comprising a filler pipe shutter