Features related to the horizontal rotating arm of a wrapping device of the satellite type