The present invention relates to a linkage passage, in particular for an activation linkage in a motor vehicle, having a receiving bushing which is to be inserted into a mounting opening in a component and which has a through-opening for the linkage.
It is frequently difficult to mount activation linkages, for example in the motor vehicle industry, because the corresponding mounting opening in the respective component is not directly visible or accessible from the side from which the linkage is to be inserted. For this reason, the mounting operation must be carried out by the fitter by touch, which is difficult and time-consuming and also includes the risk of incorrect mounting.
The present invention is based on the object of simplifying the mounting of a linkage passage of the aforesaid type using simple and cost-effective means.
This is achieved according to the invention in that the receiving bushing has, at one end, an extended auxiliary insertion element which protrudes beyond the mounting opening of the component and is in the form of a ramp and/or funnel such that the linkage can be inserted, with an end which is to be inserted, into the through-opening by sliding abutment against or in the auxiliary insertion element. Here, the receiving bushing can be inserted into the mounting opening from an outside of the respective component with the auxiliary insertion element at the front, and if appropriate with elastic, radially tapering deformation of the auxiliary insertion element, in particular can be latched in said mounting opening in such a way that, in the inserted state, the auxiliary insertion element projects freely into an interior space of the component, while the receiving bushing finishes on the outside of the component so as to be preferably essentially flush with a component face which surrounds the mounting opening at the mouth end.
The invention significantly facilitates and simplifies the mounting of the linkage by virtue of the fact that, with the rod end which is to be inserted, the auxiliary insertion element according to the invention can be found more easily and more quickly owing to its significantly larger grasping region in comparison with the through-opening, and can then be inserted into the through-opening by abutting in a sliding-along fashion. For this purpose, a sliding insertion face of the auxiliary insertion element merges directly with the through-opening of the receiving bushing. The invention thus leads to a significant saving in time when mounting the linkage and to a significantly higher mounting reliability by avoiding incorrect mounting.
Further advantageous refinement features of the invention are contained in the subclaims and the following description.
The invention will be explained in more detail by means of preferred exemplary embodiments which are illustrated in the drawing, in which:
The component 1 can be embodied, as illustrated, as a multi-layer built-on part which is composed of a load-bearing, dimensionally stable structure 10, a foamed part 12 which is attached by foaming and an outer reference material 14.
According to the invention, the receiving bushing 4 has, at one end, an extended auxiliary insertion element 16 which protrudes beyond the mounting opening 2 in the component 1. This auxiliary insertion element 16 is embodied as a direct extension of the through-opening 6, in the manner of a ramp and/or funnel such that the linkage 8 is brought into abutment with an end 8a, to be inserted, in the direction of the arrow 18 according to
In the preferred embodiment, the receiving bushing 4 can be inserted, and specifically in particular latched, into the mounting opening 2 from an outside 22 of the component 1 with the auxiliary insertion element 16 at the front. In the inserted state (
As is apparent from
In order to secure the receiving bushing 4 against rotation, the fixing means 30 also have at least one positioning extension 36 which protrudes radially from the outer circumference of the securing section 28 and which engages in a corresponding position recess 38 within the mounting opening 2 of the respective component 1 (see
In order to make it even easier to find the auxiliary insertion element 16 when the linkage 8 is inserted, the auxiliary insertion element 16 is preferably formed in a groove-like fashion, and with a groove width which increases in the direction of its free end and exceeds the cross section of the mounting opening 2, said auxiliary insertion element 16 being embodied elastically here in such a way that the auxiliary insertion element 16 can be radially elastically compressed (can be made narrower) in the region it's the free end for insertion into the mounting opening 2. This can also be supported according to
Furthermore, in the configuration according to
The receiving bushing 4 according to the invention can be manufactured inexpensively and economically by virtue of the fact that it is embodied together with the auxiliary insertion element 16 as a single-piece plastic preform.
The invention is not restricted to the illustrated and described exemplary embodiments and applications but rather also comprises all embodiments which act identically in the sense of the invention. For example, the invention is basically suitable for all desired linkage passages, that is to say not only for a locking linkage in the curb region of a vehicle door. In addition, instead of a through-opening 6 with a circular cross section, the cross section may be any other desired opening cross section, for example oval or a rectangle with rounded corners, matched to the respective linkage, in which case the securing section 28 will also correspondingly differ from the hollow cylindrical shape.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
102 11 629.6 | Mar 2002 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/EP03/02612 | 3/13/2003 | WO | 8/11/2005 |