The features of the invention will become clearer in the course of reading a description of one embodiment offered purely as a nonlimiting example, with reference to the diagrammatic figures, in which:
FIG. 1 is an exploded view of the watch module comprising the rotary dial, a base dial, two control systems and a plate;
FIG. 2 is a bottom view of the rotary dial comprising four so-called driving pins, four so-called stop pins and four humps;
FIG. 3 is a rear view of a control rod comprising a hook and a cross section taken on A-A through said rod;
FIG. 4 is a top view of two control systems laid out on the plate in the initial position, the rotary dial being depicted in phantom lines;
FIG. 5 is a top view of FIG. 4 when one of the pushers is operated and its control rod is at full stroke;
FIG. 6 is a top view of FIG. 5 when the rotary dial is rotating; and
FIG. 7 is a top view of FIG. 4 when the two pushers are operated simultaneously.