Arrangement for testing of watertightness of water supply conduits