Arrangements for deflecting ray or beam