to the rudder.
This is transmission by belt and flexible links, such as a chain, light and economical.
A second embodiment of the rudder control means includes:
a hydraulic pump attached to the column and operated by rotation of the shaft of the wheel,
a hydraulic rudder actuator connected to said pump, and
a valve in the hydraulic circuit between the pump and the actuator, adapted to close the circuit and actuated by rotation of the upper part of the column so that the valve is open when the column is in the service position and the valve is closed when the column is in the rest position.
This solution has the advantage of simplicity: a hydraulic pump connected by two pipes to a piston and cylinder constitute the rudder control means.
Furthermore, the principle of the valve being actuated directly by the rotation of the column is rugged and simple.
The same advantages can be obtained with a third embodiment of the rudder control means which includes:
a column shaft attached at a first end to a transverse lever and at a second end to a first bevel gear coaxial with said shaft,
a second bevel gear attached to the shaft of the wheel, coaxial therewith, and disposed to mesh with the first bevel gear to form a concurrent axis gear, and
transmission means connecting the transverse lever to the rudder.
In a second aspect, the invention proposes a boat including a cockpit equipped with a pivoting helm as previously defined, the column being disposed perpendicularly to the deck of the cockpit.
Moreover, the base can be fixed to the deck of the cockpit so that the wheel is transverse to the general direction of the boat when the column is in the service position and the angular offset terminating in the rest position can be a quarter-turn so that, in the rest position, the wheel is parallel to the general direction of the boat. A half-turn angular offset may also be advantageous for increasing the volume available for circulation in the cockpit.
Other features and advantages of the invention will become apparent in the course of the following description of a preferred embodiment of the invention, which description is given by way of nonlimiting example only and with reference to the appended drawings, in which:
FIG. 1
is a perspective view of the aft end of a boat showing a helm according to the invention in a service position;
FIG. 2
is a view similar to
FIG. 1
showing the helm in a rest position;
FIG. 3
is a plan view of the
FIG. 1
boat, showing the helm diagrammatically in its service and rest positions;
FIG. 4
is an elevation view in section of a first embodiment of a helm according to the invention, in which the wheel is not shown;
FIG. 5
is a plan view of the helm shown in
FIG. 4
in section taken along the line V—V;
FIG. 6
is a plan view of the
FIG. 4
helm in section taken along the line VI—VI;
FIG. 7
is an elevation view in section of a second embodiment of a helm according to the invention, in which the wheel is not shown;
FIG. 8
is a plan view of the
FIG. 7
helm in section taken along the line VIII—VIII;
FIG. 9
is an elevation view in section of a third embodiment of a helm according to the invention, in which the wheel is not shown; and
FIG. 10
is a plan view of the
FIG. 9
helm in section taken along the line X—X.
FIGS. 1 and 2
show the aft end of a boat
1
including a cockpit
2
equipped with seats
3
, a folding helmsman's bench
4
, and a helm
5
situated centrally in the cockpit
2
.
The seats
3
are arranged around the edge of the cockpit to form a space available for passengers. Access to this space can be had from the aft end of the cockpit
2
, when the folding bench
4
provides a passageway (see FIG.
2
), or from the forward end of the cockpit
2
.
The helm
5
disposed in this space includes a base
6
by means of which it is fixed to the deck
7
of the cockpit
2
. The base
6
is a cylinder
8
attached to a flange
9
fixed to the deck
7
by screws.
The helm
5
further includes a column
10
mounted to turn on the base
6
.
The column
10
takes the form of a cylinder of substantially the same diameter as the base
6
and aligned therewith.
Here the column
10
is surmounted at the end opposite the base
6
by a compass
11
which must be visible to the helmsman, since it is a navigation instrument.
A wheel
12
mounted to turn on the column
10
consists of a shaft
13
which is perpendicular to the column
10
and mounted on bearings, a ring
14
on which the helmsman rests his hands, and spokes
15
connecting the ring
14
to the shaft
13
.
The internal components of the helm
5
are described next with reference to the preferred embodiment shown in
FIGS. 4
,
5
and
6
.
The pivot between the base
6
and the column
10
is provided by an assembly of bearings. On the side opposite the flange
9
, the base
6
terminates in a ring
16
axially projecting in alignment with the cylinder
8
, but of smaller diameter. Rollways
17
are provided in the external walls of the ring
16
.
The column
10
takes the form of a hollow cylinder that caps the base
6
and conceals said projecting ring
16
, the external surfaces of the cylinder
8
of the base
6
and the column
10
being aligned with each other. The column
10
has on its internal walls, at the level of the rollways
17
, imprints
18
facing the rollways
17
so that balls
19
inserted between he rollways
17
and the imprints
18
enable the column
10
to rotate relative to the base
6
.
A rod
20
carrying a detent
21
is fixed to said projecting ring
16
of the base
6
.
The column
10
includes two bearings
22
disposed at the same height on the column
10
and adapted to receive the shaft
13
of the wheel
12
so that the shaft
13
is perpendicular to the direction in which the column
10
extends. The shaft
13
rotates in the bearings
22
on rolling bearings or a low friction coating (not shown).
A toothed wheel
23
is force-fitted onto the shaft
13
and is therefore driven in rotation conjointly with the shaft
13
. A chain
24
meshes with the toothed wheel
23
and connects it to a second toothed wheel (not shown) on the base
6
, in the vicinity of the deck
7
of the cockpit
2
. The toothed wheel
23
is advantageously fixed, but can equally well be mobile.
The second toothed wheel is connected to the rudder of the boat so that its rotation, driven by rotation of the wheel
12
, maneuvers the rudder. Depending on the rotation direction of the wheel
12
, the rudder is operated one way or the other. The device connecting the second toothed wheel and the rudder is well known in the art and is not shown in the figures.
Referring to
FIG. 6
, the helm
5
also includes a device for preventing rotation of the column
10
. The device includes two curved slides
25
attached to the ring
16
projecting from the base
6
and two disengageable fingers
26
attached to the column
10
.
The slides
25
are diametrically opposed on the ring
16
and each covers a portion of a circle corresponding to a quarter-turn angular sector. At each of their ends, the slides
25
have a housing
27
adapted to receive one of the fingers
26
.
The fingers
26
are mounted in an opening
28
and are mobile radially by virtue of a sliding pivot connection with the opening
28
. A spring (not shown) presses the fingers at all times against the respective slides
25
.
The helm
5
that has just been described can be placed in the service position shown in FIG.
4
. The fingers
26
are then in their
FIG. 6
position, each engaged in a respective one of the housings
27
.
The helm
5
is installed in the deck
7
of the cockpit
2
so that the wheel is in the
FIG. 1
position when the helm
5
is in the service position.
The toothed wheel
23
being free to turn, the helmsman can operate the wheel and thereby steer the boat.
When the boat is stationary, the helm
5
can be moved to its rest position. To this end, the fingers
26
are pulled out manually at the same time so that each is extracted from the respective housing
27
it previously occupied.
With traction still applied to the fingers
26
, the column
10
must be rotated so that the fingers
26
engage in the slides
25
. The traction can then be released and the rotation movement of the column
10
continued.
When the fingers
26
reach the ends of their respective slides
25
, they are automatically engaged in the corresponding housing by the pressure of the spring. The helm
5
is then locked in its rest position.
The toothed wheel
23
is then in the position shown diagrammatically in FIG.
4
. This position is marked R in FIG.
3
. The toothed wheel comes into contact with the detent
21
which is in this position thanks to the shape of the rod
20
.
The detent
21
meshing in this way with the toothed wheel
23
or the chain
24
prevents rotation of the wheel
23
and consequently neutralizes the rudder control means whilst at the same time holding the rudder in position.
An arrow in
FIG. 5
shows the path followed by the toothed wheel
23
on moving from the service position to the rest position.
FIG. 3
shows the cockpit
2
from above and shows the helm
5
diagrammatically in both its service position S and its rest position R. It is apparent that movements of passengers across the cockpit in the directions of the arrows M are impeded by the helm
5
in the service position (as in
FIG. 1
) but are facilitated by moving it to the rest position (as in FIG.
2
).
In an alternative that is not shown, the slides and the detent are adapted to allow rotation in the direction opposite to that of FIG.
5
.
By making the detent
21
mobile, it is possible to provide a multitude of positions of the column
10
.
Two alternate embodiments of the rudder control means are described next with reference to
FIGS. 7 and 8
and to
FIGS. 9 and 10
, respectively.
FIGS. 7 and 8
show a helm
5
of similar constitution to the
FIG. 4
helm, except that here the rudder control means are hydraulic.
As can be seen in
FIG. 7
, the shaft
13
of the wheel
12
drives rotation of a hydraulic pump
29
fixed to the column
10
by means of a support
30
. The effect of rotation of the hydraulic pump
29
is to cause a fluid to flow in a circuit including an outgoing hose connected to a double-acting piston and cylinder controlling the rudder and an inlet hose also connected to the piston and cylinder and to the pump
29
(the hoses and the piston and cylinder are not shown in the figures).
Here the means for neutralizing the rudder control means are represented by a quarter-turn valve
31
on the pump
29
and coaxial with the column
10
, the body of the valve
31
being attached to the pump
29
while the rotating knob that closes or opens the valve
31
is fastened to the base
6
.
This configuration enables rotation of the column
10
relative to the base
6
to cause rotation of the knob of the valve
31
, which is a simple way to index the opening or closure of the valve
31
to the service or rest position of the helm
5
.
The variant shown in
FIGS. 9 and 10
includes a first bevel gear
32
force-fitted onto the shaft
13
of the wheel
12
, which is rotatably supported by the two bearings
22
, the gear
32
meshing with a second bevel gear
33
that is force-fitted onto a column shaft
34
passing through the base
6
, within which it rotates in a bearing
35
.
The gears
32
,
33
form a concurrent axis gear for transmitting rotation movement of the shaft
13
of the wheel
12
to the column shaft
34
, the latter having at its end opposite the second bevel gear
33
a transverse lever
36
controlling movement of the rudder by rotation of the column shaft
34
.
Here the means for neutralizing the rudder control means are represented by a brake disk
37
attached to and coaxial with the column shaft
34
and a brake caliper
38
adapted to apply pressure to the disk to prevent it rotating.
In a variant that is not shown, the disk varies in thickness, which causes an axial cam effect. In another embodiment, the disk has on its edge a radial protrusion, which provides a lateral cam effect.
Claims
- 1. A helm (5) for controlling the rudder of a boat, and including:a base (6) on top of which is an elongate column (10) extending along an axis, a wheel (12) mounted to turn on the column (10) about a transverse axis, and rudder control means controlled by the wheel, which helm is characterized in that it further includes means for neutralizing the rudder control means and in that the column (10) is mounted to rotate relative to the base (6) about its axis to assume a service position in which said neutralization means are deactivated and at least one rest position in which the wheel (12) is offset angularly by at least approximately a quarter-turn relative to the service position and said neutralization means are activated.
- 2. A helm according to claim 1, characterized in that said neutralization means are controlled by rotation of the column (10) relative to the base (6).
- 3. A helm according to claim 1, characterized in that the rudder control means are permanently interengaged with the wheel (12) and the neutralization means include means for preventing rotation of the wheel (12) about its transverse axis.
- 4. A helm according to claim 3, characterized in that said means for preventing rotation of the wheel (12) include a toothed portion (23) fastened to the wheel (12) and a detent (21) fastened to the base (6) and disposed to come into contact with said toothed portion (23), thereby immobilizing it, when the column (10) is in the rest position.
- 5. A helm according to claim 1, characterized in that the neutralization means include means for immobilizing a member interengaged with the rudder control means.
- 6. A helm according to claim 5, characterized in that the rudder control means include a column shaft (34) mounted to turn in the column (10) and driven in rotation by the wheel (12) and said immobilization means include a disk (37) fastened to said column shaft (34).
- 7. A helm according to claim 6, characterized in that said disk forms a cam adapted to exert a force on stopping means attached to the base (6) when the column (10) is in the rest position.
- 8. A helm according to claim 6, characterized in that said disk (37) is coaxial with the column shaft (34) and in that said immobilization means further include brake calipers (38) embracing the disk (37) and adapted to immobilize it.
- 9. A helm according to claim 1, characterized in that it further includes a device for preventing rotation of the column (10).
- 10. A helm according to claim 9, characterized in that said device for preventing rotation of the column (10) includes an at least partly annular slide (25) attached to the base (6) and a radially retractable finger (26) on the column (10) and cooperating with the slide (25), said slide (25) including a first housing (27) adapted to receive the finger (26) when the column (10) is in the service position and a second housing (27) adapted to receive the finger (26) when the column (10) is in the rest position.
- 11. A helm according to claim 1, characterized in that the rudder control means include:a first ring (23) coaxial with and attached to the shaft (13) of the wheel (12), a second ring mounted to turn about a transverse axis, flexible transmission means (24) connecting the first and second rings, and transmission means connecting the second ring to the rudder.
- 12. A helm according to claim 1, characterized in that the rudder control means include:a hydraulic pump (29) attached to the column (10) and operated by rotation of the shaft (13) of the wheel (12), a hydraulic rudder actuator connected to said pump (29), and a valve (31) in the hydraulic circuit between the pump (29) and the actuator, adapted to close the circuit and actuated by rotation of the column (10) so that the valve (31) is open when the column (10) is in the service position and the valve (31) is closed when the column (10) is in the rest position.
- 13. A helm according to claim 1, characterized in that the rudder control means include:a column shaft (34) attached at a first end to a transverse lever (36) and at a second end to a first bevel gear (33) coaxial with said shaft (34), a second bevel gear (32) attached to the shaft (13) of the wheel (12), coaxial therewith, and disposed to mesh with the first bevel gear (33) to form a concurrent axis gear, and transmission means connecting the transverse lever (36) to the rudder.
- 14. A boat (1) including a cockpit (2) equipped with a pivoting helm (5) according to claim 1, the column (10) being disposed perpendicularly to the deck (7) of the cockpit (2).
- 15. A boat according to claim 14, characterized in that the base (10) is fixed to the deck (7) of the cockpit (2) so that the wheel (12) is transverse to the general direction of the boat (1) when the column (10) is in the service position and in that the angular offset terminating in the rest position is a quarter-turn so that, in the rest position, the wheel (12) is parallel to the general direction of the boat (1).
Priority Claims (1)
Number |
Date |
Country |
Kind |
02 12826 |
Oct 2002 |
FR |
|
US Referenced Citations (4)
Foreign Referenced Citations (2)
Number |
Date |
Country |
2 771 997 |
Jun 1999 |
FR |
5953297 |
Mar 1984 |
JP |