Epitaxial regrowth of non-monocrystalline semiconductor materials