Electronic inspection or testing of displays and display drivers