emanating multiple odours