comprising friction brakes and retarders