Flexible polyester film made from biaxially orinted polyethylene trephthalate