Containers for magazines or cassettes