and the inclination or the distance of a treating nozzle being modified relative to the rotation axis