Adaptations or mounting of level indicators