Comminution of transition metal containing catalyst