The invention relates to an elevator system including a car which can move in an elevator shaft and has car roof with a walkable region, and with at least one safety element arranged in the region of a roof edge of the car roof for reducing the gap between the elevator shaft and the car to protect people from falling into the elevator shaft.
Elevator systems comprise cars which can move up and down in an elevator shaft with suspension means, for example, in the form of suspension cables or suspension straps, by means of a drive unit. For certain situations such as, for example, maintenance work or inspection, it is necessary that people climb on the car roof. If the gap between the car and the adjoining shaft wall is too wide, it is necessary to protect the people on the car roof from falling. A customary protective measure to prevent people on the car roof from falling is to set up balustrades on the car roof. The European standard EN81-20:2014, for example, contains exact instructions as to when balustrades are necessary as well as detailed specifications about the configuration and dimensioning of the car roof and the required balustrade.
As an alternative to balustrades, it is also common to provide safety elements on the car roof with which the gap between the elevator shaft and the car is made small enough so that people can no longer fall down from the car roof into the shaft. This type of elevator system with a safety element to reduce the gap between the elevator shaft and the car has become known from EP 1 849 732 A1. The safety element has an upper surface which adjoins approximately flush on the top of the car roof and which can be used as a foot rest. A toe protection is arranged at the outer edge of the safety element that laterally limits the walkable region. This arrangement has certain advantages, because it enlarges the walkable region which therefore reaches a high level of utilization, but the safety element itself must be of a stiff design and must be fastened to the car in a particularly stable manner. For certain applications, such as, for example, so-called machine room-less elevator systems, said arrangement may not be suitable for increased technical safety requirements. Machine room-less elevators are elevator systems in which the drive units are no longer arranged in a separate machine room, but in the elevator shaft. The drive unit is generally positioned at the top, i.e. in the region of the shaft head of the elevator shaft. When a person stands too far outward, it is possible that the person is injured when the car ascends. Parts of the shaft equipment protruding into the elevator shaft present a collision risk. Special attention must also be paid to the passing counterweight.
It is therefore a task of the present invention to avoid the disadvantages of the known arrangements and in particular to create an elevator system which guarantees the safety of maintenance personnel or other people on the car roof of the elevator system in a simple and cost-effective manner.
According to the invention, the elevator system comprises a preferably vertically movable car in an elevator shaft, whereby the car comprises a car roof with a region that is walkable for maintenance work. The elevator system furthermore comprises at least one safety element arranged in the region of the roof edge of the car roof to reduce the gap between the elevator shaft and the car to protect people from falling into the elevator shaft. Roof edges are here the parts of the car body comprising the car floor, side walls, and car roof, which border the often essentially rectangular-shaped car body in the region of the car roof along the edges or respectively horizontally toward the outside. The car side walls attach vertically to the roof edges.
The safety element, which is used instead of a balustrade, in particular for overly large gaps between the car and the elevator shaft, protrudes the roof edge here by a horizontal overhang. Because the safety element comprises further stop means to create a toe protection and to laterally border the walkable region on the car roof, whereby the stop means are offset inwardly by a horizontal distance from an outer edge of the safety element, several advantages result. By inwardly offsetting the stop means, the safety element can be manufactured in an easy and cost-effective manner but can still adequately protect the person from a fall into the elevator shaft. Here, inwardly means toward the middle of the car roof or in the direction of the shaft wall located opposite the shaft wall in question. The danger of an accident during maintenance rides that is created by parts protruding into the elevator shaft or that are found otherwise in the shaft can be practically ruled out. The arrangement described above is preferably suitable for machine room-less elevator systems and in particular when an overlapping region exists between the drive unit and the car roof. Said overlapping region corresponds to the shadow cast or the vertical projection of the drive unit on the car roof. In this case, the stop means are arranged in an inwardly offset manner so that they are located on the car roof outside of this overlapping region. This way, the risk of injury for people on the car roof when taking the car up into the region of the shaft head of the drive unit can be reduced.
Preferably, the stop means can be arranged inwardly, offset by a safety clearance from the roof edge. In addition to technical safety advantages, this arrangement of the stop means leads to significantly reduced effort regarding the manufacture of safety elements and the mounting of the safety elements on the car roof. The safety element must not necessarily be extremely stiff to keep people safe.
The stop means can also define a stop region that continues diagonally to the horizontal and preferably vertically to the horizontal or respectively vertical stop surface for the feet or shoes of people. The stop means may be formed by a toe plate section. The toe plate section can preferably be at least 10 cm high, whereby a maximum height of 30 cm should generally not be exceeded. The toe plate section may, for example, be formed by a metal sheet or another laminar element.
From a technical safety aspect, it may furthermore be advantageous if the region of the safety element attaching outside to the stop means is designed in a non-accessible manner. The safety element is designed in this region in such a way that people are prevented from standing on the safety element. It should be made impossible for people to misuse the respective region of the safety element as a platform. This can be achieved, for example, by providing the safety elements with a particular shape. Additionally, or at best even only in the alternative, a warning notice (for example, a “do not enter” symbol) may be placed on the safety element in the region attaching outside to the stop means.
In an especially preferred embodiment, the safety element may comprise a canopy section that protrudes at the outside in a downward-sloping manner. The canopy section attaches here at the outside to the toe plate section. The sloping canopy section can easily prevent people from stepping or standing on the canopy section. The canopy section can be sloped down by an inclination of at least 10° and especially preferred by at least 20° from the horizontal.
The safety element may be shaped in such a way that an advantageous space is created between the safety element and the top of the roof to accommodate elevator components such as electrical car equipment, elevator accessories, or the like.
The safety element can be substantially formed in one piece and made from cut sheet metal. Steel sheets or other sheets made from metallic materials may be used for the cut sheet metal. The one-piece safety element can, for example, be a flexible part created by forming processes. In view of the variability, however, it may be advantageous if the security element is formed from several pieces. The multi-part safety element results in greater adaptation options to different shaft environments.
To form the multi-part safety element, it may be advantageous if the safety element is preferably made from a base profile part made from metallic materials to form a toe board section and a canopy profile part fastened to the base profile, which is preferably also made from a metallic material. The base profile part and the canopy profile part may, for example, be fastened together by screws, rivets, or other connection means.
For a sufficient stability of the security element in view of the fall protection, it may be advantageous if the security element has a holding part for supporting the canopy section. The holding part can here be attached to a side wall or to a side member associated with the side wall having a side in the vertical direction on which the holding part rests flat.
If the elevator system has a safety element facing a first shaft wall of the elevator shaft, it may be advantageous if this safety element has a projection to reduce the gap between the elevator shaft and the car in the region of a second shaft wall adjoining to the first shaft wall. This projection consequently faces the second shaft wall and can prevent people on the car roof from walking from the corner region between the first and the second shaft wall.
A single, contiguous safety element may be provided for each roof edge or respectively each side of the car where a type of fall protection is necessary due to overly large gaps between the elevator car and the shaft wall. For certain applications, however, it may be advantageous when several separate safety elements are provided along at least one roof edge on the car roof. Suspension straps or cables, guard rails, and other components attributable to the elevator shaft may contribute to the fall protection. If this is the case, two separate safety elements that are separated from each other may be provided, whereby the fall protection in the separation region between the two safety elements can be ensured by the guard rails, suspension means, or possibly other shaft equipment.
In a top view, or respectively from a vertical perspective, the safety element can, at least in reference to an area protruding over the roof edge, be configured openly or at least semi-openly, whereby a free space is created so that components associated with the elevator shaft can be guided past the safety element during a car ride through the free space. The safety element may, for example, comprise a U-shaped bracket as a safety element for the fall protection. The safety element could be box-shaped as well with the cavity of the box forming the aforementioned free space. For the previously mentioned embodiment, the safety element may, in a top view, comprise an L shape to form the free space.
Further individual features and advantages of the invention are derived from the following description of exemplary embodiments and from the drawings.
Shown are:
The car roof 5 can be walked on for the performance of maintenance work or for inspection runs. If the gap between the car 3 and the elevator shaft 2 surpasses a certain gap width G, the people on the roof must be protected from a fall into the elevator shaft. The gap width G corresponds here to the horizontal free distance between the side wall 4 and the shaft wall 6. The standard EN81-20:2014 requires the use of balustrades, for example, from a gap width of 30 cm. Consequently, a gap between the car 3 and the elevator shaft 2 with a gap width G of 30 cm or more can also be referred to as an “overly large” gap. As long as the required fall protection can be ensured, solutions other than balustrades are conceivable as well. Such an alternative fall protection solution is shown in
The safety element 10, which is shown in a simplified form in
Further details about the configuration of the safety element 10 and its arrangement on the car roof 5 of the car 3 are shown in
The gap with the gap width G′ that remains after the extension created by means of the safety element 10 is so reduced that people can no longer fall through the gap. As
Other embodiments of safety elements 10 are shown in
As
The safety element 10 according to the embodiment of
As further seen in
The illustration of the elevator system 1 according to
In accordance with the provisions of the patent statutes, the present invention has been described in what is considered to represent its preferred embodiment. However, it should be noted that the invention can be practiced otherwise than as specifically illustrated and described without departing from its spirit or scope.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
15187692 | Sep 2015 | EP | regional |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
PCT/EP2016/073169 | 9/29/2016 | WO | 00 |
Publishing Document | Publishing Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
WO2017/055387 | 4/6/2017 | WO | A |
Number | Name | Date | Kind |
---|---|---|---|
600759 | Williams et al. | Mar 1898 | A |
6543584 | Miyakoshi | Apr 2003 | B1 |
7140473 | Det | Nov 2006 | B2 |
8365870 | Sirigu | Feb 2013 | B2 |
9174825 | Bloch | Nov 2015 | B2 |
20050230194 | Nakamura | Oct 2005 | A1 |
20120031712 | Bloch | Feb 2012 | A1 |
20120255814 | Bloch | Oct 2012 | A1 |
20180002139 | Stepp | Jan 2018 | A1 |
20180222723 | Gressien | Aug 2018 | A1 |
20190241399 | Kattainen | Aug 2019 | A1 |
Number | Date | Country |
---|---|---|
1849732 | Oct 2007 | EP |
2554202 | Jul 2015 | ES |
H05330752 | Dec 1993 | JP |
H08133617 | May 1996 | JP |
2002128433 | May 2002 | JP |
Entry |
---|
OSMA-AUFZUGE Albert Schenk GmbH & Co., Notice of Opposition to European Patent 3 356 272 B1, filed Aug. 6, 2020, European Patent Office (German language). |
OSMA-AUFZUGE Albert Schenk GmbH & Co., Notice of Opposition to European Patent 3 356 272 B1, filed Aug. 6, 2020, European Patent Office (English translation). |
Notice of Opposition D4-D7 Citations. |
Notice of Opposition D8-D10 Citations. |
Number | Date | Country | |
---|---|---|---|
20180282119 A1 | Oct 2018 | US |