Compounds forming isocyanates or isothiocyanates in situ