Coupling means for trough sections