Priority is claimed to German Patent Application DE 102 40 759.2-21, filed Aug. 30, 2002, the entire disclosure of which is incorporated by reference herein.
The invention relates to a top for a convertible vehicle, comprising a rigid, moveable roof part with an outer surface and an inner surface, a linkage, it being possible for the linkage to be moved in relation to the roof part during an opening movement of the convertible top, and a cover which is designed as a flexible, sheet-like element.
A basic problem with the construction of such modern tops for convertible is vehicles, which usually comprise a plurality of roof parts designed as rigid shell parts, is that the linkage parts which pivot the roof parts are moved relative to the roof parts during an opening movement of the convertible top, with the result that it is not possible to provide a continuous inside roof lining to cover over the linkage parts in the closed state of the convertible top. It is therefore generally the case that the linkage parts, which in the closed state of the convertible top are usually arranged parallel, and along the border beneath the solid shell parts, in link channels, remain visible to the passengers in the vehicle. Already known solutions for covering the linkage parts by means of brush strips or rigid flaps are either inadequate from an aesthetic point of view or complex and costly to produce.
German Patent Document DE 40 31 270 C1 describes means for of attaching an inside roof lining of a convertible top with a linkage and a flexible outer covering, pulling means which are guided on moveable linkage parts being used to tension the inside roof lining during a closing movement of the convertible top and, conversely, to release the same at the beginning of an opening movement of the convertible top. Such an arrangement does not provide any solution for the problems which arise specifically in the case of hard-shell tops, and are brought about by linkage parts pivoting to a large extent relative to the hard roof-shell parts.
An object of the present invention is to provide a convertible-vehicle top in the case of which the linkage parts can be covered easily and nevertheless effectively in the direction of the vehicle interior.
A top for a convertible vehicle according to the invention comprises a rigid, moveable roof part with an outer surface and an inner surface, a linkage, it being possible for the linkage to be moved in relation to the roof part during an opening movement of the convertible top, and a cover which is designed as a flexible, sheet-like element, said linkage, in a closed state of the convertible top, being arranged between the outer surface of the roof part and the cover, it being possible for the cover to be moved away from the roof part by the opening movement of the convertible top, in order to release a space for movement of the linkage.
It is advantageous here for the cover to be designed as a flexible, sheet-like element, which covers the linkage in a closed state of the convertible top. This makes it possible, in a cost-effective manner, for the cover to be adapted, in respect of color and surface structure, to the rest of the inner surface of the roof part. In particular, it is possible for the sheet-like element to consist of the same material as the inner surface of the roof part. In a preferred embodiment of a convertible top according to the invention, the cover can be tensioned via a pulling device, the pulling device being secured on the cover at one end. This ensures that the cover is positioned in a tensioned manner even over a long service life.
It is particularly preferred for the pulling device to be connected to the linkage and guided on the roof part, with the result that, in a final phase of a closing movement of the convertible top, the cover is tensioned by the relative movement of the linkage and the roof part.
It is particularly preferred for the cover to have a border region, the border region being secured, at least in certain sections, on the roof part. This results in the covering element being mounted, at least in part, in a manner which allows a particularly unobtrusive transition to the inner surface of the roof part.
The cover is preferably designed essentially in a strip-like manner and, in the closed state of the convertible top, is arranged in a lateral border region of the roof part. The strip-like design and lateral arrangement minimize any adverse effects to the visual impression given by the inside of the convertible top.
The cover is preferably backed with a stiffening device at least over part of its surface. This allows linkage parts to be covered reliably, and in an aesthetically pleasing manner, even in regions of the convertible top in which relatively large surface areas are to be covered over, in particular in regions of the C-pillar of a rear roof part.
A second roof part is particularly preferably provided, the cover being secured, at least in sections, on the second roof part. In particular in cases where the roof part and the second roof part are pivoted in relation to one another, for example by means of parallel pivoting, over a large area during the opening movement of the convertible top, this results in a particularly effective possibility for moving the cover away from the linkage.
A third roof part is particularly preferably provided, a second cover, which is secured, at least in certain sections, on the third roof part and, at least in certain sections, on the second roof part, being provided, and a second linkage, in the closed state of the convertible top, being arranged between the third roof part and the second covering element. It is thus possible, by using a plurality of cover which, following the same inventive principle, each cover over a linkage on one of the roof parts in the closed state of the convertible top, to produce even a complex, multi-part hard-shell folding top without linkage parts remaining visible anywhere to the vehicle occupants when the convertible top is in the closed state. Since it is generally the case with such multi-part convertible tops that all the linkage parts are arranged in each case in the lateral border region of the convertible top, it is also possible for the plurality of covering elements to be visually combined with decorative seams provided on inner surfaces of roof parts, such that, in the lateral border regions of the closed convertible top, essentially a continuous, seam-like line is visible to the vehicle occupants, only sub-regions of the strip-form border region being formed as moveable cover between the line and the lateral roof edge.
As an alternative to the cover being secured on an adjacent roof part, securing may also take place directly on the linkage, for example by means of a retaining plate which is secured on a link and has a width corresponding to the cover.
It is preferable for the roof part, in the closed state of the convertible top, to be arranged in front of the second roof part, as seen in the direction of travel, and for the second roof part, in the closed state of the convertible top, to be arranged in front of the third roof part, as seen in the direction of travel, it being possible for the roof part to be pivoted over the second roof part during the opening movement of the convertible top and for the third roof part to be pivoted over the roof part and over the second roof part during the opening movement of the convertible top. In particular, the linkage here is part of a four-bar mechanism, the roof part being secured on a connecting rod of the four-bar mechanism and the linkage comprising a first link and a second link of the four-bar mechanism. This provides a convertible top according to the invention which, on the one hand, is particularly advantageous in respect of its opening movement and stowage possibilities and, on the other hand, on account of the flexible covering of the linkage parts according to the invention, does not have any of the disadvantages associated with such a three-part hard-shell folding top from the prior art.
Further advantages and features of the invention can be gathered from the exemplary embodiment outlined hereinbelow and from the claims.
A preferred exemplary embodiment of a convertible top according to the invention is described hereinbelow and explained in more detail with reference to the attached drawings.
The convertible top according to the invention which is shown in
In the closed state of the convertible top, a convertible-top linkage 10 (see
The convertible-top linkage 10 is shown in detail in particular by way of the illustration of the convertible top in partially open positions (
In respect of a lining or covering of linkage parts in the closed state of the convertible top, it should be noted, in particular, that, as far as the rear roof part 6 is concerned, it is also the case that the main links 12, 13, in the closed state of the convertible top, are arranged in a lateral roof-edge region, in particular the C-pillar region, of the rear roof part 6, and that the rear roof part 6 is moved away from the main links 12, 13 during the opening movement of the convertible top (see
The strip-like cover 2 is additionally secured, in a narrow front region 2b, on the second, central roof part 5. A third mount for the cover is provided via a pulling device which, at one end, is connected to the cover and is guided via a guide 1b, in particular an eyelet, provided on the roof part 1. The other end of the pulling device is secured on the linkage 3, with the result that the movement of the linkage relative to the roof part 1 can be utilized for bracing the cover 2 in a final phase of a closing movement of the convertible top. The pulling device may be designed as a cable or band. Preferably, the pulling device includes an elastic material and/or is connected to a spring or similar device in order to load the cover by an elastic force. It is likewise conceivable for the pulling device to be configured as a rigid Bowden cable, by means of which it is also possible to transmit shearing forces for moving the cover away early at the beginning of an opening movement of the convertible top.
In the region between the border region 2a and the end region 2b, the cover 2 is an essentially freely suspended, braced strip, with the result that, when the roof part 1 is pivoted over the second roof part 5, the cover 2 is relieved of tensioning and, ultimately, hangs downward (see
The second cover 4 differs from a straightforward strip form insofar as it has the task of covering over the inner C-pillar region of the convertible top. The second cover 4 has a front region 4b by means of which, in a manner analogous to the cover 2, it is secured on the second, central roof part 5. It is further secured, in essentially punctiform fashion, in a border region 4a, which is provided essentially only at one corner of the second cover 4. In this border region 4a, the second cover 4 is secured on the third, rear roof part 6.
The second cover 4 is secured at a third location, in a manner analogous to the cover 2, by a pulling device which is connected, at one end, to the second cover 4 and, at its other end, to the second linkage 7, with the result that movement of the second linkage 7 can be utilized for bracing the second cover in a final phase of a closing movement of the convertible top.
The second cover 4 additionally has a stiffening device 4c, which is designed as a plastic shell connected to the otherwise flexible cover 4. This particularly advantageously ensures that the C-pillar region is covered by the second cover 4, this covering being more complex and extending over a larger surface area than the covering provided by the cover 2.
That sectional view through the third, rear roof part 6 which is shown in
In a manner analogous to the cover 2, the second cover 4 also adjoins an inner surface 6c of the third roof part 6 in a flush manner and in a single plane, this inner surface, in the present case (see
The covering provided by the cover 2, 4 around the roof border, as can be seen from the sectional drawings in
It is advantageously possible for the free border regions of the cover 2, 4 which can be moved relative to the roof parts 1, 3, in the closed state of the convertible top, to butt lightly against seams and/or profiled edges of the respectively opposite regions of the roof parts 1, 3, this preventing movement, for example slight flapping, of the cover during travel.
Number | Date | Country | Kind |
---|---|---|---|
102 40 759.2 | Aug 2002 | DE | national |