Combination of different types of drivers mechanically coupled to the same refrigerant compressor, possibly split on multiple compressor casings