Patent Application
20200011364
This application claims priority to European Application No. 18181441.9, having a filing date of Jul. 3, 2018, the entire contents of which are hereby incorporated by reference.
The following refers to a wind turbine with a nacelle comprising a mounting structure to which at least one facing element is attached and/or with a hub comprising a mounting structure to which at least one facing element is attached, which at least one facing element is attached with several fixation devices.
Modern wind turbines usually comprise at least one, usually several facing or cladding elements which for example are part of a nacelle comprising the relevant components for producing energy. Such a nacelle facing element is for example a canopy or a side wall segment or the like. Another component which usually comprises such a facing element is the hub, to which a facing element in form of a spinner cover is attached. The nacelle and/or the hub comprises a respective mounting structure, to which this at least one facing element is attached by means of several fixation devices. These fixation devices usually comprise a bolt with a hex head and a screwed shaft, which bolt is inserted into two corresponding bores in the facing element and the mounting structure, with the facing element overlapping the mounting structure. On the threaded shaft of the bolt a nut is screwed and tightened. Usually the bolt head is on the outside of the nacelle or hub, while the nut is on the inside.
When service or maintenance work needs to be performed it is necessary to also maintenance these fixations by retightening the bolt connections. For this operation two workers are necessary for attaching respective tools to the bolt head and the nut. One worker needs to be lifted on the outside of the nacelle or the hub to attach the tool to the bolt head, while the second worker works inside the nacelle or hub and uses his tool for retightening the nut. This is a very elaborate and expensive way for the maintenance operations. In an alternative embodiment of the prior art thick metal blocks comprising threaded blind bolts are arranged on the outside of the nacelle or the hub. From the inside a bolt is inserted into the corresponding bores of the mounting structure and the facing element and then screwed into the blind bore. While this fixation device allows the maintenance operation being performed by only one worker from the inside of the nacelle or the hub, it requires the use of many heavy and expensive metal blocks, which need to be made of stainless steel, and which are also effort full to handle when being installed.
An aspect relates to providing an improved wind turbine.
For solving the problem a wind turbine as depicted above is characterized in that each fixation device comprises a bolt with a bolt head at one end, a threaded shaft extending through an opening in the facing element and the mounting structure and a tool mount for attaching a tool for holding the bolt, and a nut screwed on the threaded shaft, with the bolt head positioned at the outside of the nacelle or the hub and the tool mount and nut positioned at the inside of the nacelle or the hub.
According to the invention the fixation devices used are also bolt and nut connections, with the bolt having a specific layout. The bolt comprises a bolt head, which may be a hex head or a dome head. From the bolt head a shaft, which is at least partially threaded, extents. The shaft furthermore comprises a tool mount at the other end, which tool mount is used for attaching a tool, which is used for fixing or countering the bolt when necessary.
In the mounting position the shaft is inserted into the overlapping bores of the facing element and the mounting structure from the outside of the nacelle or the hub, so that the bolt head is at the outside of the nacelle or the hub and the other end of the shaft comprising the threaded portion and the end portion with the tool mount are arranged at the inside of the nacelle or the hub. On the threaded portion of the shaft a nut is screwed and tightened for tightly fixing the facing element to the mounting structure, when the wind turbine is set up.
In case a maintenance operation comprising a retightening of these bolt connections is necessary, this maintenance or retightening can be performed by a single person from the inside of the nacelle or the hub. As the bolt comprises a tool mount at the inner shaft end the maintenance worker can attach a tool to this tool mount, and a second tool to the nut. With the first tool attached to the tool mount he can hold or counter the bolt, so that when he rotates and tightens the nut with the second tool the bolt is fixed and cannot rotate. So, it is possible that a single worker can do all the maintenance work from the inside of the nacelle or the hub, no second worker is necessary working from the outside of the nacelle or the hub.
As already mentioned the bolt head can be a hex head, in an alternative it can be a dome head with a respective tool mount for holding or fixing the bolt when the wind turbine is set up.
The tool mount at the free end of the shaft preferably comprises at least two several flat surfaces arranged around the circumference of the shaft. With these flat surfaces it is possible to attach and fix a tool like a wrench for fixing the bolt from the inside. Preferably the tool mount is a square head or a hex head.
The wind turbine is subjected to harsh environmental condition, especially rain. It is necessary to prevent water from entering the nacelle or the hub. Therefore, also for protecting the respective fixation devices and fixation points, it is advantageous arranging at least one sealing washer at the outside of the nacelle or the hub respectively of the facing element. This sealing washer tightly abuts the outside of the facing element, which usually overlaps the mounting structure arranged at the inside of the facing element. By means of this sealing washer a tight connection can be realized, the sealing washer prevents any water or humidity entering the bolt connection or entering through the connection. The sealing washer is tightly pressed against the facing element when the bolt connection is tightened by tightening the screw sealing the gap between the shaft and the bore of the facing element.
In case the bolt comprises the hex head, a washer having a larger diameter than the hex head is arranged between the hex head and the sealing washer. This washer is used for distributing the pressure of the hex head after tightening the nut over a larger area on the sealing washer for uniformly pressing the sealing washer against the facing element.
In case the bolt comprises a dome head such an additional washer is not necessary, as the bolt head usually has a larger diameter respectively a larger surface pressing against the sealing washer due to its round shape, so that the sealing washer can be arranged between the dome head and the facing element.
According to another embodiment of the invention a spring washer biasing the nut can be provided. With this spring washer the nut is constantly biased against the thread of the shaft, so that it is secured and will not be loosened when vibrations or the like act on the bolt connection. The spring washer preferably rests against the nut and either the mounting structure or a washer resting against the mounting structure.
The facing element itself is preferably a fiber glass component, but it can also be a carbon fiber component.
Finally, the facing element of the nacelle can be a canopy or a part of a canopy or a side wall element of a nacelle housing, or a spinner attached to the hub.
Some of the embodiments will be described in detail, with references to the following Figures, wherein like designations denote like members, wherein:
In this principle sketch the nacelle 3 comprises a housing 6, which comprises several facing elements 7 in the form of a canopy 8 or various wall elements 9, which are attached to a not shown mounting structure of the nacelle 3 used for housing the components in the inner of the nacelle 3.
Also, the hub 4 is provided with a facing element 7 in the form of a spinner 10 covering the hub 4. Also, this spinner 10 is attached to a respective mounting structure of the hub 4.
For attaching the various facing elements 7 to the respective mounting structures specific fixation devices in the form of bolt-and-nut-connections are used, with two specific embodiments of these fixation device being shown in
The fixation device 11 further comprises a washer 16 and a sealing washer 17 with a larger diameter than the washer 16. The sealing washer 17 comprises a metal disk member 18 and a sealing means 18a arranged at the inner circumference.
Furthermore, the fixation device comprises another washer 19 followed by a spring washer 20 having a smaller diameter than the washer 19 and finally a nut 21 which will be screwed on the shaft 14.
As
The washer 16 and the sealing washer 17 are pushed on the shaft 14. Then the shaft 14 is pushed through the bores 23, 24 from the outside of the facing elements 7, so that the sealing washer 17 abuts the outer surface 25 of the facing element, while the bolt head 13 abuts the washer 16.
Now the washer 19 and the spring washer 20 are pushed on the shaft 14, finally the nut 21 is screwed on the threaded shaft 14 for tightening the connection. The spring washer 20 is compressed and biases the nut 14. When finally tightened the facing element 7 is tightly fixed to the mounting structure 22, with the sealing means 18a tightly sealing the gap between the shaft 14 and the facing element 7 so that water or any humidity cannot enter the inner of the connection.
As
Further comprises a seal washer 17 with a metal disk 18 and the sealing means 18a at the inner circumference. It furthermore comprises a washer 19 and a spring washer 20 with a smaller diameter than the washer 19 and finally the nut 21.
After pushing the sealing washer 17 over the shaft 14 the shaft 14 inserted into the bores 23, 24, with the bolt head 13 being positioned at the outside of the facing element 7.
Now the washer 19 and the spring washer 20 are pushed on the threaded shaft 14, whereafter the nut 21 is screwed on the shaft 14 and tightened, so that the spring washer 21 is compressed and biases the nut 21.
When the nut 21 is tightened the bolt head 13 pushes the sealing washer 17 against the outside 25 of the facing element 7, which tightens the gap between the shaft 14 and the bore 23 by means of the sealing means 19.
It is obvious that also in this embodiment the tool mount 15, also in this case a hex head, and the nut 21 are arranged at the inside of the nacelle 3 or the hub 4. A necessary maintenance operation can be performed by a single worker also when this fixation device 11 is used, as he can attach a first tool like a wrench or a nut driver to the tool mount 15 and a second tool like a wrench to the nut 21 for countering the bolt 12 with a first tool and retightening the nut 21 with the second tool.
As in this embodiment a dome head bolt 12 is used having a circular shape and therefore a relatively large flat connection area pressing against the sealing washer 17, a separate washer like the washer 16 according to the fixation device 11 of
Finally, the
Although the present invention has been disclosed in the form of preferred embodiments and variations thereon, it will be understood that numerous additional modifications and variations could be made thereto without departing from the scope of the invention
For the sake of clarity, it is to be understood that the use of “a” or “an” throughout this application does not exclude a plurality, and “comprising” does not exclude other steps or elements.
| Number | Date | Country | Kind |
|---|---|---|---|
| 18181441.9 | Jul 2018 | EP | regional |
