Buttock lifting device for placing bed-pans under patients