Arrangement for printing a discrete number of tones, not covered by group B41J2/205