Control means for actuating the roller blind