Andreoli, J.M. et al., The Constraint-Based Knowledge Broker Model: Semantics, Implementation and Analysis, J. Symbolic Computation, (1996) 21, pp. 635-667. |
Ballesteros, L. et al., Dictionary Methods for Cross-Lingual Information Retrieval, Lecture Notes in Computer Science, 1134, ISSN 0302-9743, pp. 791-801., 1996. |
Rao, R. et al., System Components for Embedded Information Retrieval from Multiple Disparate Information Sources, Proceedings of 1993 ACM Symposium on User Interface Software and Technology, Atlanta, GA, Nov. 1993, ACM SIGGRAPH and SIGCHI. |
European Search Report and Annex, Application No. EP 99 31 0220. |
Hull, D. A., et al.: “Querying Across Languages: A Dictionary-Based Approach to Multilingual Information Retrieval”, Proceedings of the Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, US, New York, NY: ACM, vol. CONF. 19, 1996, pp. 49-57, XP000788309 ISBN: 0-89791-792-8 * p. 50, left-hand column, line 26-p. 52, left-hand column, line 6*. |
Ballesteros, L., et al. “Phrasal Translation and Query Expansion Techniques for Cross-Language Information Retrieval”, Annual International ACM-SIGIR Conference n Research and Development in Information Retrieval, US, New York, NY: ACM, 1997, pp. 84-91, XP000782005 ISBN: 0-89791-836-3 * p. 84, right-hand column, line 22—p. 85, right-hand column, line 48*. |