Expansion joints for roofs