A conventional tube-shaped flexible member has a cylindrical wall which is axially attached to a roll-off piston. All air springs incorporating this type of flexible member function only when they are charged with pressure. A roll off of the flexible member on the roll-off piston is not possible in the pressureless state. A pressureless state can, for example, occur during maintenance work. If a vehicle is raised on a lift, the air springs are stretched because they are relieved of the weight of the vehicle and are pulled by the weight of the axles. If the vehicle is then again set down with pressureless air springs, an uncontrollable collapse takes place with conventional tubular-shaped flexible members and this collapse can lead to damage or even destruction of the air spring.
European patent publication 0,548,581 discloses an air spring having a tubular-shaped flexible member wherein the flexible member is not clamped axially as usually but is radially aligned as best shown, for example, in
It is an object of the invention to eliminate the situation given especially in the pressureless state. It is also an object of the invention to provide a trouble-free roll off of the flexible member on the piston wall also in the pressureless state.
The rolling-lobe air spring of the invention includes: a cover plate; a roll-off piston; a rolling-lobe flexible member having a first end connected to the cover plate and a conically tapered lower portion terminating in a second end; the roll-off piston having a peripherally extending slot formed in the upper is end portion thereof for receiving the second end therein; a clamp ring seated outside on the second end for attaching the second end pull-tight and pressure-tight to the roll-off piston in the slot; the roll-off piston having a flange-like bead on the upper end portion thereof in spaced relationship to the clamp ring so as to deflect the lower end portion and permit the lower portion of the flexible member to extend outwardly between the clamp ring and the flange-like bead; and, the flange-like bead, the clamp ring and the conically-tapered lower portion being elements conjointly defining a clamping region and the elements being arranged and configured so as to cause the lower portion to exit from the clamping region approximately radially including in the pressureless state of the air spring.
The above object of the invention is achieved essentially by coupling two features, namely, a tapered end portion of the flexible member to be clamped on the roll-off piston and via a radial exiting of the flexible member from its attachment at the roll-off piston. With the coupling of these two features, it is ensured that the radial orientation at the attachment location is provided even in the pressureless state so that the flexible member can be deflected in an unhindered manner to both sides.
The flexible member has, at least at its attachment end, a preferably conical tapering. The clamp region is provided with a smaller diameter while the remaining body of the flexible member has a larger diameter with a cylindrical configuration. Because of the special type of clamping at the roll-off piston end, the deflection of the flexible member is only approximately 90°. The outer diameter of the bead disposed at the piston end corresponds approximately to the roll-off diameter of the piston. Furthermore, the outer diameter of the bead corresponds approximately to the outer diameter of the clamped clamp ring. The peripherally-extending recess (clamping region) and the bead are so configured that already in the pressureless state, a clear jump in diameter between the clamp region diameter and the remaining diameter of the flexible member is present.
The diameter difference of flexible member and roll-off piston is approximately equal to eight times the wall thickness of the flexible member. The wall thickness of the flexible member is approximately 1.5 to 6 mm, that is, DD−DK˜12 to 48 mm.
The conical region of the flexible member is less than twice the diameter difference of the flexible member and the roll-off piston, that is: LU<24 to 96 mm.
The product of flexible member diameter and flexible member wall thickness is greater than the cylindrical flexible member length, that is: Lcyl<1.5 DD to 6 DD (mm).
Compared to the above-mentioned state of the art, a more favorable roll-off performance is achieved with the air spring of the invention especially for the pressureless air spring. With the application of force to the roll-off piston, a pressureless folding while maintaining a small roll-off radius is possible. A buckling of the flexible member during a pressureless roll up is avoided.
The invention will now be described with reference to the drawings wherein:
The tube-shaped flexible member 4 according to the invention has no bead at the end thereof as is usual with such flexible members. In this way, it is possible to manufacture flexible members as sections of a continuous tubular or hose-shaped element. While conventional flexible members are configured to be purely cylindrical, the flexible resilient member 4 of the invention has an approximately conical taper (conical region 32) facing toward the roll-off piston. The taper is already imparted in the untensioned pressureless state. The upper region 18 of the flexible member 4 is cylindrical as in conventional flexible members.
The two essential details of the invention are presented in
As explained with respect to
This slot 10 receives the lower end of the flexible member 4 on which the clamp ring 12b is seated and is pressed together on all sides. The peripherally-extending slot 10 is delimited by a flange-like bead 14 which defines the upper edge of the roll-off piston 6. The outer diameter 20 of the flange-like bead 14 corresponds approximately to the outer diameter 24 of the clamp ring 12b and furthermore, to the roll-off diameter (DK) 22 of the piston 6. The peripherally-extending slot (clamping region) 10 and the flange-like bead 14 are so configured that already in the pressureless state, a clear diameter jump is present between the cylindrical diameter (DK) 28 of the cylindrical region 18 of the flexible member and the diameter 26 in the clamping region of the flexible member 4 on the piston 6 whereby the end of the flexible member, which is clamped by means of clamp ring 12b, is deflected by 90° and is directed outwardly in a radial direction.
It is understood that the foregoing description is that of the preferred embodiments of the invention and that various changes and modifications may be made thereto without departing from the spirit and scope of the invention as defined in the appended claims.
| Number | Date | Country | Kind |
|---|---|---|---|
| 102 16 750.8 | Apr 2002 | DE | national |