applying surface layers onto injection-moulded substrates inside the mould cavity