Patent Application
20190174882
The present invention concerns a watch case with removable and interchangeable horns.
Wristwatches generally include a watch case with a middle including horns that are used to attach the wristwatch strap; the usual watch cases include two pairs of horns, each portion of the wristwatch strap being mounted between two horns.
The middles generally consist of a single part manufactured by stamping and incorporating the horns. The manufacture of middles provided with horns with complex shapes is difficult and not well suited to mass production.
There also exist watch case parts in which the middle and the horns are manufactured separately and assembled together afterwards. These cases are easier to manufacture. Moreover, the exterior faces of the middle can be finished by turning, and thus more cleanly and more rapidly than those of a middle manufactured directly with the horns.
The document CH706260, filed by the applicant, describes a watch case part comprising a middle and removable horns interconnected by a connecting part. The middle comprises a hollow location for each horn and a hollow location for each connecting part. The depth of these locations enables positioning of the base of the horns whilst concealing the connecting part. The connecting part is fixed to the middle by two perpendicular screws passing through each horn and engaged in threaded holes within the thickness of the middle. A tool is therefore necessary for demounting the horns. Moreover, the middle must be relatively thick to accommodate therein threaded holes for retaining the horns.
The document EP2431825 describes removable horns, each horn comprising two projecting elements that can be inserted into corresponding openings. The connection between the horn and the middle is effected by exploiting the deformation of the projecting elements during the insertion thereof into the openings. This solution necessitates a thick middle in order to produce the locations adapted to cooperate with the projecting elements. Moreover, there exists a risk of breaking the horns if the force exerted to deform the projecting elements in order to make the connection with the middle is too high.
The document CH701221 describes a middle the exterior lateral surface of which comprises a mortise. The end of a horn comprises a tenon of the same squaring as the mortise. The tenon is arranged to be inserted in the mortise, the two parts then being connected by a pin in a housing formed by holes in the middle and the tenon. The insertion and the withdrawal of the pin necessitate tools. The horns are therefore not easily demountable.
The document EP2188676 describes a watch case with a middle and two pairs of horns. The two horns of each pair are connected by a connecting part having one side held against the middle by means of an elastic member inside the middle. This elastic member is connected to the connecting part through an opening situated on the contour of the middle. This solution therefore necessitates an elastic member inside the middle, mounting of which is complicated. The middle must be thick to accommodate this elastic element. The whole of the middle must be returned to the watch maker for repair in the event of deformation or breakage of the elastic element.
A similar solution is described in EP1902641, which necessitates indexing means in the middle and also in the connecting part, in order to index longitudinally the insertion of a journal of the connecting part in the middle.
The documents CH355094 and CH321188 require a thick middle to be able to produce housings intended to receive a part for connecting the horns.
The document EP0400206 describes a wristwatch middle the wristwatch strap of which is retained on the middle by means of a locking element that can be positioned in a cavity in a part external to the middle and connected to its external surface. This part cooperates with rods enabling fixing of the wristwatch strap.
The document EP0471834 describes a rectangular wristwatch middle comprising a bore in one side of the middle the wall of which has through it an axial slot of width greater than the thickness of the wristwatch strap. A tubular spring and a sleeve one end of which is closed are inserted in this slot. The tubular spring includes a toothed axial slot into which is introduced the free end of a flexible wristwatch strap. The axial introduction of the tubular spring into the sleeve necessitates elastic deformation of the leaf spring leading to immobilization of the free end of the wristwatch strap by pinching the toothed slot. This solution necessitates a middle of great thickness to produce the axial slot receiving the sleeve and the tubular spring. Moreover, this solution is suited only to flexible wristwatch straps.
The document U.S. Pat. No. 5,732,048 describes a watch middle comprising a first hole extending in a first direction (perpendicular to the plane of the movement), adapted to receive a cylinder, and a second hole extending in a second direction perpendicular to the first (and therefore in the plane of the movement), and adapted to receive a screw connected to a connecting part of a wristwatch strap. The cylinder comprises two openings, the first of which is adapted to receive this screw, and the second to receive another screw enabling fixing of the middle to the back (bottom) of the watch case. The middle requires a great thickness to accommodate therein the holes receiving the wristwatch strap connecting screw and the cylinder.
The above watch cases therefore most often include a middle that is difficult to manufacture. The means for fixing the horns to the middle are complex to manufacture and often necessitate a very thick middle. These solutions are therefore not well suited to watch cases of small size or that have to be manufactured at low cost. Moreover, demounting the horns is most often a delicate process, and necessitates watch makers' tools, or even sometimes demounting of the back of the watch, temporarily compromising watertightness.
There therefore exists a requirement for a watch case with the removable horns free of the limitations of the above watch cases or that offers a better compromise between the advantages and the disadvantages of the various solutions.
There also exists a requirement for a simplified method of mounting and demounting the horns.
There also exists a requirement for a simplified method for mounting and demounting the wristwatch strap.
According to the invention, these objects are achieved in particular by means of a watch case including:
a middle;
at least one pair of horns intended to retain a wristwatch strap portion and retained on the middle thanks to a lock that can be switched between a position locking the horns and a position releasing the horns;
the lock including a first member connected to the middle, and a second member complementary to the first member and mounted on the pair of horns;
a manipulation member mounted on the pair of horns and enabling movement of the second member to switch the lock between the position locking and the position releasing the horns.
This solution has the particular advantage of simplifying the manufacture of the middle, which is free of horns and free of a member for manipulating the lock. It can therefore be very thin, and simple to machine.
The complexity is shifted to the pairs of horns, which support the member for manipulating the lock. The horns consist of parts of small size, usually manufactured by milling and are easier to machine in complex shapes.
By transferring the manipulation member to the horns, its manipulation is also facilitated. Moreover, the lower face of the horns does not bear strongly on the wrist, which limits the risk of the manipulation member injuring the skin.
The manipulation member can preferably be manipulated manually, for example with one finger.
The manipulation member can preferably be manipulated without tools.
The manipulation member preferably remains connected to the pair of horns during the release of the pair of horns and during the demounting of the wristwatch strap; all risk of losing screws, pins or other components when demounting the horns or the wristwatch strap is therefore eliminated.
The watch case may include an elastic return element, for example a spring, mounted on the pair of horns in order to push the manipulation member and preferably the second member of the lock back into the locking position.
The manipulation member may be provided on the pair of horns on the back side, that is to say on the side of the horns facing the wrist when the watch is worn. It is therefore concealed when the watch is worn and protected from the risk of unintentional manipulation.
The second member of the lock and the manipulation member may form two parts of the same component.
In one embodiment, the manipulation member may be manipulated between the locking position and the release position by moving it in a vertical direction. The vertical direction is perpendicular to the horizontal plane, itself defined as being the plane of the back of the watch.
In one embodiment, the first member of the lock consists of a bolt connected in fixed manner to the middle. The second member of the lock consists of a keeper movable relative to the pair of horns, between the locking position of the bolt and the release position of the bolt.
In one embodiment, the first member of the lock extends radially on a lateral face of the middle. This member may be anchor-shaped with a central verge that ends in two lateral stocks. The second member of the lock includes a window through which the first member of the lock passes in the locking position. This window, forming a mobile keeper, includes a widened portion enabling insertion and extraction of the first member of the lock, and a narrow portion preventing insertion and extraction of the first member of the lock. The first member of the lock (of anchor shape) passes through the narrow portion of the window when the elastic return element mounted on the pair of horns pushes the second member of the lock back into the locking position, but is prevented from escaping by the stocks of the anchor, which cannot pass through the narrow portion of the window.
The elastic return member may consist of one or more leaf springs bearing on the second member of the lock.
The leaf springs may act in a vertical direction, in order to push the second member of the lock in a vertical direction.
In another embodiment, the direction of movement of the manipulation member between the locking position and the release position is substantially parallel to the horizontal plane. This variant enables reduction of the contact between the manipulation member and the wrist of the user, and therefore limitation of the risk of injuring the user.
In one embodiment, the second member of the lock may be adapted to pivot about an axis perpendicular to the horizontal plane between the locking position and the manipulation position. This axis may be fixed relative to the pair of horns.
In one embodiment, the first member of the lock consists of a groove or other keeper in a lateral face of the middle. The second member of the lock consists of a bolt or other portion engaged in this groove in the locking position, and outside of the groove in the release position.
In one embodiment, the manipulation member may consist of a mobile button that can be actuated by the user and acting on the second member of the lock in the release position in order to unlock it. The manipulation member and the second member of the lock therefore consist of two distinct parts, which if required enables their manufacture in different materials optimized as a function of their own requirements.
In one embodiment, the second member of the lock may be adapted to move radially in translation in the horizontal plane between the locking position and the release position.
The manipulation member may be manipulated horizontally.
The return member may push the manipulation member in a substantially horizontal direction, oriented toward the exterior of the watch.
The pair of horns enables retention of a wristwatch strap portion.
Two pairs of horns may be provided to retain the two portions of the wristwatch strap.
A portion of the wristwatch strap may be sandwiched between the pair of horns and a portion of the middle.
The arrangement may include a vertical stack including, from bottom to top: a portion of the pair of horns; the end of the wristwatch strap, inserted in this portion and between the two horns; a portion of the middle.
Demounting or replacing the wristwatch strap may necessitate demounting the horns.
The retention of the wristwatch strap is therefore facilitated. The wristwatch strap is therefore simpler and more economical to produce. The complexity of the removable connection is transferred to the pairs of horns, which are long-lasting parts.
A spring ball may be provided in the wristwatch strap in order to position the wristwatch strap relative to the pair of horns.
The application also has for subject matter a method of assembling a wristwatch strap to a watch case including the following steps:
insertion of the wristwatch strap in a pair of horns;
insertion of the assembly formed of the wristwatch strap and of the pair of horns on an exterior face of the watch case;
locking of the assembly by manipulating a manipulation member mounted on the pair of horns.
Embodiments of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which:
A first embodiment of the invention is illustrated in
The wristwatch strap portion 5 is inserted temporarily in the pair of horns 3 (here 3A) by moving it vertically (that is to say in a direction substantially perpendicular to the plane of the back of the watch). The assembly formed of the horns and of the wristwatch strap is then assembled to the middle 1 (here 1A-
A lock including a fixed first member 10A connected to the watch case and a second member 31A (
The second locking member 31A constitutes one part of a component that also includes a manipulation member 30A. The manipulation member can be seen under the internal face of the pair of horns, as seen for example in
The second locking member 31A includes a window 310 constituting a keeper in which the first member 10A can be inserted. In this embodiment, the locking of the pair of horns 3A to the middle 1A is therefore effected with a lock mechanism with a fixed bolt connected to the middle and a sliding keeper connected to the pair of horns. The first member 10A of the lock has the shape of an anchor with a verge and two stocks extending one from each side at the end of the verge. The window 310 has an inverted T shape with a widened portion 312 enabling the insertion or the extraction of the first member 10A, and a narrower portion 311 preventing the passage of this first member 10A.
The wristwatch strap is temporarily inserted between the two horns of the pair 3A, before the mounting of this pair on the middle 1A. Complementary shapes 53 at the end of the wristwatch strap and in the between horns space enable nesting. The end of the wristwatch strap 5 is moreover retained in position by means of a ball 50 on a spring 51 that are positioned in a housing 35 (
In the same manner, the pair of horns 3A is positioned on the external face of the middle 1A thanks to the nesting of the complementary shapes 38 on the pair of horns 3A and 13 on the lateral faces of the middle 1A.
By pushing the pair of horns 3A and the wristwatch strap portion 5 radially against the middle 1A, the pressure of an inclined portion at the end of the first member 10A against the second member 31A causes the latter to rise into the release position, which enables the first member 10A to pass through the window 310. The second member 31A is then moved downward again by the action of the return spring 34A, which has the effect of locking the first member 10A and therefore of retaining the assembly comprising the middle and the pair of horns in the position illustrated in
The pair of horns 3A can be released only by manipulating the manipulation member 30A to move the window 310 downward again into the release position, enabling extraction of the first member 10A.
The wristwatch strap portion 5 is retained between the pair of horns 3 (here 3A) and the middle 1 (here 1A), and therefore cannot be removed without unlocking and then removing the pair of horns 3. To be more precise, as seen in
A second embodiment of the invention is illustrated in
In this embodiment, as in the embodiments 3, 4 and 5 described hereinafter, the pairs of horns 3B are mounted on the middle 1B by an axial, that is to say vertical, movement. The complementary shapes 13 on the middle 1B constitute slideways and enable axial guidance of this relative movement of the pairs of horns 3B relative to the middle 1B.
The lock enabling locking of this assembly once the horns are in position consists in this embodiment of a groove 10B on the lateral face of the middle 1B (first member), and a second member 31B that is mobile in rotation and mounted on the pair of horns 3B, in order to prevent axial movement thereof. The second member 31B can pivot about a vertical axis 39 under the lower face of the pair of horns, between a locking position engaged in the groove 10B (
A third embodiment is illustrated in
However, in this embodiment, the manipulation member 30C consists of a component separate from the second member 31C of the lock. In this example, the manipulation member consists of a button sliding in a horizontal plane between the locking and release positions. The manipulation member 30C and the second member 31B are connected to one another by a pin passing through an oblong opening under the lower face of the pair of horns.
In the locking position, the second member 31E is pushed to the bottom of the groove 10E by two return springs 34E connected to the pair of horns 3E, here coil springs visible in particular in
In the release position, the second member 31E is moved radially in the direction of the exterior of the watch, against the action of the return springs 34E. This movement is produced by the manipulation member 30E consisting of a pushbutton under the internal face of the pair of horns. The button 30E includes a rod 301 the end of which forms a bevel 303. This bevel 303 is pressed against a complementary bevel 311 under the second member 31E, in such a manner as to move this second member 31E between the locking position illustrated in
The manipulation member 30E is guided in its vertical movement by a cover 300 through which the rod 301 passes. Spring balls 304 exert a force to push this member back when it is not depressed. Pins 302 on either side of the rod 301 moreover enable vertical movement of the manipulation member 30E.
The whole of the device is hidden by a cap 322 screwed to the between-horns space by means of screws 320.
The end of the second member 31E is provided with a beveled slant to enable withdrawal thereof on insertion of the pair of horns onto the middle 1E.
As already mentioned, each pair of horns is nested on the middle 1 of the embodiments 2 to 5 by an axial relative movement, along the vertical axis; the lock enables the nested position to be maintained.
This vertical movement is guided thanks to the fitting together of complementary shapes 38 on the pair of horns 3 and 13 on the middle 1. In the embodiment from
| Number | Date | Country | Kind |
|---|---|---|---|
| CH00610/16 | May 2016 | CH | national |
| Filing Document | Filing Date | Country | Kind |
|---|---|---|---|
| PCT/IB2017/052224 | 4/19/2017 | WO | 00 |
