Arrangement for selectively changing the relative position of the driving and idler rollers