Chemical pretreatment of textile inserts before building the tyre