Control of exclusively fluid gearing