Buffers for vehicles at loading stations