Dental appliance making