Agglomerating, pelleting, or the like by dry methods