The invention relates to a device having a sensor device for detecting a contamination in the form of metal particles in a fluid, which is at least partially encompassed by a partition wall, which is at least partially penetrated via a receiving opening by the sensor device arranged in its functional position and comprising its sensor detecting the metal particles, wherein the sensor device can be removed from the partition wall into an inoperative functional position, in particular for maintenance or replacement purposes.
Sensor devices of this type are state of the art, see EP 0 893 683 B1. Sensor devices of this type are used in particular in fluid systems, in which fluids, such as hydraulic oils or lubricating oils, flow through assigned system components, e.g. hydraulic pumps and hydraulic motors or gearboxes. These system components are subject to wear, contaminating the fluid with metal particles. These particles can settle in valves, in bearings lubricated by the fluid or other components and cause damage there. The known sensor devices permit the detection of the contamination or a degree of contamination of the fluids with metal particles by determining the electrical resistance between two adjacent electrodes, wherein said electrical resistance is dependent on the presence of metal particles between the electrodes.
In the state of the art, as with the solution described in EP 0 893 683 B1, a magnetic field is provided to collect ferromagnetic particles on the sensor device. An electrical signal generated on the basis of the determined resistance can be used to switch off the fluid system as soon as the degree of contamination has exceeded a predetermined threshold value, or to generate an alarm signal.
For reason inherent in the system, such sensor devices require maintenance. In particular, after an aggregation of metal particles between the electrodes of the sensor, a cleaning process or a replacement has to be performed, for which the sensor device has to be removed from the wall separating the fluid area from the sensor, e.g. from a pipe wall, container wall or gearbox housing wall. Because it is normally impractical to empty the fluid area for the respective maintenance process, removing the sensor device from the partition wall is extremely problematic and may pose an environmental hazard because of fluid leakage.
With regard to this problem, the invention addresses the object of providing a sensor device of the type mentioned at the beginning, which is characterized by an improved operational behavior.
According to the invention, this object is solved by a sensor device having the features of claim 1 in its entirety.
According to the characterizing part of claim 1, the invention is characterized in that the sensor device interacts with a closing device such that upon removal of the sensor device to its inoperative functional position, the closing device closes the receiving opening and, in the opposite direction, when the sensor device is brought into its functional position, releases this receiving opening. Because the process of removing the sensor device from the partition wall in this way results in the closure of the receiving opening by means of the closing device and thus eliminates the problem of fluid leakage, maintenance or replacement work is simple and safe without any risk of environmental pollution.
In a particularly advantageous manner, the closing device can have a spring-loaded closing plate forming a kind of check valve, wherein said closing plate can be brought into an open position releasing the receiving opening under the action of the sensor device against the action of its closing spring or into its blocking position blocking the receiving opening under the action of the closing spring. In this way, a closing device, which closes automatically when the sensor device is removed, can be implemented in a particularly simple construction.
In particularly advantageous embodiments, the receiving opening in the partition wall is delimited by a receiving housing, which can be inserted, in particular screwed, in the partition wall, wherein said receiving housing permanently accommodates the closing device and into and from said receiving housing the sensor device can be inserted and removed, in particular screwed in and unscrewed. The closing device having its receiving housing in that way forms an adapter, which can be used to attach a sensor device at a selected point of the partition wall contacted by the fluid to be monitored.
The closing plate of the closing device can have a sealing ring on its outer circumference, wherein said sealing ring, in its closed position, is in sealing contact with the receiving housing or with the contact parts assigned to the receiving housing. Under the influence of the closing spring, a safe, fluid-sealed closure of the receiving opening is guaranteed when the sensor device is removed.
In advantageous embodiments, the closing spring of the closing device is a compression spring, one end of which rests against the receiving housing and/or the contact parts and the other end of which rests on a counterholder, which is an integral part of the closing device or can be connected to the closing device.
With regard to the construction of the closing device, the arrangement can be advantageously such that the valve plate and the counterholder are held at a defined distance from each other by means of a web-like connecting piece, which leaves fluid passages open, in particular in the direction of the counterholder, wherein said passages, in conjunction with a further fluid passage of the counterholder, provide a fluid-conveying connection to the sensor of the sensor device via the receiving opening released by means of the closing device. In this way, an installation space is provided for the compression spring along the connecting piece, while at the same time the fluid-conveying connection to the sensor is formed by the fluid passages formed on the connecting piece and on the counterholder.
In an advantageous embodiment, the counterholder has a shell part, which can be connected to the connecting piece of the valve plate and which, open to the receiving opening, forms a receptacle for the facing region of the compression spring, and has foot parts projecting from the shell part in the direction of the sensor device, wherein between said foot parts fluid passages leading from the shell part to the sensor device are formed.
An annular contact part may be attached to the outer end of the receiving housing for supporting the outer end of the compression spring, wherein said annular contact part delimits the receiving opening and forms the sealing surface for the sealing contact of the sealing ring at the valve plate of the closing device.
If the counterholder is formed having a shell part, which can be manufactured as a separate component, a snap-on connection may be provided for its connection to the connecting piece of the valve plate, the snap-on connection permitting a simple assembly procedure by latching it to the connecting piece. Instead of the snap connection, a conventional bayonet lock can also be used.
Below the invention is explained in detail with reference to embodiments shown in the drawing. In the Figures:
Within the sensor housing 5, the sensor 25 of the sensor device 3 has a magnet carrier 27 coaxial with the longitudinal axis 9 and made of metal, wherein said magnet carrier 27 forms a first electrode of the sensor 25 and at the end face, exposed at the end of the screw-in part 7, of said magnet carrier 27 a permanent magnet 31 is held in a receptacle 29 of the magnet carrier 27. The sensor housing 5 has an internal passage which, starting from the free end of the screw-in part 7, has a first section 33 coaxial with the axis 9 and an adjoining second section 35, which extends to the open end 37 of the sensor housing 5. In this passage there is an insulating body 39 in the form of an injection-molded plastic part, for example made from PA6, with which the magnet carrier 27 forming a first sensor electrode and a non-magnetic metal cylinder 41 forming a second sensor electrode are overmolded.
This metal cylinder 41 is embedded in the plastic material of the insulating body 39, coaxial with the axis 9, in such a way that it is exposed at the free end face of the screw-in part 7 and encompasses the likewise exposed end of the magnet carrier 27 forming the first electrode at a small radial distance. The lower end 43, opposite from the end face having the permanent magnet 31, of the magnet carrier 27 insulated from the sensor housing 5 is connected to a source of electrical potential, for example the positive pole of a voltage source, by means of a contact spring not shown. To the lower end, opposite from the upper end face, of the metal cylinder 41 forming the second electrode a drilled hole 45 adjoins, which serves as a passage for the plastic mass. In conjunction with the sealing rings 49 and 51, a metal retaining ring 47 forms the sealed closure at the lower section 35 of the passage of the sensor housing 5, wherein the sealing rings 49 and 51 and the ring body 47 are held by a retaining body 53 made of insulating material, for instance a thermosetting plastic. As with the magnet carrier 27 forming the first electrode, the ring body 47 is also connected to one pole of a voltage source, for example to the negative pole, as symbolically indicated in
The end, open to the inside 19 of the partition 17, of the drilled hole 11 in the receiving housing 13 of the closing device 3 forms the receiving opening 55 for the inlet of the fluid to be monitored. In the end area adjoining the receiving opening 55, the drilled hole 11 is drawn inwards resulting in an end rim reducing the opening diameter being formed, wherein a shoulder surface 57 of said end rim projects radially inwards, forming a contact surface for one end of a compression spring 59. The other end of the latter rests against a counterholder 61, which is located on a closing body 63 of the closing device 3, wherein said closing body 63 is shown separately and enlarged in
The second embodiment shown in
The mode of operation of the second embodiment is equal to that of the first embodiment. As in the first example, where the fluid path from the open receiving opening 55 to the front side of the sensor 25 is routed via the free spaces formed between the webs 75 on the connecting piece 73 of the closing body 63, in the second embodiment a fluid path is formed from the inside of the shell part 77 via the passages 85, formed in the shell bottom, between the base parts 87. For use with fluids at a corresponding pressure level, for example in the range of 10 to 30 bar, preferably 16 bar, the entire housing formed by the screwed together housing parts, the sensor housing 5 and the receiving housing 13, is pressure-resistant and can be made pressure-sealed by means of the sealing elements 16, 23, 49 and 51, wherein stainless steel or zinc coated steel are advantageous housing materials.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2018 000 079.7 | Jan 2018 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
PCT/EP2018/086569 | 12/21/2018 | WO | 00 |