Coating or impregnating of particulate or fibrous ceramic material