The invention relates to a switchover device for a thick-matter pump as well as to the use of a support strip in such a switchover device and to the use of a pivot body of such a switchover device.
A switchover device for thick-matter pumps can be configured, for example, as a transfer tube of a concrete pump. With such a switchover device, concrete is pressed at high pressure by means of two delivery cylinders via the transfer tube into a concrete delivery tube. The pressure in the transfer tube of a concrete pump which may pump concrete by several hundreds of meters up onto building structures such as bridges or skyscrapers ranges at up to 160 bar for concrete pumps of the present generation. With a further increase in pump capacity to is allow for pumping concrete up to levels higher than 500 meter, pump pressures of 300 bar will be needed in future which will expose the seals of the delivery system to extreme strains and stresses.
With a switchover device of this type, the flow of concrete and/or thick-matter from a pre-fill vessel is pressed into a sucking delivery cylinder and from a pumping delivery cylinder into the delivery line. Inasmuch as these are two-cylinder thick-matter pumps, the inlet and the outlet of the pivot body swinging to and fro in the housing at the cycle of the piston strokes are connected to each other through a passage duct in the pivot body.
This switchover technique puts high demands on the seals of the switchover device, particularly in order to avoid that the concrete, and particularly the water contained therein, is pressed from the passage duct of the pivot body into the pre-fill vessel. In particular, the water contained in the concrete has the property of improving fluidity and thus transportability of concrete in the delivery line. Moreover, too dry concrete leads to clogging in the delivery line and may entail costly repair measures if concrete hardens in the deliver line.
For this purpose, a rubber seal made of hard rubber is usually laid into the seal chambers of the pivot body, said rubber seal pressing the pivot body against the two opposite sides of the housing of the switchover device. Frequently, a hard metal ring is inserted in addition to the rubber seal so that the rubber seal is not directly moved to and fro at the housing wall due to the pivoting motions of the pivot body, but the rubber seal presses the hard metal ring to the housing sides.
During the pumping procedure, due to the high pressure of the concrete in the passage duct of the pivot device, the rubber seal is pressed outwardly, in particular into a gap between the hard metal ring and the seal chamber. Owing to the abrasive effect of concrete, this entails high wear and tear of the rubber seal. Since an exchange of a rubber seal is very costly and leads to standstill periods of the concrete pump, it is necessary to reinforce the rubber seal in the outer circumference in order to reduce this wear and tear.
In the printed publication DE 31 13 787 it was already proposed to provide a rubber seal for a switchover device of the afore-mentioned type, which is not equipped with the said hard metal ring, with a metallic support ring on the outer circumference of the rubber seal which prevents the seal exposed to high pressure from penetrating into the gap between passage duct and pre-fill vessel and thus preventing its premature wear and tear.
A metal support ring of this type, however, is costly in manufacture and needs to be produced with utmost precision, in particular for a kidney-shaped seal, in order to fulfill the set task. Moreover, such a support ring does not have the elasticity required to sufficiently adapt itself to the circumferential shape of the seal chamber.
It is the object of the present invention to improve the seal of the switchover device of a thick-matter pump by way of simple and low-cost measures with the aim to increase stability of the existing rubber seal.
The present invention achieves this object by way of a switchover device for a thick-matter pump in accordance with claim 1.
Advantageous embodiments of the present invention are indicated in the dependent sub-claims.
The present invention proposes to arrange a support strip around the elastic seal and/or the rubber seal within the seal chamber of the pivot body, said support strip supporting the elastic seal towards the outside in order to prevent the elastic seal from migrating into the gap between the seal ring and the shoulder of the seal chamber.
Preferably, this support strip is made of elastic plastic, the hardness of which is higher than the hardness of the elastic seal. On the one hand, this ensures that the support strip itself cannot migrate into the gap between the seal ring and the shoulder of the seal chamber because of an alteration in its shape, and on the other hand, owing to the existing elasticity of the support strip, it can easily be adapted to the shape of the seal chamber, which for example may be round or kidney-shaped.
Preferably, the support strip is made of a teflon material. Teflon has got the property of not being attacked so severely by the abrasive properties of concrete as other rubber or plastic materials, and thus it has got a long service life.
Preferably, the support strip made of plastic and/or teflon contains bronze, whereby its properties improve further, the said bronze portion in particular increasing the crushing strength of the teflon strip, thus preventing the risk of migrating into the gap between the seal ring and the shoulder of the seal chamber.
Preferably, the support strip has a thickness of 1 to 3.5 mm. The support strip is particularly well suited for fulfilling the intended task, if it is approx. 2.5 mm thick. If the support strip is thinner than 1 mm, it itself does not have the necessary stability required to prevent migration of the elastic seal, and the support strip itself might migrate into the gap between the seal chamber and the shoulder of the seal chamber. If the support strip is too thick, it is no more sufficiently elastic to allow for easy insertion into the seal chamber and it would demand unnecesarily much space in the seal chamber.
The support strip is preferably cut off from a tape which for example can easily be procured on a roll.
It is furthermore preferred to cut off the support strip to a length that is determined by the outer circumference of the seal chamber. Since the outer circumference of the seal chamber is relatively constant with all pivot bodies of a product series, the support strip can simply be cut to the length of the circumference of the seal chamber, before the support strip is laid into the seal chamber.
The support strip is preferably cut off by an oblique cut to the necessary length and after inserting the support ring, the cut faces should lie as closely as possible next to each other. This ensures that the elastic seal cannot migrate at a circumferential point into a gap of the support strip, thereby restricting its function and/or being exposed to increased wear and tear at the gap. Preferably, the remaining gap in the support strip after inserting into the seal chamber is smaller than 1 mm.
In accordance with an advantageous embodiment of the present invention, one opening of the passage duct of the pivot body is kidney-shaped, with the elastic seal also being kidney-shaped and being supported by the support strip in the seal chamber.
With further preference, wear plates are arranged at the insides of the housing in the area of the inlet openings and/or outlet openings. These wear plates are preferably made of a metal having a hardness which is higher than the housing itself, so that the insides of the housing are exposed to less wear and tear in the area in which the pivot body is swung to and fro at the housing wall. Moreover, the wear plates can be exchanged, if required, without necessitating an exchange of the entire housing.
Practical examples of the present invention are elucidated and explained in the following by way of drawings, where:
To ensure a leakproof sealing of the pivot body 3 with the opposite housing walls 2a and 2b, the pivot body 3 is pressed by means of the sealing system (Detail A) explained later between the housing walls 2a and 2b, but still remains movable for the switchover movement.
To allow the metal ring 12 to migrate forward and backwards within the seal chamber 8 which is confined towards the outside by the nose-shaped shoulder 10 so that it will always provide a flush closure with the wear plate 5, a gap 9 having the width d is provided for. Since the metal ring 12 is moved also laterally during the switchover cycles, the width of the gap may vary between 0 and approx. 1 mm in operation. It becomes evident that due to this movement, also the elastic seal 16 being subjected to the contact pressure is laterally moved and tumbled.
The pressure P and the motions of the metal ring 12 involve that the elastic seal 16 is not only pressed into the direction of the nose-shaped shoulder 10, but also into the gap 9, whereby on the one hand the metal ring 12 is virtually clamped, but in particular the elastic seal 16 in the area pressed into the gap 9 is subjected to a particular high wear and tear.
The cutting angle may amount to approx. 30 degrees as illustrated in the drawing, but it should not be too small so that the ends of the strip 16 do not become too thin and might slide into the gap 9 and/or rotate; however, this angle should not be too large either, because otherwise the elastic seal would be stressed too much at one circumferential point.
The height H of the support strip 6 amounts to approx. 1.5 cm, but it should not exceed the height of the seal chamber 8 in built-in status, because otherwise the support strip 16 is pressed between the metal seal 12 and the upper end of the seal chamber 8, and the elastic seal 16 would no longer be able to fulfill its function of pressing the metal seal 8 to the wear plate. On the other hand, the height H of the support strip 6 should not be much lower than the height of the seal chamber 8, because otherwise a gap would occur above or below the laid-in support strip 6 into which the elastic seal 6 might unintentionally penetrate.
Figure illustrates a sealing system according to
In this figure, it becomes clearly evident that the elastic seal 16 is pressed into the direction of the nose-shaped shoulder 10 and becomes slightly deformed during this procedure, but the support strip 6 prevents the elastic seal 16 from migrating into gap 9 as it is subjected to pressure P. Thereby, wear and tear to the elastic seal 16 is substantially reduced and the metal ring 12 is not restricted in its mobility.
It should still be noted that the support strip 6 shown here may not only be utilized in the kidney-shaped seal chamber 8 of the switchover device illustrated here, but for example also at the round inlet opening 13 on the other side of the pivot body 3 in order to seal the inlet and outlet openings during the pumping cycle.
Furthermore, the use of such a support strip 16 is not limited to the design version of a switchover device illustrated here, but it could also be utilized for example in S-shaped switchover valves for sealing at inlet and outlet openings.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2013 010 768.7 | Jun 2013 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
PCT/EP2014/061568 | 6/4/2014 | WO | 00 |