Error detection or forward error correction by signal space coding, i.e. adding redundancy in the signal constellation