The invention relates to a tool revolver with a base body that is to be mounted or is mounted on a tool machine and that defines a revolver axis, around which a tool disk is rotatably mounted on the base body, and said tool disk has several tool stations that are distributed on its periphery and which can be adjusted in each case in at least one working position by the rotation of the tool disk, and in which a tool drive that is located inside the tool disk and that is mounted on the base body is coupled to its drive-side coupling part to a tool-side coupling part for driving a tool, which is located on the tool station that is oriented towards the working position.
Tool revolvers of this type are known in the prior art. U.S. Pat. No. 6,704,983 B2 thus shows a tool revolver of this type that is intended for use in turning lathes, in machining centers and in similar devices such as machine tools.
When using such tool revolvers, the tools that are located at the tool stations of the revolver head, which are to be used, are mainly tools for machining, such as drilling, lathing or milling tools, and, for adjusting to the respective machining task, the tools are interchanged by the machine operator. In such machining processes, auxiliary media, in particular in the form of cooling lubricants, are usually used, and, in theory, the danger exists that the respective cooling lubricants, together with the chips that are produced in machining, enter the interior of the tool disk, which then can destroy the tool drive located therein. The latter applies in particular if the chips or other dirt and abrasion particles are entrained by the penetrating fluid and enter the tool drive that is located inside the tool disk.
With respect to the foregoing, the object of the invention is to make available a tool revolver that is effectively protected from fluids and chips entering into the interior of the tool disk.
According to the invention, this object is achieved by a tool revolver, which has the features of claim 1 in its entirety.
As indicated in the characterizing part of claim 1, in each tool station of the tool disk, the invention provides a rotatably mounted drive part, via which the drive connection is made between the drive-side coupling part of the inner tool drive and the respective tool receptacle, which is in the working position and whose tool is to be operated. In that, according to the invention, a sealing arrangement that seals the interior of the tool disk relative to the exterior at each tool station is also provided on each drive part, the entire exterior of the tool disk is secured against fluid leaks and penetration of chips. In that, according to the invention, the seal is effective at each tool station, because each tool station is provided with a drive part that performs the dual function both as a drive-intermediate element and as a sealing element, sealing of the tool disk is also ensured when a tool receptacle is not located at each tool station.
In advantageous embodiments of the invention, the drive parts are configured such that they form a rotational element with a circular cylindrical periphery over a majority of their axial length and have at least one flat bearing surface in their peripheral section on the end-side that is adjacent to the drive-side inner coupling part, which forms the component of an anti-rotation device that secures the rotational position of the drive part as the tool disk rotates. The presence of an anti-rotation device that secures the rotational position of the drive part as the tool disk rotates ensures that, as the tool disk rotates and a tool station moves into the working position, trouble-free engagement can take place between the drive part and the inner, drive-side coupling part.
By preference, the sealing arrangement, which seals the interior of the tool disk against the exterior at each tool station by interaction with the drive part, is provided on the outer circular-cylindrical end area of the drive part that is adjacent to the outer periphery of the tool disk. Advantageously, for this purpose, a shaft seal, for example in the form of a tangent radial shaft seal, can be provided.
A diametrical through groove, which is open on the end of the drive part that is turned toward the interior of the tool disk and whose flat side walls form planes that are parallel to at least one bearing surface, can be provided on the respective drive part as a tool-side, in particular revolver-side, coupling part.
Since the bearing surface on the drive parts can form a component of an anti-rotation device that secures the rotational position of the drive part as the tool disk rotates, the possibility exists to adjust the drive part before the tool disk rotates in such a rotational position that the longitudinal axis of the groove is oriented in the direction of the path of travel during rotation, such that the coupling connection can be made by inserting the drive-side coupling part of the tool drive, located inside the tool disk, into the groove. For this purpose, a drive pin with a rectangular outline, which can be suitably accommodated in the groove of the drive part and can be moved through the groove with rotations of the tool disk, can be provided as a drive-side coupling part of the inner tool drive.
The anti-rotation device for the drive parts can have a guide element that forms a path of travel that runs concentrically to the revolver axis between the tool stations, and said path of travel extends along the path of travel that is traversed by the respective drive part as the tool disk rotates and along which the respective bearing surface of the drive part is guided in abutment as the tool disk rotates.
So that, with the drive part in such a rotational position, each drive pin of the inner tool drive can smoothly enter the groove of the respective drive part entering into the working position, it is necessary, before introducing a rotary motion of the tool disk, to bring the drive pin of the inner tool drive into a rotational position, in which the side walls of the groove of the drive part that is coupled to the drive pin and the respective bearing surface of the drive part are in planes that are parallel to the path of travel.
If the tool drive inside the tool disk is an electric motor, its rotor shaft is concentric to the respective drive part of the tool station that is in the working position and it forms the drive pin on its shaft end, an electric motor, which makes it possible to determine an electric rotational position of the rotor and thus the drive pin, can be used. In addition, the possibility exists of effecting a rotational position for determining the rotor via corresponding sensors.
The invention will be explained in greater detail in what follows based on an embodiment that is shown in the drawing. Here:
In a cutaway view,
The tool disk 3 has a wheel head housing 11, which, together with a front-side cover plate 13 that is bolted to the housing 11, encloses an inner space 15 in the tool disk housing 11.
On its periphery, the tool disk 3 has a plurality of tool stations 17 that are arranged at the same angular distances from one another and that, relative to the revolver axis 7, have a radial orientation.
As is to be seen most clearly from
In the area of each tool station 17 on the exterior of the tool disk 3, a breech plate 35 with an opening 37 that is concentric to the respective tool station 17 extends at the outer end in the radial direction. The diameter of this opening 37 is larger than the outer diameter of the circular-cylindrical end section 39 of the drive part 25 that extends into this opening 37. In the thus formed intermediate space, a shaft seal is arranged, which, in this case, is a radial shaft seal 41. As is to be seen from the FIGS., the opening 37 of the outer plate 35 relative to the drive part 25 is thus sealed at each tool station 17 such that in turn, a seal between the inner space 15 of the tool disk 3 and the exterior is provided at each tool station 17.
As can be seen most clearly from
To facilitate this course of operation, the electric motor 19 has a device for determining the rotational position of the rotor shaft 21 and accordingly the drive pin 23, so that the respective drive part 25, before it is moved out from the working position by the rotation of the tool disk 3, assumes the rotational position shown in
In addition, as is also to be seen clearly from
As
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
10 2005 033 890.9 | Jul 2005 | DE | national |
Filing Document | Filing Date | Country | Kind | 371c Date |
---|---|---|---|---|
PCT/EP2006/003667 | 4/21/2006 | WO | 00 | 11/30/2007 |