BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
The invention will be explained in more detail below with reference to exemplary embodiments in connection with the drawing, in which:
FIG. 1 shows a schematic illustration of the connection of two Roebel bars with a small bend (FIG. 1a) and a severe bend (FIG. 1b) of the bars; subfigure 1c clarifies the relationship derived in the text between the distance between two parallel bars in the slot section and in the end winding region of the bars;
FIG. 2 shows a detail from the winding scheme of a 3-phase generator with 2 parallel circuits (the slot section is illustrated as being severely shortened); the electrical outgoing lines, phases U, V, W, are located in the end winding space (13′) illustrated at the bottom; the last passage of the bars in phase W2 (V2) is illustrated by a bold continuous (dashed) line; approximately the full phase-to-phase voltage (Un) is present in the region (13′) between phases W2 and V2;
FIG. 3 shows, in a detail of one side, the construction of the insulation, the corona-discharge protection, and the top layer of the Roebel bars in the end winding region in accordance with a preferred exemplary embodiment of the invention; and
FIG. 4 shows a scanning electron microscope image of the main insulation of a Roebel bar shown in FIG. 3, having a plurality of layers of glass mica tapes (mica layer 18, glass layer 19, epoxy resin 20).