End pieces for multiconductor cables supported by the cable and for facilitating connections to other conductive members