by indirect heating or cooling employing heat exchange fluids