Rollers for guiding paper webs

Information

  • Patent Grant
  • 6705499
  • Patent Number
    6,705,499
  • Date Filed
    Monday, January 7, 2002
    22 years ago
  • Date Issued
    Tuesday, March 16, 2004
    20 years ago
Abstract
A roller and a device for guiding paper webs to a unit of a rotary printing press includes paper web traction devices. These traction devices may be endless or of finite length. The roller that cooperates with these traction devices includes a passage that receives the traction devices. The axial width of the passage is adjustable.
Description




FIELD OF THE INVENTION




The present invention relates to a roller and a device for conveying paper webs, having a roller for deflecting guiding or processing paper webs and having a passage for a traction means.




DESCRIPTION OF THE PRIOR ART




A gluing device, for example a transverse gluing device, has become known from EP 0 477 769 B1.




A device has become known from U.S. Pat. No. 5,169,082, by which a plurality of U-shaped cuts are made in two paper webs resting on top of each other in such a way that the two paper webs are hooked together.




DE-AS 12 73 483 discloses a method and a device for stapling together tongues of several writing and carbon printing paper webs placed on top of each other.




Devices for stitching by means of thread have become known from DE 195 23 812 A1 and DE 19 31 337 C, for example.




To positively lock several paper webs by an electrostatic charge has become known, for example, from DE 31 17 419 A1 and WO 98/43904.




U.S. Pat. No. 5,827,166 discloses an arrangement for connecting two cigarette paper webs (so-called “cold welding”) by a beading arrangement.




A device for drawing in webs of material in web-fed rotary printing presses has become known from DE 22 41 127 C. A finite traction means, for example in the form of a traction chain, is used. The traction chain has a lateral hooking device for the start of a paper web. The length of the traction chain has been selected to be such that it approximately corresponds to a distance over which a paper web maximally runs in a print unit. Several electromechanical drive mechanisms, which are synchronized with each other, act simultaneously on the traction chain in order to move it along a guide device. Switchable shunts permit changes in the direction of the traction chain. Storage tubes are employed for keeping the traction chain safe.




A stapling device for stapling several paper webs outside of a folding apparatus has become known from DE 11 89 562.




EP 0 533 042 A1 shows a roller for guiding paper webs, having an annular groove as a traction means.




The later published WO 00/10808 discloses a reinforcement element for a draw-in tip of a paper web with spikes penetrating the paper web.




CH-PS 342 241 describes a permanently acting conveying device for finite sheets of paper.




A device for the automatic feeding of a start of a paper web is known from DE 196 12 924 A1. The paper web is guided by means of endless driven conveyor belts over turning bars or a folding hopper.




WO 99/47446 and EP 0 415 077 A1 disclose devices for longitudinal folding having paper deflection means.




EP 0 781 723 A2 shows a hopper feeding roller with rotatable guides for drawing in paper webs.




SUMMARY OF THE INVENTION




The object of the present invention is based on providing a roller and a device for conveying paper webs having a roller for deflecting, guiding and processing paper webs and having a passage for a traction means.




The advantages which can be realized by the present invention reside, in particular, in that the paper web traction can take place, for example over the folding hopper and past it, through the gap between the hopper folding rollers as far as a downstream connected unit, such as draw-in rollers, transverse folding apparatus, etc. Draw-in times can be considerably reduced. In connection with the employment for draw-in via a longitudinal folding hopper, it is possible to avoid the manual draw-in, which contains the danger of accidents, of the paper webs, or of a train, into the hopper folding rollers which, for example, have already been brought into rotation by hand.




Furthermore, no special draw-in tip is necessary.











BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS




Preferred embodiments of the present inventions are represented in the drawings and will be described in greater detail in what follows.




Shown are in:





FIG. 1

, a front view of a folding hopper with driven, belt-shaped or toothed belt-shaped traction means, which are moved along a hopper insertion plate, deflected at the hopper flanks and are finally moved along the hopper flank plates before they are conducted into the inside of the longitudinal folding hopper in front of the hopper folding rollers,





FIG. 2

, a lateral view in accordance with

FIG. 1

, but without lateral frames, with a schematic representation of the drive mechanism of an endless or finite traction means with spikes acting together with a pushing device for pushing the paper webs, or a locked-together train, on the spikes,





FIG. 3

, a cross section taken along line III—III through a guide device of a belt-shaped traction means in the shape of a belt or toothed belt in accordance with

FIG. 1

, the section rotated by 90°,





FIG. 4

, a longitudinal section taken along line IV—IV through the guide device in the shape of a belt or toothed belt in accordance with

FIG. 3

,





FIG. 5

, a lateral view of a belt-shaped, or toothed belt-shaped traction means in the shape of a belt or toothed belt with a plurality of spikes,





FIG. 6

, a view from above on the traction means in

FIG. 5

,





FIG. 7

, an example of a pressure roller of a pushing device in section,





FIG. 8

, a lateral view of a finite or endless traction means in the form of a roller chain with spikes,





FIG. 9

, a view from above on the traction means in accordance with

FIG. 8

,





FIG. 10

, a front view of the traction means in accordance with

FIG. 8

,





FIG. 11

, a representation of a guide device (in section) fastened on an underside of an insertion plate, with a roller chain member with a spike fastened thereon, and a support block for supporting the spike while paper webs, or a train, are threaded on,





FIG. 12

, a perspective representation of several traction means members, each having a spike, in a guide device.





FIG. 13

, a longitudinal folding hopper with mechanically driven hopper folding rollers, a driven insertion roller, a slide plate for guiding paper webs, or a locked-together train, hopper flank plates and paper guide devices at a distance therefrom; finite or endless traction means conducted along the center line of the slide plate, the insertion roller, the longitudinal folding hopper. Spikes, projecting out of a longitudinal slit in the slide plate, hopper insertion plate and a groove of the insertion roller. Paper webs, or a locked-together train, threaded on the spikes, with the representation of electric insulators for use in connection with the electrostatic positive locking of individual paper webs to form a locked-together train, and selectively additional device;





FIG. 14

, a schematic representation of devices for positively locking several paper webs to form a locked-together train by using rotating, roller-shaped charge electrodes for electrostatic positive locking. Furthermore, an alternative device for positively locking the materials by contact with the use of adhesives for positively locking several paper webs by contact to form a locked-together train. Moreover, an optionally usable device for generating mechanical oscillations (vibrations) of the guide device for the paper webs, or of the locked-together train, at the longitudinal folding hopper,





FIG. 15

, a device for connecting the material by contact of two paper webs placed on top of each other by beading,





FIG. 16

, a schematic representation of a drive mechanism for a hammer roller (beading roller),





FIG. 17

, a section taken along line XVII—XVII in

FIG. 16

,





FIG. 18

, a tongue-stitching device in a schematic view for creating a positively locked paper train from a plurality of paper webs,





FIG. 19

, a stapling device with metal staples in a schematic view for creating a locked-together train from several paper webs,





FIG. 20

, a thread-sealing device in a schematic representation for creating a positively locked connection of several paper webs to form a locked-together train,





FIG. 21

, an elongated guide device, which can be moved back and forth on a hopper insertion plate, intended for the circulation of an endless or of one or several finite driven traction means, whose spikes in the area of the hopper insertion plate are oriented toward the latter, for the purpose of conveying individual or several paper webs or of a locked-together train arriving on the hopper insertion plate,





FIG. 22

, a schematic representation of a device for driving and guiding finite traction means with spikes, which project, at least at times, into the path of paper webs, or of a locked-together train, through a longitudinal slit of a guide plate (operative guidance) and thread them, having an additional circulating storage device for the endless traction means, wherein the operative guidance and the storage guidance can be connected with each other, or tested, by means of controllable shunts,





FIG. 23

, a device for generating a clamping pressure between several paper webs placed on top of each other and a traction means, and/or for pushing the paper webs, which have been placed on top of each other, on spikes, and a drive mechanism for traction means for finite or endless traction means with or without spikes,





FIG. 24

, a guide device for finite or endless traction means with or without spikes, arranged below a running plate on a guide support. The guide support can be moved in and opposite to the running plate in such a way that, when using traction means without spikes, the traction means itself or, when using traction means with spikes, the spikes are arranged so that they can be brought through a longitudinal slit in the running plate into a position above the sliding surface of the running plate, i.e. into the path of the paper webs, or of the trains,





FIG. 25

, spikes which can be raised and lowered and are fastened on traction means,





FIG. 26

, spikes in an upright position, which are fastened pivotably (tiltably) on traction means,





FIG. 27

, a section taken along line XXVII—XXVII in

FIG. 26

,





FIG. 28

, spikes, which are fastened pivotably (tiltably) on traction means and are pivoted (tilted) in the draw-in direction,





FIG. 29

, a section taken along line XXIX—XXIX in

FIG. 28

,





FIG. 30

, a stationary, extended guide device arranged below a running plate, intended for the circulation of an endless, or of one or several driven traction means with pivotable spikes, and an arrangement for “pivoting/tilting” and return into the upright position of the pivoted/tilted spikes,





FIG. 31

, an arrangement for “pivoting/tilting” and “return into the upright position” of the spikes, wherein the arrangement acts on the return path;





FIG. 32

, the arrangement in accordance with

FIG. 31

, but in the “return into the upright position” working position, and in





FIG. 33

, a roller, which can be divided in the axial direction and placed on a passage (insertion roller or hopper folding roller).











DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS




One or several paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or a train


08


,


140


, already formed from one or several paper webs, run into a so-called path or train pre-entry device


111


. It ends shortly in front of a hopper insertion roller


16


and is of sufficient length for being able to dependably take over arriving, pulled or pushed paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or a train


08


,


140


, from the respective draw-in devices.




The paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or the train


08


,


140


, are drawn-in by means of paper web draw-in devices, known per se, as far as the path or train pre-entry device


111


, and are subsequently conveyed on. In the final phase of this draw-in process, the paper webs, or the train, are separated from the paper web front fastenings, which respectively hold them. Such a separating device, not represented, consists for example of a rotating top and bottom cutter, between which the paper webs/train are drawn. After cutting off the paper web fronts, or train fronts, the finite draw-in chains are conducted into a storage device in guide rails fixed to the frame.




The path or train pre-entry device


111


(

FIG. 1

) essentially consists of a left lateral frame


113


and a right lateral frame


114


, between which a slide plate


11


, for example oriented horizontally, or inclined at an angle a (for example 30°) in respect to the horizontal in the direction of the paper web running direction, and fixed on the lateral frames, is arranged. This slide plate can have a closed sliding face (upper face), but can also be designed in open work, for example grid-shaped. Its purpose is to prevent the arriving paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or the train


08


, from falling through downward, or to support the respectively single webs conveyed by one or several draw-in system(s) long enough until they are grasped by a driven combining cylinder or roller


03


, seated in the lateral frames


113


,


114


, and by a pressure cylinder


04


, or pressure roller


04


, which is in contact with it and is also seated in the lateral frames


113


,


114


. At least the combining cylinder/roller


03


is driven by an electric motor at a circumferential speed which is equal to, or slightly greater than the paper web draw-in speed set by the press. The combining cylinder/roller


03


and the pressure cylinder


04


, or pressure roller


04


, roll off on each other in a slit, or slits, in the slide plate


11


. In this case, the combining roller


03


can project slightly past a slide surface


126


of the slide plate


11


. However, the paper web draw-in process can also terminate, viewed in the direction of the paper web running, downstream of the combining roller


03


.




In the preferred embodiments described (for example in accordance with FIG.


1


), a center running path


121


(if possible) and/or—if required—a left outer running path


122


and a right outer running path


123


, for a respectively finite or endless traction means


33


,


34


, or


124


, start in the area of the path or train pre-entry device


111


.




In the area of the slide plate


11


, at least one deflection, or traction, wheel


37


,


38


is provided per traction means


33


,


34


,


124


. The rotating shafts of these deflection, or traction, wheels


37


,


38


are located underneath the slide plate


11


and project through slits in the slide plate


11


, or their periphery is located below the upper slide surface


126


, or underneath the slide plate


11


. The deflection, or traction, wheels


37


,


38


can be designed as pure guide wheels, but also as drive wheels for the traction means


33


,


34


,


124


. If they are used as traction wheels


37


,


38


, they are driven by gears or electromechanical, position-controlled individual drive mechanisms in such a way that the traction means


33


,


34


,


124


to be respectively driven by them move synchronously with the preset paper web draw-in speed. The traction means


33


,


34


,


124


are respectively deflected, or conveyed, or moved by each of deflection, or traction, wheels


37


,


38


in such a way that a movement of the traction means


33


,


34


,


124


along the slide plate


11


takes place in the provided paper web running direction in the direction toward the hopper projection


24


.




The finite, or endless driven traction means


33


,


34


,


124


have spikes


35


, which are directly fastened on them, are needle-like and are oriented toward the paper webs, or the train (

FIGS. 3

,


4


,


5


,


6


,


8


,


9


,


10


,


11


,


12


). Deflection or traction wheels


37


,


38


, and pressure roller(s)


59


,


60


work together with them. The pressure rollers


59


,


60


can each have their own electric motor


215


(FIG.


23


), whose number of revolutions and/or angle of rotation can be controlled. They can be moved against and away from the surface of the deflection, or traction wheel


37


,


38


, which works together with them, by a pneumatic work cylinder


64


, fixed on the frame. These pressure rollers


59


,


60


are each provided with a recess


63


extending over their entire circumference, so that they have a pressure disk


125


,


130


respectively left and right of the recess


63


(FIG.


7


). The purpose of this respective recess


63


is to assure a passage, free of damage, of the spikes


35


through the area of the respective pressure roller


59


assigned to them. Pressure disks


125


,


130


, respectively provided to the left and right of the recess push the paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or the train


08


,


140


, during their passage on the spikes


35


, so that they are dependably threaded. This means that the paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or more, or the train


08


, are positively locked with the traction means


33


,


34


,


124


via the spikes


35


. By means of coarse surfaces of the pressure disks


125


,


130


it is additionally possible for a force to act on the web(s), or the train


08


, through frictional connection for moving the webs, or the train, forward in the direction toward the web, or train, conveying device


112


.




The pressure rollers


59


,


60


can be made of a hard material, for example ceramic, metal, or also a hard plastic material. However, they can also be made of a softer, rubber-elastic material, or have such a surface.




Viewed in the direction of running of the paper web, the web, or train, conveying device


112


is connected downstream of the web, or train, pre-entry device


111


. This web, or train, conveying device


112


has the job of conveying one or several paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or the train


08


,


140


, to a further processing device


116


, for example a folding apparatus. In this case, it is possible to provide a longitudinal cutting device, or a longitudinal folding device


18


, acting on the paper webs, or the train, for example, in the further processing device provided in the area of the web, or train, conveying device


112


, but this is not absolutely necessary.




The web, or train, conveying device


112


essentially consists of a left lateral frame


117


and a right lateral frame


118


, on which the lateral frames


113


,


114


of the web, or train, pre-entry device


111


are directly or indirectly mounted. Driven insertion rollers


16


—for example in the form of a hopper insertion roller


16


—which are seated in the two lateral frames


113


,


114


are provided in the preferred embodiment (

FIG. 1

,

FIG. 2

,

FIG. 13

, FIG.


22


). The drive of these hopper insertion rollers


16


can be provided electro-mechanically by a drive motor


15


, whose number of revolutions, or position, are controlled. However, it is also possible to effect driving by means of another mechanical drive mechanism from the folding apparatus


116


, or from another component. The circumferential speeds of the hopper insertion roller


16


are synchronized with the preset paper web speed by an electronic control, or regulation, or are set in accordance with a preset relationship. Traction rollers, which are placed on the hopper insertion roller (insertion roller)


16


, can act together with the latter.




A longitudinal folding hopper


18


, which is fixed in the lateral frame and which can be displaced at least in the direction toward the lateral frames


117


,


188


, is provided as the web, or train, conveying device


112


in the exemplary embodiment. The longitudinal folding hopper


18


has a hopper plate


21


, which is bordered on both sides by hopper flanks


22


,


23


, which extend at an acute angle toward each other. A hopper projection


24


, which terminates between driven hopper folding rollers


26


,


27


, adjoins the hopper flanks


22


,


23


.




The two hopper folding rollers


26


,


27


, which are, for example driven by electric motors, are respectively seated at a front and a rear hopper folding roller bracket


28


,


29


which, in turn, are respectively arranged on a folding apparatus frame


31


,


32


.


066


When endless or finite traction means


33


,


34


,


124


are employed, one or several traction means drive mechanisms


85


are provided along the movement, or running path


17


,


19


,


121


,


122


,


123


. They respectively consist of an electric motor


215


, whose number of revolutions or position are controlled, and which has a drive wheel


37


,


38


, such as a pinion gear, chain wheel, etc. (FIG.


23


), matched to the traction means


33


,


34


,


124


. However, it is also possible to employ so-called rotary current-fed synchronous and/or asynchronous linear motors. These linear motors can be provided with superimposed d.c current braking. The primary element with the coils is arranged fixed on the frame, while the secondary element, i.e. the element which moves, represents the traction means


33


,


34


,


124


. In this case, it is made of a ferromagnetic material, or of a large proportion of this material.




However, the drive of the traction means


33


,


34


,


124


can also take place, for example, via gears from a synchronous shaft of the paper guidance, or from the downstream connected folding apparatus


116


.




One or several traction means drive mechanisms of the type just described can be provided along the movement, or running path


17


,


19


,


121


,


122


,


123


. Otherwise, the respective endless traction means


33


,


34


,


124


are guided by means of guide rollers


43


,


44


,


47


,


48


,


49


,


50


, which are fixed on the frame, The profiles of the guide rollers


44


,


47


to


50


have been respectively matched to the side—for example the underside of the traction means


33


,


34


—, on which they act. They can be designed, for example, as spike wheels, gear wheels, chain wheels, toothed belt pulleys or roller with a guide groove, etc.




The movement, or running paths


17


,


19


,


121


,


122


,


123


for the traction means


33


,


34


,


124


start—viewed opposite the paper running direction—at a sufficient distance ahead of the insertion roller


16


, for example the hopper insertion roller


16


, on the slide plate


11


at a web pickup line


20


. The web pickup line


20


is to be understood as the line over the width of the slide plate


11


at which the respective movement path of the paper webs, or of the train


08


,


140


, is intersected on the slide plate


11


by the movement path of the end(s) of the tips of the spikes


35


. The paper webs


05


to


07


,


12


, or the train


08


,


140


, which are to be drawn into the folding apparatus


116


via the longitudinal folding hopper


18


, are drawn, for example up to the web pickup line


20


or beyond it, either by the paper draw-in means respectively assigned to the paper web


05


,


06


,


07


, or are pushed in another way—for example by means of clamping rollers—past this web pickup line


20


.




The paper webs


05


,


06


,


07


, etc., or the train


08


,


140


, are pierced by the spikes


35


of the traction means


33


,


34


at the web pickup line


20


. To aid this process, one or several driven or non-driven pressure rollers


59


,


60


are respectively provided in the movement path of the tips of the needle-like spikes


35


projecting out of the slide path


11


. These rollers


59


,


60


can have—as already described above—a surface made of a rubber-elastic or metallic material, and can have the circumferential recess


63


at the place where they work together with the spikes


35


(FIG.


7


). The dependable threading of the arriving paper webs


05


,


06


, etc., or of the train


08


,


140


, on the spikes


35


, and therefore on the traction means


33


,


34


,


124


without damage is intended to be assured by the recess. However, it is also possible to provide rubber-elastic pressure rollers


59


,


60


without a circumferential recess


63


.




The spikes


35


for endless, or finite, traction means can be provided, at least at their respective free end


66


facing the paper webs


05


,


06


,


07


, etc., or the train


08


,


140


, with a device which makes stripping off more difficult, or with a strip-off prevention device


68


. This can be designed as a profile of the free ends


66


of the spikes


35


, for example in a barb-like manner. For this purpose the free end


66


can consist of a plurality of truncated cones, placed interlockingly on top of each other, and of an end cone (

FIGS. 8

to


12


).




However, the free ends can also be designed differently and at least make the unintended stripping of the webs


05


,


06


,


07


,


12


, or of the train


08


,


140


, off the spikes


35


more difficult. For example, the spikes


35


can be without profiles and covered with a material with a high coefficient of friction which, for example, is very coarse-grained (for example coarse-grained corundum).




It is possible to provide one, or several, for example two paths


17


,


19


,


121


,


122


,


123


per longitudinal folding hopper


18


, and therewith a corresponding number of finite or infinite traction means


33


,


34


,


124


,


87


.




If using only a single path


121


, it preferably extends along the vertical center line


25


of the longitudinal folding hopper


18


as far as shortly in front of the hopper projection


24


, then through an opening in the hopper insertion plate


21


around a deflection roller


30


behind the hopper plate


21


. From there, the path


121


runs over rail guides


80


,


88


,


89


arranged on the back of the hopper insertion plate


21


(with finite traction means over guide and/or drive rollers, for example


47


,


48


,


49


,


50


) and finally to the web pickup line


20


.




If using several, for example two endless or finite traction means, for example


33


,


34


,


124


, running parallel next to each other in a synchronized manner, their respective path, for example


17


,


19


, extends at a lateral spacing c of several centimeters away from the straight left lateral edge


45


, or the straight right lateral edge


51


of the hopper insertion plate


21


. From there, the respective path


17


,


19


assigned to them leads around the lateral hopper flanks


22


, or


23


.




The normally provided lateral opening between the left, or right hopper flank


22


,


23


and the left hopper folding roller


26


, or right folding hopper


27


, respectively assigned to them can be closed off by a left hopper flank plate


55


, fixed on the hopper, and a right hopper flank plate


65


, fixed on the hopper (the hopper flank plates


55


,


65


, or differently designed covers of the lateral openings (for example rods, gratings) are also advantageous when moving trains


140


, which are locked together in a positively locked manner, by material contact, or frictionally locked manner, over the longitudinal folding hopper


18


). When employing hopper flank plates


55


,


65


, the moving endless traction means


33


,


34


cross through respective openings therein in the vicinity of the hopper folding roller


27


, or


28


, respectively assigned to them and reach the interior of the folding hopper


18


. Finally, the path of the endless traction means leads over guide rollers


43


,


44


,


47


,


48


,


49


,


50


to the traction means drive wheel


37


and in the end to the web pickup line


20


, etc. Endless belt-shaped traction means


33


,


34


,


124


can be guided through grooves in a slide face


41


of the former plate


21


. In this case, a sufficiently large portion of the traction means


33


,


34


is designed without spikes


35


. In the course of the draw-in process, the respective traction means


33


,


34


is moved synchronously with the arriving paper web, or paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, of the train


08


,


140


, in such a way that only the portion of the endless traction means


33


,


34


having spikes


35


moves along the hooper plate


21


, or over the hopper cheeks


22


,


23


. Once the paper webs


05


to


07


,


12


, or the train


08


,


140


, have reached the driven hopper folding rollers


26


,


27


and have been grasped by them, the traction means


33


,


34


,


124


are moved in such a way that finally only the portion of the traction means


33


,


34


,


124


, which has no spikes


35


, is located on the hopper plate


21


and the hopper flanks


22


,


23


and the hopper flank plates


55


,


65


.




Endless belt-shaped traction belts


33


,


34


,


124


are respectively driven via their upper stringer


36


. For example, belt drive wheels


37


,


38


are provided, which have a plurality of take-along pins


39


, which work together with holes in the traction means


33


,


34


,


124


, for example, for moving it over the hopper insertion rollers


16


and the upper hopper plate


21


. In its upper slide face


41


, the hopper plate


21


has a groove for each endless traction means


33


,


34


,


124


.




Endless traction means


33


,


34


,


124


can also be designed as toothed belts with spikes


35


. In this case, conveying spikes


35


are also only provided on half the total length of the traction means


33


,


34


,


124


. Therefore approximately 50% of its length is designed free of spikes.




For example, endless traction means


33


,


34


,


124


can consist of a flexible belt material, for example of plastic or perforated steel tape (for example 0.2 mm thick), or of cables.




Each belt drive wheel


37


,


38


(with teeth or spikes) is driven by a drive motor


54


,


56


, whose position and number of revolutions are controlled. Each traction means


33


,


34


,


124


is interrogated by a sensor


57


,


58


in the area of its lower stringer


46


in order to detect the position of the start of the spike-free area of each traction means


33


,


34


.




It is possible to control that the area of the traction means


33


,


34


,


124


having spikes


35


is not in the area of the longitudinal folding hopper


18


at the termination of the draw-in process, i.e. during production.




By means of the sensor interrogation during the draw-in process of paper webs


08


,


09


it is furthermore possible to control, that several endless traction means


33


,


34


,


124


per longitudinal folding hopper


18


are operated offset from one another in respect to the spike-free area in such a way that one, for example the left or the right traction means


33


,


34


,


124


, is always in positively locked engagement with the paper webs or the train to be drawn in.




When employing finite traction means


33


,


34


,


124


,


87


in the area of the hopper flank plates


55


,


65


, passages


88


are arranged in such a way that the spikes


35


project only at times through respective slits in the hopper flank plates


55


,


65


in order to move the threaded paper webs, or the train


140


, in the direction toward the hopper folding roller


26


,


27


. For pushing the paper webs, or the train


140


, pressure devices


173


,


59


,


60


, fixed in place on the hopper, or the frame, are provided. When using hopper folding rollers


232


(FIG.


33


), which can be divided in the axial direction and can be driven “spaced apart”, and using a finite traction means


33


,


34


,


124


with spikes


35


, the draw-in process can take place to any desired depth into the folding apparatus.




When drawing in paper webs by use of finite or endless traction means, or individual draw-in devices without traction means (for example pushing or pulling a locked-together train) by non-positive locking effects, or of a train


140


, along the hopper insertion plate


21


of the two hopper flank plates


55


,


65


, it can be very helpful to provide a hopper guide device


273


, as seen in FIG.


13


.




The hopper guide device


273


consists of an upper hopper cover plate


274


. It is located opposite the hopper insertion plate


21


and is spaced apart from it and can cover it completely or partially. A left,


61


, and a right guide device


62


are connected by material contact or by positive locking with the hopper cover plate


274


. They are spaced apart from the hopper flank plates


55


, or


65


, respectively located opposite them.




These guide devices


61


,


62


can, for example, consist of one or several rods, perforated plates, or a plate with a closed surface. They are respectively matched to the cross-sectional shape of the hopper flank plates


55


, or


65


.




For example, the guide devices


61


,


62


respectively start shortly above the upper end of the hopper flank


22


,


23


, and respectively terminate shortly in front of the driven hopper folding roller


26


,


27


assigned to them.




The distance of the guide devices


61


,


62


from the hopper flanks


22


,


23


and the hopper flank plates


55


, or


65


, has been selected to be such, for example, that spikes


35


can move in the space between the hopper flank plates


55


,


65


and the guide devices


61


without the tips of the spikes being able to come into contact with them. However, it is also possible to select an arrangement wherein the tips of the spikes


35


pass through the longitudinal grooves or longitudinal slits in the guide plates of the lateral guide devices


61


,


62


in the vertical direction. To this end, it is then necessary for the lateral guide devices


61


,


62


to consist of one or several rods, which are longitudinally oriented in the running direction of the paper web and are spaced apart from each other, between which at least the tips of the spikes


35


move. It is achieved by this that the spiked paper webs, or the train


08


,


140


, cannot come free of the spikes


35


.




The just described lateral guide devices


61


,


62


can be employed in connection with paper web draw-in devices by means of the longitudinal folding hopper


18


, when using endless, as well as finite traction means


33


,


34


,


124


,


87


. But also with paper web draw-in devices by means of the hopper


18


wherein, prior to entering into the hopper folding units


26


,


27


, the individual paper webs to be drawn into the folding apparatus


116


via the hopper


18


are connected with each other by resting on each other with a material connection (for example by gluing, parchmentizing, cold welding), positively locked (for example by stapling, sewing, penetration perforating, stapling together tongues), or non- positively locked (for example electrostatic train stapling), i.e. are “locked together” with each other.




When employing endless traction means


33


,


34


,


124


with spikes


35


, the device operates as follows:




All drive motors


54


,


56


are, for example, embodied as frequency-controlled rotary current motors. For example, it is possible to provide 4 to 10 drive motors per traction means


33


,


34


,


124


. They are controlled as to angle of rotation and number of revolutions and run synchronously with each other.




The drive motors


54


,


56


drive the belt drive wheels


37


,


38


. At the beginning of the draw-in process and when several draw-in belts are employed, one of them is started with a delay in time. It is achieved by this that when the paper webs, or the train


08


,


140


, arrives in the web, or train, pre-entry device


111


(

FIGS. 1

to


4


), they are always picked up and moved by conveying needles


35


. The pressure rollers


59


for each traction means


33


,


34


,


124


cooperate in this. Shortly prior to the first leading paper web start reaching the hopper folding rollers


26


,


27


, the paper web


05


,


06


,


07


, etc., or the train


08


,


140


, is respectively lifted off the conveying needles


35


by a fork-shaped stripper


69


, and thereafter is conveyed to the already turning hopper folding rollers


26


,


27


by pushing.




Immediately following the end of the draw-in process—i.e. in the course of the production by means of the longitudinal folding hopper—all traction means, for example


33


,


34


,


124


,


87


are moved in such a way and finally stopped, that in the areas of the web, or train, pre-entry device


111


and the longitudinal folding hopper


18


there are no longer spikes


35


projecting into the movement path of the webs, or of the train, but only the portion of the traction means


33


,


34


which no longer has spikes


35


. The spikes


35


are respectively in the area of the lower stringer


46


of the endless traction means


33


,


34


,


124


. Because of this, it is assured that paper webs, or the train


140


, running in the movement path in the production direction can move through the folding hopper


18


unhampered.




With tabloid production intended, respectively a second, separately drivable, inner, finite or endless traction means is assigned to each outer finite or endless traction means


33


,


34


per longitudinal folding hopper


18


. The additional “inner” second traction means are respectively arranged to be driven phase-shifted, but at the same circumferential speed as the “outer” first traction means


33


,


34


assigned to them. This arrangement has the advantage that longitudinally cut paper webs for creating tabloid products can also be drawn in via the folding hopper


18


.




It is also possible to embody the endless traction means


33


,


34


for example as a cable, chain or toothed belt.




The flexible traction means


33


,


34


,


124


can, however, be designed finite—as already stated above—. In that case, they are moved in guides


88


fixed on the frame (FIG.


22


), or guides


80


fixed on the folding hopper (

FIGS. 11

,


12


,


13


,


21


,


22


,


24


).




Driving chains, for example sleeve-type, toothed or roller chains, but also toothed belts, are particularly suited as finite traction means


33


,


34


,


124


. (When using chains, roller chains movable in a guide device are particularly suited. Such chains have become known, for example, from U.S. Pat. No. 5,201,269, FIG.


18


).




Here, the roller


70


of the chain-like traction means


33


,


34


,


124


, for example roller chains (

FIGS. 8

,


9


,


10


,


11


,


12


) are rotatably seated on bolts


71


. The respectively left tongue


81


and right tongue


82


of a first fork


72


, and the two tongues


90


,


95


of a second fork


73


are also hingedly seated on the bolt


71


. The tongues of the forks


72


,


73


are spaced apart from each other in such a way that they can be respectively pivoted together around the bolt


71


. The two tongues


81


,


82


of the first fork


72


are materially connected, for example by welding, with a first base element


76


, and the two tongues


90


,


95


of the second fork


73


are connected positively locked with a second base element


77


. The two forks with the bolts


71


and the roller


70


respectively form a chain link


78


,


83


,


84


. Immediately adjoining chain links


78


,


83


,


84


are hinged to each other via respective, oppositely located base element


77


, or


76


, transmitting pushing and pulling forces, and are positively locked together by means of a turning knuckle


79


. The turning knuckles


79


must have at least a degree of freedom f=2 (universal joint). Naturally, joints of higher degrees of freedom f=3 (for example ball joints) can also be employed.




Support elbows


86


are fastened, for example welded, preferably on the outside-located tongues


90


,


95


, for fastening spikes


35


(

FIGS. 8

,


9


,


10


,


11


,


12


). However, the support elbow


86


can also be fastened materially connected (for example spot-welded) to the tongue


90


,


95


assigned to it. The support elbow


86


can also be designed as a bevel of the tongue


90


,


95


itself, as represented in

FIGS. 8

to


12


. The support elbow


86


with its spike


35


can also be arranged on the outside-located tongues


90


,


95


pivotable in or against the movement direction of the traction means


33


,


34


,


124


carrying them in order to selectively raise or fold the spikes down prior to their arrival, for example, in a preselectable area of the hopper insertion plate


21


, or of the longitudinal folding hopper


18


(FIG.


24


). To achieve the same effect, it would be possible to arrange only the spikes


35


pivotably (FIG.


25


), or so that they can be lifted and lowered on the traction means.




The manner of effecting a positively locked connection of paper webs, or of a train


140


, conveyed over the slide plate


11


, with the traction means


33


,


34


,


124


,


07


having needle-like spikes


35


, is basically the same with finite or endless traction means. This is represented in FIG.


2


. Shown there is that the arriving paper webs/train are grasped by the pair of combining roller


03


/pressure roller


04


and reach the pickup area of the downstream connected, driven pair of pressure rollers


59


,


60


/traction wheels


37


,


38


.




It is important that an insertion wedge consisting of pressure rollers


59


,


60


and of the finite, or endless conveying traction means


33


,


34


,


124


,


87


running in against the pressure roller


59


,


60


, is created. Once the paper web, or the paper webs, or a train


08


,


140


, get between the pressure rollers


59


,


60


and the traction means


33


,


34


,


124


,


87


with the needle-like spikes


35


, the web, or the webs, or the train


140


, are pushed by means of the pressure roller


59


,


60


on the needle-like spikes


35


of the moving traction means


33


,


34


,


124


,


87


down to their base. The train


140


, or the webs are now threaded on the traction means


33


,


34


,


124


, i.e. connected with them in a positive lock. The traction means now pull, or push the threaded paper webs, or the train


08


,


140


, over the longitudinal hopper


18


into the capture area of the hopper folding rollers


26


, or


27


.




In order to be able to move the finite traction means


33


,


34


,


124


,


87


, “endless” guides


88


fixed on the frames, or guides


80


fixed on the longitudinal folding hopper, are provided. Such guides


80


,


88


are represented as examples in

FIGS. 11

,


12


. They can be designed in the form of a profiled strip


89


(known, for example, from U.S. Pat. No. 5,396,982)(

Figs. 1

,


11


,


12


). The guides


80


,


88


can, for example, be designed as profiled strips


89


. The latter essentially consists of a C-shaped profiled element with a base body


91


and lower legs


92


and upper legs


93


extending at right angles therefrom and parallel with each other. The lower leg


92


, as well as the upper leg


93


, have a lower longitudinal groove


94


, or an upper longitudinal groove


96


. Both longitudinal grooves


94


,


96


are used as guides, on the one hand, and also as a running surface for the roller


70


of the traction means


33


,


34


,


124


,


87


. The base body


91


has a mounting surface


97


on its top.




With the preferred embodiments represented in

FIGS. 13

,


22


,


30


, the guide


80


,


88


in the form of a profiled strip, for example (

FIGS. 11

,


12


), is designed in such a way and respectively fastened on an underside of the slide plate


11


, the hopper plate


21


, hopper flank plate


55


,


65


, that with a movement of the traction means


33


,


34


, for example in the form of a toothed belt or a draw-in roller chain


87


, their spikes


35


project through the longitudinal slit


99


, or


98


, and can dependably pierce the paper web, or paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or the train


08


,


140


.




Finite, as well as endless traction means


33


,


34


,


124


,


87


with spikes


35


are suitable for the application of unconnected paper webs, as well as for several paper webs locked together into a train


140


.




As represented in

FIG. 13

, for example, a longitudinal slit


98


exists in the hopper plate


21


along its longitudinal axis of symmetry. The longitudinal slit


98


starts immediately adjoining the periphery of the hopper insertion roller


16


, or also the guide roller


16


, and terminates shortly before or in the hopper projection


24


. The slide plate


11


in front of the hopper insertion roller


16


also has one or several longitudinal slits


99


extending in the running direction of the paper web. The longitudinal slits


98


,


99


, for example along the longitudinal axis of symmetry of the slide plate


11


and hopper plate


21


, are required if only a single or if three traction means with spikes


35


is/are guided over the hopper plate


21


, or over the slide plate


11


. Each of the longitudinal slits


98


,


99


is only slightly wider than the respective diameter of the spikes


35


. Because of this, the spikes


35


are laterally guided and cannot tilt.




Hopper flank plates


55


,


65


can be designed similar to the design of the hopper plate


21


if it is intended to move the spiked paper webs


05


,


06


,


07


,


12


, or the train


08


,


140


, along them by means of finite or endless traction means


33


,


34


,


124


,


87


.




So that the traction means


33


,


34


,


124


can get directly out of the area of the slide plate


11


into the area of the hopper plate


21


, it is necessary to get past the hopper insertion roller


16


. It is necessary that it be cut in at this location sufficiently wide and deep by a recess


101


along an imagined extension from the guides of the slide plate


11


to the hopper insertion plate


21


. Because of this, proper guidance for the traction means


33


,


34


,


124


, for example the draw-in roller chain/toothed belt, is formed even in this short area. As shown in

FIG. 23

, the recess


101


can be stepped so that a left roller guide face


103


and a right roller guide face


104


for the rollers


70


of the traction means


33


,


34


,


124


are provided, the same as in connection with the profiled strip in accordance with

FIGS. 11 and 12

.




The hopper insertion roller


16


—but also every other roller, for example the hopper folding rollers


26


,


27


, which “must let pass” a finite drawing means


33


,


32


,


124


, for example in the form of a roller chain, of a toothed belt—can be embodied to be either in one piece, for example with a passage


235


of fixed width


240


, or divided—i.e. capable of being selectively axially pushed apart—(FIG.


33


), so that a passage


235


of a selectable width


260


results. In this case a barrel


245


of the roller


16


, for example a hopper insertion roller, is divided into a left element


106


and a right element


107


. These elements


106


and


107


are arranged so that they can be axially displaced on or in each other. At least one of the two elements


106


,


107


of the roller


16


, or both, are axially displaceable and are arranged so that they are seated so they can be locked in place in their respective positions. In the preferred embodiment of the divided hopper insertion roller


16


represented in

FIG. 33

, the left hopper insertion roller element


106


has a long multi-splined shaft or pin


108


extending toward the right. The multi-splined shaft or pin can be embodied as a serrated tooth pin, or also as a K-profile pin, etc. The multi-splined pin


108


of the left element


106


of the hopper insertion roller


16


(pin element


106


) dips into a bore


109


of a sleeve element


107


of the roller


16


. The surface area of the bore


109


is profiled in such a way that the multi-splined shaft or pin and the bore


109


form a tight sliding seat. During production, the pin element


108


and the sleeve element


107


of the roller


16


are moved together so far, that sufficient space for the entry of a rotating cutter remains. The elements


106


,


107


are maintained in place in this position.




The pin element


106


and/or the sleeve element


107


each can be placed at a distance from each by a coupling supported on the lateral frame, for example an interlocking switching coupling, for example a claw switching coupling, in such a way that a sufficiently wide opening


260


for the finite traction means


33


,


34


,


124


,


87


is formed at times.




It would also be possible to employ a multi-splined shaft


108


extending through both elements


106


,


107


. The multi-splined shaft


108


would be seated at both ends in respective lateral frames so that it would be rotatable and driveable, for example by a position-controlled motor.




Because of the employment of the above described endless, or finite drawing means


33


,


34


,


124


,


87


, which respectively have needle-like spikes


35


, it is therefore possible in an advantageous manner to introduce, without manual intervention, one or several paper webs, or a train


140


, composed of several paper webs, via the longitudinal folding hopper


18


at least as far as the driven hopper folding rollers


26


,


27


, which grip them when the gap has been appropriately set. The hopper folding rollers


26


,


27


either push or pull the gripped combined train


140


further into the folding apparatus


116


.




With this embodiment, the movement of the paper webs, or of the train


140


, via the longitudinal folding hopper


18


takes place by means of an interlocking connection—for example by threading on the spikes


35


—of the paper webs, or of a train


140


, with the traction means


33


,


34


,


124


,


87


.




Interlockingly maintained in this way on one or several traction means


33


,


34


,


124


,


87


, the paper webs/train


140


reach the “catch area” of upper


155


,


165


and lateral guide devices


61


,


62


(

FIGS. 1

,


13


), which are arranged spaced apart from the hopper insertion plate


21


and the hopper flank plates


55


,


65


and are embodied to be flat or rod-shaped. These guide devices have the task to “deflect” the moving paper webs, or the train


14


, around the two hopper flanks


22


,


23


of the longitudinal folding hopper


18


and to guide them/it along the inner guide faces


75


,


85


of the lateral paper guide devices


61


,


62


until they/it finally reach(es) at least the draw-in area of the driven hopper folding rollers


26


,


27


. For this reason, the lateral guide devices


61


,


62


terminate shortly ahead of the surface area of the hopper folding roller


26


,


27


assigned to it.




The hopper folding rollers


26


,


27


can be of the same construction as the insertion roller


16


, i.e. they can be capable of being pushed apart axially in the area of the movement paths of the traction means


33


,


34


,


124


(FIG.


33


). When using a finite draw-in means


33


,


34


,


124


,


87


with spikes


35


and with hopper folding rollers


26


,


27


, which can be moved apart to form a “gap” and can be moved spaced apart, it would be possible to pull the paper webs, or the train


140


, by an interlocked connection with the spikes


35


through the area of the hopper folding roller


26


,


27


, for example up to the transverse cutting unit of a transverse folding unit. The guides for the traction means upstream and downstream of the inlet into the hopper folding rollers


26


,


27


can be automatically moved in such a way that, when the hopper folding rollers


26


,


27


are axially moved together (operating position), no interference with the running of the train


140


by the guides is possible.




Thus, the employment of a finite traction means


33


,


34


,


124


in rail-like guides


80


,


88


,


89


,


94


,


96


makes it possible to also pass through “obstacles”, for example


16


, present in the provided movement path of the traction means


33


,


34


,


124


, in that a fixed or adjustable passage


235


is provided.




In this connection, it is advantageous to terminate the rail-like guide


80


,


88


,


89


,


94


,


96


at the height of the passage


235


shortly before the “obstacle”—for example an insertion roller


16


or hopper folding roller


26


,


27


—, and to continue it afterwards directly following the “obstacle”. Thus, it is possible to move through the “obstacle”.




It may be necessary following the end of the draw-in process to remove, for example, a part of the rail-like guide


80


,


88


,


94


,


96


, out of the provided movement path, or to move it partially out of it in another way, upstream or downstream of the “obstacle”. This means that the movement path is “cleared” over a part of the rail-like guide. This is very appropriate, for example, if the movement path of the traction means


30


,


33


,


124


is provided within the barrel length (for example, half the barrel length). The position of the movement path, for example on one- half of the barrel length, would be advantageous in that the perfect and assured draw-in of the train


140


through the gap between the hopper folding rollers


26


,


27


is made possible. However, under production conditions, a fixed guidance over a defined length would be a hindrance because the running train


140


might touch the rail-like guide.




Among the options of “clearing” would be, for example, the complete temporary removal or pivoting or bending of a partial element of the rail-like guide upstream and/or downstream of the “obstacle”. In this connection, it would also be advantageous to embody, for example, the ends shortly upstream or downstream of the “obstacle” in a telescope-like manner, or to fasten them to a four-bar linkage.




It is also possible, for example, to conduct a train


140


from a first longitudinal folding hopper


18


to a train of a second longitudinal folding hopper and to place it “on top” of the latter, and thereafter to feed the two trains placed on top of each other to a transverse cutting unit, and then to a transverse folding unit, or other units, for example.




As already stated above, it is possible to provide one or several endless, or finite traction means


33


,


24


,


124


,


87


with needle-like spikes


35


next to each other. It is also possible to provide endless, as well as finite traction means


33


,


24


,


124


,


87


along the lateral hopper flank plates


55


,


65


. When using finite traction means with needle-like spikes guided in guide rails


80


,


89


,


88


, these guides


80


,


89


,


88


are fastened to the underside of the hopper insertion plate


21


, or on the inside of the hopper flank plates


55


,


65


. The guides


80


,


89


,


88


are attached in such a way that a sufficient length of the spikes


35


can project through the slits in the plates


21


,


55


,


65


. If the traction means


33


,


34


,


124


are not to lead through the operating area of the hopper folding rollers


26


,


27


, or if no hopper folding rollers


26


,


27


, which can temporarily move apart in the axial direction for forming a “passage” for the finite traction means, are to be used, the spikes


35


of the traction means (endless or finite), which project out of the hopper flank plates


55


,


65


, must drop into the interior of the longitudinal folding hopper


18


in the vicinity of the hopper end.




Thus, even when the spikes


35


“drop away” into the interior of the longitudinal folding hopper


18


, it is assured that the threaded paper web, or webs, or train


140


, are further conveyed in the direction of the rotating hopper folding roller


26


,


27


.




Therefore, the invention also makes it possible to draw in individual webs, which are not connected with each other, at least into the rotating hopper folding roller


26


,


27


, which then grasp them and convey them on.




Another possibility for drawing in several paper webs, or a train


140


, via a longitudinal folding hopper


18


at least far enough until the hopper folding rollers


26


,


27


grasp them, is seen to lie within the scope of the invention in that the paper webs, which individually arrive in the direction toward the hopper insertion roller


16


, are combined into a train


140


, i.e. are “locked together”, and are subsequently moved over the hopper.




Such a “locking-together” can be designed as an interlocked connection. Options for interlocking several paper webs with each other into a “locked-together” train


140


could be, for example, clipping together by means of staples (FIG.


19


), “tacking”, tongue-stitching (FIG.


18


), thread-stitching (FIG.


20


), and of course also pressing the webs, or the trains


140


, on spikes


35


of movable traction means, such as belts or chains (

FIGS. 3

,


4


,


5


,


6


,


8


,


9


,


10


,


11


,


12


), cables, toothed belts. Sewing the paper webs together to form a “locked-together” train


140


would also be possible.




A further possibility to connect several paper webs with each other, i.e. to lock them together, could take place by a connection of the materials themselves. In this case, the application of a continuous or an intermittent contact adhesive track, or spraying a contact adhesive (glue) (

FIG. 14

) on the back of the paper webs, followed by pressing them together between two rollers, for example


03


,


04


, is particularly suitable. Also, beading under high pressure, for example (cold welding), such as represented in

FIGS. 15

,


16


and


17


, would be a possibility of connecting the materials, or of locking them together.




It would also be possible to connect several paper webs into a train


140


by a frictional connection, i.e. to “lock them together”. For example, this would be possible by use of the so-called electrostatic locking-together by charging the paper webs with a high-tension d.c. voltage of several thousand Volt, for example. Devices for this are represented in

FIGS. 13 and 14

.




The first method is distinguished by “threading” paper webs, which are not connected with each other. The principle of the second method is to lock together a plurality of paper webs, at the latest in the area of the start of the hopper flanks


22


,


23


of a longitudinal folding hopper


18


, in an interlocked and/or frictionally locked and/or material-connected manner, to form a “locked-together” train


140


, and to pull or push it in this state into, or only into the direction of the hopper folding rollers


26


,


27


. In the course of drawing in paper webs (=“locked-together train


140


”) connected in this manner, the lateral guide devices


61


,


62


are of importance, which are laterally distanced from the hopper flank rollers


25


,


65


and which cover them totally or partially. The locked-together “spread out” train


140


first reaches the area of the start of the hopper flanks


22


,


23


, for example along the hopper flank plate


21


(

FIG. 13

, FIG.


1


). In the course of its further movement in the direction toward the hopper projection


24


, the locked-together train


140


meets with the inside surfaces of the lateral guide in the form of the lateral guide devices


61


,


62


.




The lateral guide devices


61


,


62


are located at a distance (for example 5 cm) opposite the respective hopper flank plates


55


,


65


. Toward the top they make a respective transition into the left


155


, or right cover plate


165


. They cover a wider strip (approximately 10 to 20 cm wide) of the hopper insertion plate


21


respectively along the hopper flanks


22


,


23


, starting in the area of the insertion roller


16


and terminating close to the wide end of the hopper projection


24


. They are spaced apart—for example between 5 and 10 cm—from the hopper insertion plate


21


in order to guide the paper webs, or the train


140


, unhindered into, or through the gap between the hopper folding roller


26


,


27


. The left and right hopper folding plates


55


,


65


are connected from near the wide end of the hopper projection


24


, so that from there on they form a continuous hopper cover plate


274


. Together with the hopper flank plates


55


,


65


and the hopper cover plate


274


, the lateral guide devices


61


,


62


constitute the hopper guide device


273


(FIG.


13


).




If now the beginning of a paper web threaded on spikes


35


of a traction means


33


,


34


,


124


, or of a locked-together train


140


, or of a train


140


pushed by other means, arrives in the guide area of the cover plates


155


,


165


, it is moved between the inside of the cover plates


155


,


165


and the hopper insertion plate


21


. The upper cover plates


155


,


165


prevent the locked-together train


140


, or the paper webs placed on top of each other, from being upwardly carried off. Now, in the course of their/its further movement, the webs, or the locked-together train


140


, laterally meet the inner surface of the guide devices


61


,


62


extending in the direction of the hopper folding rollers


26


,


27


, and are in this way deflected around the hopper flanks


22


,


23


downward in the direction of the hopper folding rollers


26


,


27


. By use further pushing movements, the paper webs, or the locked-together train


140


, reach at least the catch area of the rotating hopper folding rollers


26


,


27


. These hopper insertion rollers


26


,


27


can either already be at a folding distance, or can also be placed further apart.




They are then placed at the folding distance only after the report of the arrival, or shortly before the arrival, of the paper webs, or the locked-together train


140


, between the hopper insertion rollers


26


,


27


, and then take over the traction of the paper webs, or the locked-together train


140


. When this stage has been reached, if endless belt-shaped traction means are employed, these are moved long enough so that no more spikes are in the area of the longitudinal folding hopper


18


. When using a finite traction means, for example a draw-in chain or a toothed belt with spikes, whose guidance is provided underneath the hopper insertion plate


21


, it is moved out of the area in which, at a later time, the paper webs, or the train


140


, will move at higher speeds, so that the relevant area is “free of spikes”. Another possibility would be to flip over, retract, or the like, the spikes


35


prior to their entry into the area of the hopper insertion plate


21


, or other areas in which the train


140


, or the paper webs, will move during production, so that they can no longer be pushed into the paper webs, or train, moving above them. It is also possible to lift the entire guide device off the hopper insertion plate in this way.




A selection of devices will be described in what follows, by which an interlocked connection of the individual paper webs to form a train is possible, wherein the interlocked connection by the preferred embodiments described in what follows should take place no later than in the area of the start of the hopper flanks


22


,


23


:




1. The traction means


33


,


34


,


124


in the form of belts, chains, cables or other designs in a finite or endless form have spikes


25


(

FIGS. 5

to


12


).




2. The individual paper webs


05


,


06


,


07


,


137


,


138


,


127


,


133


,


134


,


139


are connected with each other by staples in a longitudinal direction to form a train


140


(FIG.


19


), i.e. locked together. For this purpose, an upper driven staple closing cylinder


199


with a staple closer


200


, and a driven lower stapling cylinder


201


operating together with it, are provided in the area of the slide plate


11


, but prior to the insertion roller


16


. A wire feed


202


to the stapling cylinder


201


is provided on a cross bar fixed in place on the frame. A staple is formed by the cooperation between a staple forming disk


204


and the wire feed


202


, which is taken along by the stapling cylinder


201


. At the end, it penetrates the paper webs and is closed by the staple closer


200


. In this way, the individual paper webs are locked together into a train


140


. It is possible to provide several stapling devices


198


,


80


next to each other over the width of the paper web.




3. By use of so-called tongue-stitching (FIG.


18


). One or several tongue-stitching devices


206


are provided for this purpose in the area of the slide plate


11


. Essentially, this tongue-stitching device


206


consists of an upper driven stamping die cylinder


208


and a lower driven matrix cylinder


207


cooperating with it. The stamping die cylinder


208


has a plurality of stamping dies


11


, which are fixed. The stamping dies


211


work together with matrix recesses in the matrix cylinder


207


. A plurality of paper webs are fed to the tongue-stitching device


206


. A mutual three-sided cut by use of the stamping dies


211


in cooperation with the matrix cutout


209


is performed in these paper webs placed on top of each other. The “tongues”


212


created in this way in the paper webs are free in the moving direction of the train or web, while they can be folded downward in their base portion. The tongues


212


are pushed into the matrix cutout


209


in such a way that they retain this fold at least so long, until they thereafter come between two spaced-apart plates, the guide plate


214


arranged above the paper webs and fixed in place on the frame, and the guide plate


213


arranged underneath the paper webs.




The punched-in tongues


212


are permanently bent around their base by approximately 180° between the bending plate


213


and the guide plate


214


and are hooked together in this way. This occurs in particular if the tongues have the shape of a clover leaf.




4. By, for example, thread-stitching (

FIG. 20

)




A thread-stitching device, for example a thread-sealing device


178


is arranged, for example, in the area of the slide plate


11


upstream of the insertion roller


16


. The thread-sealing device


178


, which is known per se, is arranged partly above and partly inside the slide plate


11


. In the preferred embodiment, the needle drive


179


is arranged below the slide plate


11


. The needle drive takes place synchroneously with the speed of the incoming paper webs


05


,


06


,


07


,


137


,


138


,


139


,


141


,


142


, or of an incoming already put-together train


08


. Such a device is described in DE 195 23 812 A1. A plurality of carriers


180


,


181


of pairs of needles, which can be lifted and lowered and respectively have two stitching needles


182


, is attached to a rotating support. A plurality of lower holders


183


, fixed in place on the frame, is provided at regular intervals in the slide plate


11


in an area, in which heat sealing is possible. Each of these holders


183


has bores


180


,


185


, whose distance from each other and whose diameters are matched to the stitching needles of the needle carrier


181


. Two counter-holders


184


, fixed in place on the frame and arranged one behind the other in the running direction of the paper web, are provided at an appropriate spacing above the respective bores


180


,


185


of the lower holders


183


, fixed in place on the frame. The counter-holders


184


, fixed in place on the frame, have cutouts on the left and the right, into which the left or the right stitching needle


182


can be moved. A heatable heat-sealing device


187


is provided, spaced apart in the running direction of the paper web, from the second counter-holder


184


at an appropriate distance from the slide plate


11


, or the holder


83


. In the course of the thread-sealing process, two stitching needles


182


push both ends of a piece of threads


190


upward through the paper webs, so that a thread clip, which can be heat-sealed, is moved upright along with the web to the heat-sealing device


187


. There, the leading leg of the thread clip


186


, which can be heat-sealed, runs against an incline of the heat-sealing device, and the first leg is bent over opposite the running direction of the web. The trailing leg of the thread clip


186


follows it and is also bent over against the running direction in such a way that it comes to rest on the topmost paper web. The paper webs are locked together into a “locked-together train


140


” by this process, which can be repeated at any arbitrary distances.




Further interlocking possibilities:




The above mentioned locking-together possibilities are only mentioned by way of examples. It is, of course, possible to employ other methods, for example the sewing together of individual paper webs for the purpose of locking the paper webs together to form a locked-together train


140


. Such methods have become known, for example, in the course of sewing paper bags together.




In what follows, a selection of devices will be described, by which a connection of the material of the individual paper webs to form a locked-together train


140


, for example, is possible:




1. By the application of a glue (for example a contact adhesive) (

FIG. 14

) to the paper webs


05


,


142


,


141


,


139


,


06


,


07


,


137


,


138


, an interlocking connection of the individual paper webs to form a locked-together train


140


is achieved. Here, a glue application, for example a glue track or a spray application of glue, is applied to the respective reverse sides of the paper webs by glue application devices


188


,


189


,


191


,


192


,


193


,


194


,


196


,


197


. The glue application is selected in such a way that during the subsequent bringing together of the paper webs under pressure, respectively one paper web is glued together with the one following next.




The individual paper webs are moved past the glue application devices


188


,


189


,


191


,


192


,


193


,


194


,


196


,


197


by paper draw-in devices


127


,


133


,


134


,


139


,


138


,


137


,


129


and


128


and receive their application of glue before they are fed, via their respectively assigned upper insertion deflection rollers


143


with the associated paper guide rollers and/or the lower insertion deflection rollers


144


to a combining clamping device, consisting of two rollers, for example the rollers


03


and


04


. The rollers


03


and


04


exert a pressure on the paper webs now lying on top of each other, so that they become a sufficiently locked-together train


140


. The rollers


03


,


04


are provided as driven rollers and, in addition to their function of pressing the paper webs on each other, they can be used as a transport function of the locked-together train


140


in the direction toward the insertion roller


16


, and further via the longitudinal folding hopper


18


and finally into the hopper folding rollers


26


,


27


.




2. It is possible to use a connection of the material of the individual paper webs by beading (cold welding) (FIG.


15


).




A device is represented in

FIG. 15

, which is suitable for connecting the material of respectively two paper webs to form a locked-together train


140


. A driven lower anvil roller


161


is provided for this purpose, which is operated together with a driven hammer roller


162


. The anvil roller


161


and the hammer roller


162


are arranged in such a way that they can be brought into contact with each other in a transverse slit of the slide plate


11


. The anvil roller


161


has a hardened exterior and is smooth. The hammer roller


162


is relatively narrow and has a hardened beaded surface. It is driveably seated on a front striker bar


167


and a rear striker bar


168


. The striker bars


167


,


168


are seated in a guide


163


and can be raised and lowered. A controllable work cylinder


164


is used for this. By use of a pneumatic striker unit


164


(for example a pneumatic work cylinder), the hammer roller


162


is abruptly knocked against respectively two paper webs on the anvil roller


161


. A force of 200 kiloponds per 50 mm of hammer roller width is achieved. The beads


169


, as shown in cross section in

FIG. 15

, act on the two paper webs located between the anvil roller


161


and the hammer roller


162


in such a way that they are permanently connected with each other in the manner of cold-welding. This method of cold- welding two webs of material is employed, for example, when producing coffee filters. The drive mechanism of the hammer roller


162


is represented in FIG.


16


.




A device will be described in what follows, by use of which it is possible to achieve the form-locking connection of the individual paper webs to form a locked-together train


140


(

FIGS. 13

,


14


):




1. Paper webs


05


,


142


,


141


,


08


,


06


,


07


,


137


and


138


are drawn in over paper guide rollers (not represented), assigned to the insertion deflection rollers


143


,


144


, by means of paper draw- in devices


127


,


133


,


134


,


139


,


128


,


129


,


131


,


132


, known per se, to which they are attached and which are guided over insertion deflection rollers


143


,


144


especially assigned to them. The axes of rotation of the associated paper guide rollers and the insertion deflection rollers are congruent with each other. The paper webs are drawn in sufficiently far so that they are pulled through an insertion gap between two roller-shaped charge electrodes


145


and


150


, which are arranged above each other, can be charged with a voltage, and are spaced apart from each other. Shortly after passing this insertion gap, the paper webs are released by the above mentioned paper draw-in devices respectively assigned to them. The individual paper web draw-in devices are deflected at approximately the height of the connecting line between both centers of rotation of the charge electrodes


145


,


150


by use of deflection rollers respectively assigned to them. In this case, several, i.e. a number corresponding to the number of the paper draw-in devices, upper deflection rollers


146


, or lower run-out deflection rollers


147


are provided.




Each of the charge electrodes


145


and


150


is driven synchroneously with the web draw-in speed (FIG.


14


). They are electrically insulated against the lateral frames in which they are seated, and their distance from each other, which cannot be zero, can be adjusted. The roller-shaped charge electrode


145


has positive high-tension d.c. voltage, and the charge electrode


150


is charged with negative high-tension d.c. voltage, for example. The positive and the negative high-tension d.c. voltages are generated by a d.c. high-tension voltage generator


149


. It has a positive high-tension connecting line


151


for the positive voltage and a negative high-tension connecting line


152


for the negative voltage. The connectors


151


,


152


are connected with the connectors of the charge electrode (roller)


145


, or charge electrode (roller)


150


. By charging the two charge electrodes


145


,


150


with a high-tension d.c. voltage, the paper webs, which are located under pressure in the insertion gap between these two rollers


145


,


150


, are “locked-together” electrostatically to form a train


140


. The train


140


locked together in this way is conveyed from the rollers


145


,


150


, for example by driven rollers, which are seated, electrically insulated, in the lateral frames, to a combining roller


03


and the pressure roller


04


acting together with it, for example. These rollers compress the train


140


between each other. The rollers


03


and


04


can, of course, also be correspondingly connected to the high-tension d.c. voltage source


149


. The conveying rollers


03


,


04


with the locked-together train


140


pressed between them can push it via the folding hopper


18


into the rotating hopper folding rollers


26


,


27


. It is, however, also possible to additionally employ traction means


33


,


34


,


17


,


87


,


144


with the spikes


35


for transporting the electrostatically locked-together train


140


. It is also possible to provide driven incised pressure rollers


59


,


60


for pressing the train


140


down—as represented in

FIG. 2

in connection with the endless traction means. Prior to or after electrostatic locking together, they push the locked-together train


140


into the spikes


35


of a finite or endless traction means—for example a chain as represented in

FIGS. 11

,


8


,


9


and


10


—which retain it in this way.




All elements of the longitudinal folding apparatus, such as the insertion roller


16


, the hopper insertion plate


21


, the hopper projection


24


, the driven hopper folding roller


26


,


27


, as well as the two hopper flank plates


55


and


65


, and also the lateral guide devices


61


and


62


, arranged spaced apart from the hopper flank plates


55


or


65


, etc., are seated, electrically insulated from the metallic lateral frames


117


,


118


of the folding apparatus


116


.




As already stated, the longitudinal folding hopper


18


can be equipped with a hopper insertion device


273


with guide devices


61


,


62


, and hopper flank plates


55


,


65


cooperating with them, a hopper cover plate


274


, etc. When using an electrostatically locked-together method, they are all appropriately connected with the d.c. high-tension source


149


. It is obvious here that the charges of the guide devices


61


,


62


and the hopper flank plates


55


,


65


are appropriately matched to the charges of the uppermost, or lowermost paper web of the locked-together train


140


in order not to generate counterproductive effects.




As was described above, several paper webs can be “locked together”, at least temporarily, to form a train


140


by frictional, material or interlocking connection. The minimum demands made on such a “locking-together” is that the paper webs resting on top of each other are kept together in such a way that their ordered placement on top of each other is not removed for a sufficient amount of time, or that they cannot move far apart so far that the frictional, material or interlocking connection between them fails. Thus, it is desired that the paper webs resting on each other can only move together in the running direction of the paper webs. This mutual movement in the direction of the paper web can be caused—as explained—by use of traction means having spikes


35


and moving into the longitudinal folding hopper


18


. For example, it is possible to arrange the traction means in such a way that their spikes


35


project at times out of a longitudinal slit


98


along the folding hopper insertion plate


21


into the path of movement of the paper webs, or of the locked-together train


140


.




The paper webs, which are connected with each other by a frictional, material or interlocking connection (locked together), or the train


140


, threaded on the spikes


35


are conveyed in this way in the direction toward the rotating hopper folding rollers


26


,


27


until they are finally grasped by them or, “threaded” on the spikes


35


of the traction means, they are further conveyed by them through the gap between the two hopper folding rollers


26


,


27


. With the hopper folding rollers


26


,


27


spaced far apart (i.e. with a large gap between them), the hopper folding rollers


26


,


27


need not necessarily rotate during the draw-in process. This is one option for moving the paper webs, or the train


140


.




It is, of course, necessary to see to it that, as soon as the draw-in process is completed, the spikes


35


have left the movement path of the train


140


over the hopper insertion plate


21


.




A further option lies, for example, in providing driven transport rollers


03


,


04


upstream of the longitudinal folding hopper


18


, between which the paper web, or paper webs, or the locked-together train


140


, —regardless of the method—are compressed. Using a force-locking connection, i.e. frictional connection, the paper webs, or the train


140


, are pushed in the direction toward the longitudinal folding hopper


18


until at the end they come, via the hopper insertion plate


21


, between the rotating hopper folding rollers


26


,


27


. The latter grasp them and then see to continued conveyance of the paper web/webs, or the train


140


. From the rotating hopper folding rollers


26


,


27


, the paper web/webs, or the train


140


, finally arrive in the folding apparatus


116


which, for example, has the cutting rollers and finally the transverse folding cylinder group, as well as possibly downstream connected longitudinal folding device.




To return again to the hopper insertion device


273


(FIG.


13


):




Its guide devices


61


,


62


not only cover the hopper flank plates


55


,


65


, but preferably also the hopper insertion plate


21


at a defined width at the top and sides and at a sufficient distance so as not to interfere with the possible movement of the train


140


, or of the paper webs. Within the scope of this description, these covering elements are called upper right cover plate


165


, or upper left cover plate


155


and are represented in this way (FIG.


13


). The cover plates


155


,


165


preferably start over the insertion roller


16


and are slightly upwardly offset, so that a sort of insertion hopper for the incoming paper webs, or train


140


, is respectively formed. The paper web, or webs, or the train


140


, reach the inlet area of the cover plates


155


,


156


by being pushed or pulled. Their inner distance over the hopper plate width has been selected in such a way that it is sufficiently greater than the width of the paper webs which must be maximally processed, plus any possible lateral deviation (plus/minus 10 cm) to the left or right from their ideal run-in path. Finally, the paper webs, or the trains


140


, arrive in the area of the cover plates


155


,


165


. Since, corresponding to the geometric shape of the longitudinal folding hopper


18


, the entire paper guide device


61


,


62


tapers in the direction toward the hopper insertion rollers


26


,


27


, in the end the sides of the paper web/webs, or the train


140


, laterally push against the guide device


61


,


62


on the inside. Because the upper cover plates


155


,


165


prevent the paper web/webs, or the train


140


, from yielding toward the top, they are deflected over the hopper flanks


22


,


23


of the longitudinal folding hopper


18


and finally reach the space between the respective guide devices


61


,


62


and the inner hopper flank plates


55


,


65


. The paper web/webs, or the train


140


, cross this space until, at the end, their start reaches the insertion gap of the rotating hopper folding rollers


26


,


27


and is grasped and conveyed on by them.




Preferred embodiments of the arrangement of the guide devices for the traction means with spikes will be described in what follows (

FIG. 21

, FIG.


22


), by use of which it is possible to pull or push a paper web/webs, or a locked-together train


140


, threaded on spikes


35


, over the longitudinal folding hopper


18


, with our without a hopper insertion device


273


, until in the end it reaches the insertion gap between the driven hopper folding rollers


26


,


27


and is grasped and conveyed on by the hopper folding rollers


26


,


27


. The traction means employed for this can be in the form of belts, chains, cables or toothed belts.




One option is, for example, to fasten the guide devices on the underside of the hopper insertion plates


21


and to let the spikes


35


project through a longitudinal slit


89


upward into the movement path of the paper web, or the trains


140


, on the hopper insertion plate


21


(FIG.


22


). In this case, the guide device is endless, i.e. the traction means can be moved around in it.




The other option is to arrange an endless guide device for the just mentioned types of traction means above the hopper insertion plate


21


and to move the traction means in such a way that their spikes


35


are moved while projecting from above the hopper insertion plate into the longitudinal slit


89


and are moved in it into the vicinity of the hopper projection


24


and then moved away in an upward direction (FIG.


21


).




Thus, the spikes


35


of the traction means enter a gap, or groove in the hopper insertion plate


21


from above (FIG.


21


). A guide rail support


220


, for example made from an aluminum sheet, is provided for this. The guide rail support


220


extends, for example, along the center line of the longitudinal folding hopper


18


at right angles to the hopper insertion plate


21


. A guide element


80


, in the form of a profiled strip


89


as the guide


80


for the traction means, is arranged over the entire circumference of the narrow side of the guide rail support


220


. The individual profiled strips, or guides


80


are arranged in such a way that an all-around path (movement path) along the circumference of the guide rail support results. The guide


80


can be designed in the way illustrated in FIG.


11


. In this case, a roller chain


87


, as represented in

FIGS. 8

,


9


,


10


and


11


, is particularly suitable as the traction means. However, a toothed belt would also be suitable as the traction means. The traction means, consisting, for example of a toothed belt or a draw-in roller chain


87


, can be endless or finite. When using a traction means of finite length, it is a few centimeters (for example 5 cm) shorter than the length of the path in the longitudinal groove


94


of the guide device.




A plurality of rpm- and position-controlled electric motors


85


, which run synchronously with each other, is provided as the drive mechanism of the draw-in means, and engage the chain links, or the teeth of the toothed belt, by means of their pinion teeth. The drive mechanisms, are of course, also synchronized with the paper web speed with which the paper webs, or the locked-together train


140


, are to be transported over the hopper insertion plate


21


during the draw-in process. The spikes


35


of the traction means are oriented in such a way that in the area of the hopper insertion plate


21


they point in the direction of the latter and project out of the guide


80


,


89


. During the draw-in process, the drive motors


85


continuously drive the draw-in means with its spikes


35


, so that spikes


35


move continuously from the start of the longitudinal folding hopper


21


practically to its end in the vicinity or inside the area of the hopper projection


24


.




The guide rail support


220


, with its guide


80


,


89


and the traction means, can be placed against and away from the hopper insertion plate


21


by suitable means, for example by a rocker, fixed on the frame, or by retractable and extensible guide rods


221


,


222


, one end of which is fastened on the guide rail support


220


. Each of the guide rods


221


,


222


is guided in guide blocks


223


, or


224


, fixed in place on the frame. The second ends of the guide rods


221


and


222


are each connected with piston rods of actuation means


218


,


219


. Pneumatic or hydraulic two-way valves can be provided as the actuation means, for example. Different possibilities for drive mechanisms are of course also conceivable, for example an electric motor drive by toothed racks.




The contact pressure which the guide rail support


220


exerts via the guide


80


,


89


on the hopper insertion plate


21


, and therefore on the paper webs, or the locked-together train


140


, moving on it, can be continuously adjusted by the adjustable pressure of the fluid. Prior to and during the draw-in process of the paper webs, or of the train


140


, over the hopper insertion plate


21


, the guide rail support


220


, and therefore the guide


80


,


89


, can be brought into a predeterminable distance from the hopper insertion plate


21


. For this purpose, the guide rail support


220


can be moved toward and away from the hopper insertion plate


21


. Because of this, it is selectively possible to let the spikes


35


of the moving draw-in means enter the paper web, or the locked-together train


140


, continuously, or not, and to move it in this way in an interlocked manner in the direction toward the hopper projection


24


, or not. Once arrived there, the spikes


35


respectively leave the paper web, or the train


140


, in an upward direction because the direction of movement of the spikes extends in a different direction than that of the paper web, or the train


140


. Strippers prevent the paper web, or the train


140


, from being taken along in the reverse-running movement path of the moved traction means with the spikes


35


. In order to be used as strippers, the two cover plates


155


,


165


, for example, could be moved so close together in the vicinity of the exit point of the spikes


35


out of the paper webs, or the locked-together train


140


(for example in the vicinity of the wide end of the hopper projection


24


), that an excessive lifting of the paper webs, or of the train


140


, perpendicularly in respect to the hopper insertion plate


21


would no longer be possible.




The first meeting of the spikes


35


with the paper web, or the train


140


, to be drawn in can, for example, take place on the insertion roller


16


(FIG.


21


). A ring-shaped recess


101


(

FIG. 23

) is provided for this in the insertion roller


16


along the movement path of the spikes


35


through the surface of the latter.




To prevent the downward yielding of the traction means, for example the roller chain, during the threading process, a support block


120


, which itself is supported on the guide


80


,


89


, is provided in the area of the first meeting of the tips of the spikes


35


with the paper webs, or the train


140


, in the guide rail (as represented in FIG.


11


), for all chain- or toothed belt-like traction means described in the specification. It is thus prevented that an excessive lateral tilting movement of the traction means, for example the roller chain


87


, takes place in the critical moment of entering the paper webs, or the train


140


.




At the termination of the draw-in process, the actuating means


218


,


219


are acted upon by an appropriate electrical control device in such a way that the guide rail support


220


is brought to a distance sufficiently far away from the hopper insertion plate


21


that it is assured that there is no longer a possibility of the spikes


35


coming into contact with the paper webs, or the train


140


.




In connection with longitudinal folding hoppers


18


where spikes


35


piercing the paper webs, or the locked-together train


140


, from above are not desired or possible (FIG.


22


), an arrangement


171


,


225


is provided which makes it possible that the spikes


35


pierce the paper webs, or the locked-together train


140


, being guided over the hopper insertion plate


21


from below (

FIGS. 22

,


24


). These arrangements


171


,


225


basically consist of an “endless path”


94


,


102


in guides


80


,


88


,


89


, which makes it possible for a traction means


33


,


34


,


124


with spikes


35


, for example in the form of a roller chain


87


or a toothed belt, to be moved “all around” in this guide


80


,


88


,


89


, so that spikes


35


are continuously brought into the movement path of the paper webs, or the train


140


, on the hopper insertion plate


21


, which then pierce (thread) the paper webs, or the train


140


, and hold them/it in this way in an interlocked connection until they dive away again. The traction means


33


,


34


,


124


with the spikes


35


can be designed to be endless or finite. A plurality of, for example electric, motor drive mechanisms


85


is provided along the entire movement path of the traction means for moving it. These consist, for example, of respective motors


205


with an over-mounted pinion


210


, or chain wheel. When using a roller chain


87


, for example, it runs up on the chain wheel


210


in just such a way that its teeth enter between respectively two rollers. With finite traction means


33


,


34


,


87


, the distance between respectively two drive mechanisms


85


, which are arranged directly next to each other and act on the traction means, is shorter, viewed along the movement path, than the length of the traction means.




When using a finite traction means, for example a roller chain


87


or toothed belt, the length of the traction means will preferably be almost just as long (for example 5 cm or less) as the length of the closed endless movement path, i.e. of the work path


110


(FIG.


22


), or of the work path


110


plus the storage path


115


(FIG.


24


). It is achieved by this that, if it is so desired, spikes always extend out of the hopper insertion plate


21


in spite of the finite traction means, and the paper webs, or the train


140


, being fed to the longitudinal folding hopper


18


can be continuously threaded on spikes


35


. When the draw-in process is now terminated, it is assured that no more spikes


35


are present in the portion of the work path


110


which constitutes the movement path of the paper webs, or of the train


140


, along the hopper insertion plate


21


. To achieve this, the finite traction means


33


,


34


,


124


with the spikes


35


, for example, is wholly or partially removed from the work path


110


, in which the traction means moves during the draw-in process, and is moved to a storage path


115


(FIG.


22


).




In the preferred embodiment in accordance with

FIG. 22

, the paths


110


,


115


,


135


,


230


each extend in guides


80


,


89


in the form of profiled strips


88


, fixed in place on the frame, or in their interior, which are represented by way of example in

FIGS. 11 and 12

.




The direction of movement of the traction means


33


,


34


,


124


in its guide


80


,


88


,


89


takes place on its side facing the hopper insertion plate


21


in the production direction. The work path


110


makes a reversal in the direction toward the hopper interior in the vicinity of the hopper projection


24


. A guide arc


227


(

FIG. 22

,

FIG. 24

) near the hopper projection is used for this. From there, the return movement path of the work path


110


runs straight ahead for a distance until it undergoes a deflection around a guide arc


228


remote from the hopper projection and terminates in the forward movement path of the work path


110


along the hopper insertion plate


21


(

FIG. 22

, FIG.


24


). In the preferred embodiment of

FIG. 22

, the return movement path


135


of the work path


110


on its course from the guide arc


227


near the hopper projection to the start of the guide arc


228


remote from the hopper projection coincides with the forward movement path


230


of a storage path


115


, for example.




The forward movement path


230


of the storage path


115


leaves the common path in the vicinity of the arc


228


remote from the hopper projection and leads, via an upper arc


229


of the storage path, into a straight section, the return movement path


235


of the storage path


115


,


135


,


230


. The end of the return movement path


235


terminates at a lower arc


231


. The latter is connected to the common path


115


,


135


,


230


by a lower, remotely controllable shunt


105


. A remotely controllable upper shunt


100


is arranged in the upper area of the common path


115


,


135


,


230


. Its job is to deflect a finite traction means selectively out of the common path


115


,


135


,


230


to the right into the work path


110


, or to the left into the storage path


115


(FIG.


22


).




The switchable upper shunt


100


has the task of inserting the traction means with its spikes


35


from the return movement path


135


of the work path


110


,


135


,


230


into the remaining portion of the storage path


115


. During this insertion process, the shunt


100


is switched in such a way that it assuredly prevents a deflection of the arriving start of the traction means into the arc


228


remote from the hopper projection of the work path


110


. Thus, the storage path


115


now extends, viewed from this shunt


100


, in a guide, which extends from the shunt


100


over an upper arc


229


and a straight section to a lower arc


231


. From the lower arc


231


through the electrically remotely controllable shunt


105


—which either opens or blocks the path—into the common path


115


,


135


,


230


, the lower shunt


105


blocks the way, therefore the traction means cannot get from the path


115


into the common partial path


240


of the paths


115


,


135


,


230


.




On the other hand, with only the storage path


115


blocked by the lower shunt


105


, the traction means can enter from the return movement path


135


of the forward movement path


110


into the common partial path


240


of the work path


110


. The length of the storage path


115


, including the common partial path


240


, is slightly greater than the total length of the traction means.




A plurality of traction means drive mechanisms


85


are provided along the partial path


240


—which, with the appropriate shunt position, is a forward moving part of the storage path


115


—(

FIG. 22

, FIG.


23


).




A further arrangement


171


for transporting paper webs placed on top of each other, or a “locked-together” train


140


, over the slide face


41


and, if required, over the left or right hopper flank plate


55


,


65


of the longitudinal folding hopper


18


is represented in FIG.


24


and will be briefly described in what follows.




The guide rail support


225


with the guide


88


,


89


, already described above, and with the endless or finite traction means


33


,


34


,


124


is provided. It is arranged underneath the hopper insertion plate


21


. The guide


88


,


89


is embodied to be endless, i.e. an all around movement of the traction means


33


,


34


,


124


along the contours of the guide rail support


225


is possible. The guide rail support


225


can be moved toward and away from the hopper insertion plate


21


from below. In the preferred embodiment, two linear guides, each consisting of respective guide rods


221


,


222


fastened on the guide rail support


225


, guide blocks


223


,


224


, each fixed in place on the hopper, actuating means


218


,


219


, for example two-way valves, whose piston rods are interlockingly connected with the associated guide rod


22


, are provided.




A plurality of traction means drive mechanisms


85


, for moving the traction means


33


,


34


,


124


, are provided on the guide rail support


225


, whose drive wheels


210


act from below, for example interlockingly, on the traction means


33


,


34


,


124


and move them.




The hopper insertion plate


21


has a longitudinal slit


98


,


99


per arrangement


171


for transporting paper webs placed on top of each other, or a locked-together train


140


.




It is slightly longer than the upper straight portion


172


of the guide


88


,


89


, which is located directly opposite the underside of the hopper insertion plate


21


. For example, in that case its width is slightly greater (for example 3 mm) than the width of the straight portion


172


of the guide


88


,


89


if it is intended to move the guide


88


,


89


respectively in, or even through the longitudinal slit


88


,


89


.




If only spikes


35


need to be moved through the longitudinal slit


98


,


99


, the longitudinal slit


98


,


99


can, of course, also be narrower (approximately 5 mm wider than the diameter of the spikes


35


).




The guide rail support


226


in its entire length can be moved by an appropriate action on the actuating means


218


out of a rest position remote from the longitudinal hopper into a work position close to the longitudinal hopper and maintained there, or vice versa.




In the position of rest, the guide rail support


225


is so far removed from the underside of the hopper insertion plate


21


that the outermost ends of the tips of the upright standing spikes


35


respectively terminate at least in the interior of the longitudinal slits


98


,


99


. Because of this, the slide face


41


, or other faces at which the arrangement


171


is provided, is free of the sharp tips of the spikes


35


. The paper webs, or the locked together train


140


, therefore cannot become damaged, although the traction means


33


,


34


,


124


can be moved in the longitudinal slit


98


,


99


with the spikes


35


upright.




When the guide rail support


225


is in its “work position”, the spikes


35


project with the maximally greatest “work length” out of the longitudinal slit


98


,


99


and can thread paper webs, which are fed in on top of each other, or a locked-together train


140


.




Threading is made easier by means of a pressure device


173


with driven pressure rollers


59


,


60


which can be raised and lowered and have a recess


63


all around (

FIG. 7

, FIG.


23


). In the work position, they are moved against the slide plate


11


, or the slide face


41


of the hopper insertion plate


21


in such a way that they just do not touch the plates


11


, or


21


, for example are at a distance of 1 mm.




The pressure device


173


should be provided at a short distance from the point of exit


174


, starting at which the respective spikes


35


on their path project out of the longitudinal slit


98


,


99


at the maximally possible “threading length”. The pressure rollers


59


,


60


push the arriving paper webs, or the train


140


, sufficiently far onto the spikes


35


until they have passed the element


68


on them which prevents the “threaded” paper webs, or the train


140


, from easily being lifted off the spikes


35


.




The paper webs, or the train


140


, are moved by the traction means


33


,


34


,


124


in this interlocked state in the direction toward the hopper folding rollers


26


,


27


.




However, the just described arrangement


171


in accordance with

FIG. 24

can also be operated with traction means


33


,


34


,


124


which do not have spikes


35


.




In this case, the traction means


33


,


34


,


124


preferably have a blunt or structured transport surface


176


facing the paper webs, or the train


140


. Surface


176


can be finite or endless and can consist of a toothed belt, belt or V-belt. The transport surface


176


should have a coefficient of friction as high as possible with respect to paper. For driving the traction means


33


,


34


,


124


, at least one, and however preferably a plurality of traction means drive mechanisms


85


are provided on the guide rail support


225


(

FIG. 23

, lower portion), whose drive wheels are respectively simultaneously used as abutments for the pressure device(s)


173


, which is/are arranged so they can be placed against or moved away from the traction means


33


,


34


,


124


(

FIG. 2

,

FIG. 23

, upper portion).




In its work position, the guide rail support


225


has been moved in the direction toward the plate


21


, or


11


, sufficiently far so that the spike-less traction means


33


,


34


,


124


—viewed perpendicularly in respect to its longitudinal axis


177


—projects upwardly from the longitudinal slit


98


,


99


.




The arrangement


171


can be adjusted in such a way that the traction means


33


,


34


,


124


project with a fraction of, or with its entire thickness upwards out of the longitudinal slit


98


,


99


(

FIG. 23

, lower portion).




A pressure device


173


, which, for example rotates, presses with a presettable force from above—at least in the area of the highest point of the drive wheels


37


,


38


,


210


—against the upper structured surface


176


of the traction means


33


,


34


,


124


. Rotatable, for example mechanically driven, pressure rollers


59


,


60


with or without a recess


63


all around are particularly suited as the pressure device


173


.




If now the paper webs or a train


140


come between the pressure element


59


,


60


and moving traction means


33


,


34


,


124


(FIG.


23


), the paper webs, or the train


140


, are/is clamped between them by a force-locked (frictional) contact and, if required, with the interposition of one or several pressure device(s)


173


, pushed at least into the “grasping area” of the hopper folding rollers


26


,


27


.




In the described preferred embodiments of

FIGS. 21 and 24

, the traction means


33


,


34


,


124


with the raised spikes


35


are fastened on the guide rail support


225


, which are arranged so they can be moved back and forth in straight guide devices


223


,


224


, for example. However, other drive mechanisms would also be possible for moving the guide rail support(s)


225


toward the hopper insertion plate


21


, or the slide plate


11


, or away from it. For example, seating of the guide rail support


225


at the hopper, or the frame, would be possible by means of seated rockers.




An arrangement can also be used in which the guide rail supports


225


are not movably arranged. In this case it is necessary to predetermine that the ends of the spikes


35


cannot enter into the movement path of the paper webs placed on each other, or of the locked-together train


140


. The following solutions are proposed for this, for example:




a) the spikes


35


, which are directly or indirectly fastened on the traction means


33


,


34


,


124


, are arranged so they can be raised and lowered (FIG.


25


),




b) the spikes


35


, which are directly or indirectly fastened on the traction means


33


,


34


,


124


, are themselves arranged so they can be raised and lowered in respect to the traction means. The spikes


35


can be arranged so that in respect to the traction means movement direction, or the traction means longitudinal axis


117


of the traction means supporting them, they can be moved vertically or obliquely upward or downward, and also to the right or left (laterally), for example also bendably. In particular, it is also possible to arrange the spikes


35


, or portions of the spikes


35


, on the traction means


33


,


34


,


124


so they are pivotable and or tiltable or bendable in and/or opposite the traction means movement direction.




By use of the steps described under a) and b), it will be achieved that the ends of the spikes


35


preselectably project or do not project into the movement path of the paper webs, or of the train


140


.




An example of an arrangement


233


for the lifting and lowering of spikes


35


fastened on the traction means


33


,


34


,


124


is represented in FIG.


25


. In this example, the finite or endless traction means


33


,


34


,


124


is embodied as a roller chain


87


, for example. It is represented and described in

FIGS. 8

,


9


,


10


,


11


and


12


, for example. However, in contrast to the arrangement of the spikes


35


on the traction means


33


,


34


,


124


in a non-movable way described there, in this preferred embodiment (FIG.


25


), they are arranged so they can be lifted and lowered—preferably perpendicularly in respect to the longitudinal axis


177


. Here, the smooth shaft


234


is movably seated in bores


236


,


237


of a U-shaped holder


238


. A bearing


239


, for example U-shaped, for a rotating roller


241


is fastened, fixed against relative rotation, at the lower end of the shaft


234


. A spring


242


, for example a compression spring, is clamped onto the shaft


234


between the lower leg of the holder


238


and the bearing


239


. It has the task of pushing the drive mechanism


214


of the spikes


35


, for example the roller


241


, against a control face


243


of a cam support


244


, if no restricted guidance, by use of an interlock of the rollers


241


, is provided.




In the preferred embodiment in accordance with

FIG. 25

, the cam support consists of a spindle


244


, which can be pivoted around its longitudinal axis. Its cross section is in the form of a section of a circle (segment). The surface extending along the chord and length of the spindle


244


(surface over the chord


246


), as well as the surface consisting of the arc of the section of the circle and the length of the spindle


244


(surface over the arc


247


), are used as control faces. If the control roller


241


runs over a low control radius, i.e. on the “surface over the chord”


246


, the spikes


35


are each pulled back by the force of their compression spring


242


sufficiently far that none of the spikes


35


projects out of the longitudinal slit


98


(FIG.


25


).




If the spindle


244


is rotated in a clockwise or counterclockwise direction, the control rollers


241


run on the “surface over the arc”


247


, i.e. on the large control radius. This has the result that the spikes project at their full work length out of the longitudinal slit


98


.




It is also possible to provide rails which can be lifted/lowered and have control faces


243


in place of the spindles


244


.




As already briefly mentioned above under a), there are further options for not letting the tips of the spikes


35


temporarily extend into the movement path of the paper webs, or the train


140


, along a plate


11


,


21


,


55


,


65


.




A possibility of this is represented in

FIGS. 26

to


32


.




In this case, the spikes


35


are arranged so they can be tilted (pivoted) in the direction of the longitudinal axis


177


of the traction means


33


,


34


,


124


,


87


.




A roller chain


87


is used as the traction means


33


,


34


,


124


. A hinge


254


with a mobility f=1 is provided on a lateral face of the support elbow


86


pointing into the direction of movement of the traction means, for example a roller chain


87


, and is fastened, fixed against relative rotation, on the fork


73


. A two-armed pivot lever


248


is seated with restricted pivotability on the hinge. A first (right)


249


and a second (left) lever arm


251


of the pivot lever


248


respectively terminate in a first


252


and second arresting spring


253


, each bent downward in an S-shape. An arresting pin


256


, which is overmounted on a bracket


90


of the fork


73


, is provided in the pivot range of the pivot lever


248


. Its task is to fix the end setting of the pivoting of the spikes


35


in the transport direction and to simultaneously serve as a suspension pin for the right (first) arresting spring


252


(

FIG. 28

, FIG.


29


).




The left (second) arresting spring


253


only becomes effective with the spikes


35


completely raised. In this case, the left (second) lever arm


251


rests on the support elbow


86


, and at the same time the left (second) arresting spring


253


extends around the lateral face of the support elbow


86


pointing opposite the movement direction of the traction means (roller chain


87


). Because of this, the spikes


35


, which are supported on the support elbow


85


, are maintained in the upright position and cannot tip over opposite to the draw-in direction


255


of the traction means (roller chain


87


) in the work path


110


(

FIG. 26

, FIG.


27


).




The movement of the traction means


33


,


34


,


124


—for example a roller chain


87


—with the upright extending spikes


35


in the draw-in direction (forward moving direction)


255


along the work path


110


is represented in

FIGS. 26 and 27

. During the draw-in process, the spikes


35


project through the longitudinal slit


98


of the plate


11


or


21


into the path of movement of the paper webs, or of the train


140


, to be transported. A portion of the guidance along the work path


110


(see

FIGS. 30

,


22


,


21


) is represented in both drawing figures.




The traction means


87


moving in the draw-in direction


255


(forward moving direction) with the spikes


35


“tilted over” in the draw-in direction


255


are represented in

FIGS. 28

,


29


. They are at least pivoted here so far that their pointed ends terminate inside the longitudinal slit


98


,


99


of the plate


11


,


21


. They are moved in this position in the work path


110


by the traction means (roller chain


87


).




A preferred embodiment of an arrangement


257


for pivoting and/or raising spikes


35


is represented in

FIGS. 31

,


32


. Their action is based on the fact that it is possible to selectively exert a force in or opposite to the movement direction of the spikes


35


. For this purpose, bristles and/or lamellas


258


are fastened on the outer surface of the circumference of a disk


259


. The disk


259


can be driven in a clockwise or counterclockwise direction—by means of an electric motor


261


, for example—and is seated in a contact device


264


. The contact device


264


is used to move the bristles, or the lamellas


258


, into the movement path


135


, for example the return movement path of the traction means, here the roller chain


87


, or to remove it from there. The contact device


264


can, for example, be embodied as an eccentric displacement device fixed in place on the hopper, wherein the motor


261


is fixedly seated on the eccentric device, and the disk is rotatably seated in a bore of the eccentric device. In the preferred embodiment schematically represented in

FIGS. 31

,


32


, the motor


261


and the disk


259


are seated in a bearing in the free end


266


of a rocker


263


. A second end


267


of the rocker


263


is rotatably seated on a pin


268


, fixed in place on the frame or the hopper.




An actuating unit


269


, which is supported on the hopper, or the frame, acts between the two ends


266


,


267


of the rocker


263


and has the task to pivot the rocker


263


in such a way that the bristles, or lamellas


258


, can be selectively moved into and out of the movement path, for example the return movement path


135


of the returning spikes


35


. The actuating unit


269


is embodied as a two-way valve, for example.




If the movement directions


271


of the traction means


87


—and therefore that of the spikes


35


—and the direction of rotation


272


of the disk


259


with the bristles, or lamellas


258


, proceed in the same direction (as represented in FIG.


31


), the spikes are tilted over. For tilting them over, the spikes


35


which, for example, are hanging vertically, are pulled by the traction means


87


into the operating range of the rotating bristles, or lamellas


258


, and arrive between them. Since the circumferential speed of the bristles, or lamellas


258


, is greater than the movement speed of the spikes


35


, the spikes


35


are pivoted opposite the movement direction


272


of the bristles, or lamellas


258


, i.e. the spikes


35


tilt over. This pivoting process of the spikes


35


is stopped when the first arresting spring


252


with the first lever arm


249


comes into contact with the arresting spring


256


, or extends around it, and is therefore held fast on it.




In this tilted-over position of the spikes


35


on the traction means, they are transported on along the return movement path


135


and the work path


110


.




If only tilted-over spikes


35


are present in the work path


110


, i.e. along the movement paths of the paper webs to be drawn in, or of the train


140


, the draw-in device is stopped. For determining the position of the spikes


35


(upright or tilted over), sensors are respectively provided at the start and end of the work path


110


, for example, whose signals are conducted to an appropriate electric evaluation device.




If the tilted over spikes


35


are to be raised again on their way to the work path


110


, this can be performed, for example, in the manner represented in FIG.


32


.




The traction means, here the roller chain


87


, with the laid down, or tilted-over spikes


35


, moves along the return movement path


135


, for example.




The arrangement


257


for pivoting and/or raising the spikes


35


is placed in such a way that the bristles, or the lamellas


258


, project into the return movement path


135


of the tilted-over spikes


35


. The direction of rotation of the bristles, or lamellas


258


, is opposite the direction of movement of the traction means


33


,


34


,


124


,


87


. The circumferential speed of the bristles, or lamellas


258


, can be greater, equal to, or less—also zero—than the movement speed of the traction means with the spikes


35


to be raised in the return movement path


135


.




The arrangement


257


is placed in such a way that the envelope radius of the bristles/lamellas


258


enters several millimeters (for example 5 mm) into the movement path of the outer ends of the tilted over spikes


35


(FIG.


32


).




Because of the resistance which the bristles/lamellas


258


offer to the tips of the spikes


35


, a force is exerted on the moving spikes


35


which is of such a size that the spikes


35


pivot around the hinge


254


and are brought into the desired raised, for example vertical, position. I.e. the spikes


35


which have passed the bristles/lamellas


258


, are in the “working position” (

FIG. 32

, left portion).




If the spikes


35


are no longer to be tilted, or no longer to be raised, the arrangement


257


is turned away in such a way that no more bristles/lamellas


258


enter into the movement path


135


of the tips of the spikes


35


.




The bristles/lamellas


258


can be coated with a grinding agent, for example corundum. Because of this, it is possible to sharpen the tips of the spikes


35


in a simple way in the course of “passing through” the bristles/lamellas


258


. Thus, the arrangement


257


can be additionally employed as a sharpening device for the tips of the spikes


35


.




To improve sliding and to make guidance of the paper webs, or of the locked-together train


140


, along the inner surfaces of the guide plates


61


,


62


,


155


,


165


,


274


of the hopper guide device


273


easier, air can be blown against the inner surfaces. For this purpose, all or a portion of the guide plates


61


,


62


,


155


,


165


,


274


can be provided with a plurality of blowing nozzles, for example flat nozzles, aimed into the space between the oppositely located guide plates, for example


62


-


65


,


61


-


55


(

FIG. 21

) and/or the hopper running plate


21


. Their blowing direction is oriented, for example, in the draw-in direction of the paper web, or the train


140


. The blowing nozzles have blowing openings and adjoining guide faces which are inclined obliquely downward in the direction toward the inner faces of the guide plates


61


,


62


,


155


,


165


,


274


and are bordered by a transition area in the form of an arc of a circle. The guide faces are provided with radial edges enclosing an opening angle (beta) between 20° and 50°. The distance between the blowing nozzles is fixed by a division t. The ratio of this division t and the width BL of the blowing nozzle stream at a distance from the blowing opening is one to two, i.e. t/BL=1 to 2.




Blowing nozzles operating in accordance with the “hydrodynamic paradox” are preferably employed.




In place of, or in addition to the above described blowing of compressed air, a further method and device for improving the sliding and to ease the guidance of the paper webs, or of the locked-together train


140


, along the inner surfaces of the guide plates


61


,


62


,


155


,


165


,


274


of the hopper guide device


273


, can be provided. It consists in charging selected individual, or all guide plates


61


,


62


,


155


,


165


,


274


with mechanical oscillations, so that they vibrate. To this end, a complete hopper paper guide device


273


, or individual, or several guide plates connected with each other by the same material or interlockingly, are fastened by means of oscillating elements


276


directly or indirectly, for example via insulators


148


, on the lateral frame


117


,


118


. The oscillating elements


276


can be designed as resilient connecting elements or connecting joints, for example. Particularly suited are rubber spring elements embodied as so-called rubber- metal elements. A vibrator


277


, or beater


277


is provided for creating the oscillations of the selected guide plates, or of the entire hopper guide device


273


, which is/are respectively supported on the lateral frame


118


, or


117


, and is connected in a vibration-transmitting manner to the selected guide plates, or the entire hopper guide device


273


.




Low-frequency or higher frequency vibrators (oscillation frequency of, for example, from 375 to 47000 oscillation per minute) can be employed. “Low-frequency” is understood to mean up to 1500 oscillations/minute, and “higher frequency” oscillations of more than 3000 oscillations/minute. The vibrators


227


can make adjustments of the flyweight to the desired flyweight, or oscillation range, or the frequency can be constant, but also changeable.




Electric exterior vibrators, compressed air turbo- vibrators, compressed air ball vibrators, compressed air roller vibrators, compressed air turbine vibrators, flyweight vibrators with a pneumatic and hydraulic motor drive, compressed air piston vibrators and compressed air interval beaters are suitable for use as vibrators.




Preferably the vibrator


227


is only switched on during the draw-in process.




While preferred embodiments of a roller and a device for guiding paper webs in accordance with the present invention have been set forth fully and completely hereinabove, it will be apparent to one of skill in the art that various changes in, for example, the type of printing press used, the overall width of the paper web or webs and the like could be made without departing from the true spirit and scope of the present invention which is accordingly to be limited only by the following claims.



Claims
  • 1. A roller for paper webs, said roller comprising:a roller body; a passage in said roller body, said passage being adapted to receive a paper web transporting traction means; and means for varying an axial width of said passage.
  • 2. The roller of claim 1 wherein said roller is a hopper folding roller and further wherein said roller body includes at least first and second axially spaced roller body elements, at least one of said axially spaced roller body elements being axially displaceable to form said passage.
  • 3. The roller of claim 1 wherein said passage is ring shaped.
  • 4. The roller of claim 1 wherein said traction means is endless.
Priority Claims (2)
Number Date Country Kind
199 12 290 Mar 1999 DE
199 50 942 Oct 1999 DE
PCT Information
Filing Document Filing Date Country Kind
PCT/DE00/00846 WO 00
Publishing Document Publishing Date Country Kind
WO00/56650 9/28/2000 WO A
US Referenced Citations (4)
Number Name Date Kind
3125335 Becker Mar 1964 A
5169082 daSilva et al. Dec 1992 A
5201269 Eckert Apr 1993 A
5827166 Cestonaro Oct 1998 A
Foreign Referenced Citations (17)
Number Date Country
342241 Nov 1959 CH
1189562 Mar 1964 DE
1273483 Jul 1968 DE
1931337 Jan 1970 DE
2241127 Mar 1974 DE
2754179 Aug 1979 DE
3117419 Dec 1981 DE
3403350 Aug 1985 DE
3347715 Oct 1986 DE
19523812 Jan 1997 DE
19612924 Feb 1997 DE
415077 Jul 1991 EP
533042 Oct 1993 EP
477769 May 1994 EP
477769 May 1994 EP
781723 Feb 1998 EP
WO 9843904 Oct 1998 WO