Extracting end of record carrier from container or single reel