Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of magazines or cassettes