1. Field of the Invention
The invention relates to an outlet valve made of plastic material, in particular, a butterfly valve or a ball valve, for plastic transport and storage containers for liquids. The outlet valve comprises a valve housing having an inlet socket that can be screwed by means of a union nut onto an outlet socket, provided with an outer thread, of the container for liquids, and further having an outlet socket (as described in German patent application DE 101 24 681 A1).
2. Description of the Related Art
Outlet valves of the aforementioned kind that are embodied as butterfly valves are used in connection with liquid containers, i.e., containers for transporting and storing liquids. Such containers are comprised of a pallet-shaped frame; an exchangeable inner container of plastic material having four sidewalls, a top wall and a bottom wall, a filling socket, and an outlet socket; as well as an outer jacket surrounding the inner container. The outer jacket is configured as a sheet metal jacket or a grate jacket comprised of horizontal and vertical metal bars.
When the outlet valve that is delivered by the manufacturer as a component of the container is mounted incorrectly by the customer on the outlet socket of the inner container of such a pallet container according to German patent DE 195 11 723 C1, there is the risk that the outlet valve is twisted such that the seal of the outlet valve is displaced or damaged; the outlet valve will leak as a result of this.
It is an object of the present invention to configure the outlet valve of the aforementioned kind with greatest possible safety against twisting in order to prevent damage of the seal of the outlet valve during mounting.
In accordance with the present invention, this is achieved in that the outlet valve has an anti-twist device comprising an outer annular cam arrangement that is arranged on the inlet socket of the valve housing, wherein the locking cams of the cam arrangement upon tightening of the inlet socket of the valve housing in the outlet socket of the liquid container, caused by screwing the union nut that is captively secured on the inlet socket of the valve housing onto the outlet socket of the liquid container, interlock with the locking cams of an inner annular cam arrangement formed on the outer end of the outlet socket of the container.
In accordance with the present invention, this is achieved also in that the anti-twist device is provided with an adapter ring that has, distributed about its circumference, inner and outer locking cams, wherein the adapter ring that can be slipped onto the insertion end of the inlet socket of the valve housing engages with the inner locking cams matching longitudinal grooves in the outer wall of the inlet socket of the valve housing and the adapter ring, upon tightening of the inlet socket of the valve housing in the outlet socket of the liquid container, caused by screwing the union nut that is captively secured on the inlet socket of the valve housing onto the outlet socket of the liquid container, engages with the outer locking cams matching longitudinal grooves provided in the inner wall of the outlet socket of the container.
In the drawing:
The butterfly valve 1 according to
The butterfly valve 1 is secured by means of a union nut 14 on the outlet socket 15 of a liquid container 16, for example, an inner plastic container of a pallet container. The liquid container 16 and the outlet socket 9 having an outer thread 17 are manufactured together by blow-molding as a monolithic part.
The butterfly valve 1 has an anti-twist device comprising an outer annular cam arrangement 18 arranged on the inlet socket 7 of the valve housing 2. When pushing the inlet socket 7 of the valve housing 2 into the outlet socket 15 of the liquid container 16 by tightening the union nut 14, that is secured captively on the inlet socket 17 of the valve housing 2 and engages by means of an annular shoulder 20 a collar 21 of the inlet socket 7, on the outlet socket 15 of the liquid container 16, the locking cams 19 of the cam arrangement 18 interlock with the locking cams 23 of the inner annular cam arrangement 22 formed on the outer end 15a of the outlet socket 15 of the container 16.
The butterfly valve 1 is sealed relative to the container by means of a sealing ring 24 seated on the inlet socket 7 of the valve housing 2, wherein the sealing ring 24, when screwing the union nut 14 onto the outlet socket 15 of the liquid container 16, is clamped between the collar 21 of the inlet socket 7 of the valve housing 2 and the outer end 15a of the outlet socket 15 of the liquid container 16.
In the disclosed second embodiment of the anti-twist device of the butterfly valve 1, the outlet socket 15 with outer thread 17, manufactured of plastic material as an injection-molded plastic part, is blow-molded onto the liquid container 16.
The inlet socket 7 illustrated in
While specific embodiments of the invention have been shown and described in detail to illustrate the inventive principles, it will be understood that the invention may be embodied otherwise without departing from such principles.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
103 44 962.0 | Sep 2003 | DE | national |