Adaptations for flue gas purification in steam generators